Aragonca ve Katalanca Aragon'un “kendi” dilleri olmaktan çıkacak

Güncellenmiş

Aragonca ve Katalanca “kendi” dilleri olarak kabul edilir Aragon, yardımcı subay rütbesi olmamasına rağmen. Yaklaşık 25.000 kişinin Aragonca konuştuğu ve buna ek olarak Aragoncayı anlayan ve bilen ancak kendilerini bu dilde ifade etmeyen 20.000 kişinin de konuştuğu tahmin edilmektedir. Ve yaklaşık 17.000 kişi Aragon dilinde nasıl yazılacağını bildiğini beyan ediyor.

Katalancaya gelince, Katalanca sınırındaki doğu şeridindeki Aragon'da bu dili konuşan yaklaşık 55.000 kişi var. Katalonyave bunu anlayanların sayısı 90.000'e ulaşacak.

Jorge Azcón başkanlığındaki PP-Vox koalisyon hükümetinin, Aragon'daki dillerin ve dilsel yöntemlerin kullanımı, korunması ve desteklenmesine ilişkin Kanun'da reform yapılacağını duyurmasından bu yana, bu tanınmanın günleri sayılı.

Özellikle “Aragon ve lehçe çeşitlerinin yer aldığı Aragon Katalancasının kendi dilleri ve dilsel kiplikleri olduğunu” belirleyen madde değiştirilecek. Bu ifade 2016 yılında yapılan değişiklikle uygulamaya konuldu. CHADaha sonra sosyalist Javier Lambn'in başkanlığında PSOE ile birlikte bütçeye eşlik eden yasayla yönetilen. Daha sonra “Katalanca konuşmuyoruz” platformu veya kendi bölgelerinde konuştuklarını “chapurriu” olarak adlandırmaya çalışanlar gibi muhalif gruplardan siyasi ve sosyal protestolar yükseldi.

Değişiklikle birlikte PP ve Vox, Aragon'un dil zenginliğini tanımayı amaçlıyor; bu, Aragon veya diğer dillerin yanı sıra Cheso, Patus, Chistabán, Ansotano, Maellano veya Fragatino'nun da korunacağı anlamına geliyor. konuşuyor.

Aragon Dil Akademisi

Açıklanan yasal reform, Aragon Enstitüsü ve Katalan Aragon Enstitüsü'nün de dahil olduğu Aragon Dil Akademisi'ni de etkileyecek. Amaç, bu kurumu farklı dil çeşitlerini tanıyacak şekilde dönüştürmektir, çünkü mevcut Hükümete göre akademisyenler bir dilbilgisini homojenleştirmeye çalışmaktadır, bu nedenle Aragon'da “Barselona Katalanca”nın konuşulması “riski vardır” dilsel çeşitlerinin yeri.

Benzer şekilde, PP ve Vox, Jorge Azcón'un başkan olduğu yatırım anlaşmasında, Dil Politikası Genel Müdürlüğü Lambán hükümetinin ilk döneminde CHA'nın talebi üzerine kuruldu.

Bu yıllarda adı geçen genel müdürlük çeşitli bölge ve yerel kuruluşlarla anlaşmalar imzalamış, Ferrndez de Heredia Zaragoza Üniversitesi başkanı Aragon ve Katalanca'da edebiyat ödüllerini, düzinelerce yayını ve çok sayıda başka girişimi destekledi.

Bunun için 2020'de 330 bin avro ile geçen yıl 385 bin avro arasında değişen bir bütçesi vardı, 2022'de ise yaklaşık 300 bin avroluk katkıyla 626 bin avroya yükseldi. Eğitim Bakanlığı.

“Kendi dillerinin” dikkate alınmasını ortadan kaldırmaya yönelik duyuru, Kültür Bakanı Ernest Urtasun'un geçen hafta Milletvekilleri Kongresi'nde Aragon ve Asturcaya atıfta bulunarak “iki azınlık dilinin” korunmasının “acil” olduğunu açıklamasının ardından geldi. Bable.

Urtasun, bu kültürel mirasın savunulması için topluluklarla birlikte çalışacak “ortak strateji” duyurdu. Ancak Aragon Hükümeti normalleştirilmiş Aragonca ve Katalancanın korunması gerektiği konusunda hemfikir değil.

Aragon İdaresi'nin kaynaklarına göre bu Pazar günü alıntılanan Aragon'un habercisi“Bakan, Aragon'da var olan kültürel zenginliği anlamıyor. Aragon'un, Bask Ülkesinde Bata gibi konuşulduğu gibi Aragon'da da konuşulduğunu söylemek, bu Topluluğun gerçekliğini göz ardı etmektir.”


Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir