Angela Torres ile Rent nasıl bir şey: etkileyici bir ortam

Ayarı Kirarakipsiz müzikal Jonathan Larson Opera Tiyatrosu'nda Angela Torres'in Mimi rolünde sahne aldığı film tartışma veya şüphe yaratabilir. Görsel konsept, 1996 yılında Tony'nin kazandığı çalışmada olmayan projeksiyonlar ve haritalamalarla güncellendi.

Temel, şarkılar ve durumlar aynı; soru, bu kadar çok görsel-işitsel gösterimin izleyicinin dikkatini sahnede gerçekte olup bitenlerden uzaklaştırıp uzaklaştırmadığıdır.

Birbirlerini tamamlıyorlar diyelim.

Larson, aynı zamanda yazarı Tik, Tik… Bum!galasını izleyemedim KiraÇünkü 25 Ocak 1996 sabahı erken saatlerde, alternatif devrede gösterilerin başladığı gün (üç ay içinde Broadway'e sıçrayacaktı), muhtemelen Marfan Sendromu'nun teşhis edilememesinden kaynaklanan aort diseksiyonu nedeniyle evinde öldü.

Arkadaşlarıyla birlikte bir çatı katında ve benzer durumlarda yaşamıştı. Kira (veya kiralayın). Ayrıca Larson, kendisini başka erkeklerle aldatan ve onu başka bir kadın için terk eden bir kızla çıkmıştı.

Müzikal yazma konusundaki kendi deneyimini açıkça operaya dayandırarak aktardı. La BohemeGiacomo Puccini tarafından. Böylece eylemler Paris'in Latin Mahallesi'nden çok daha çalkantılı New York'a taşınıyor.

Kahramanlar sekiz bohem olmasına rağmen ana çiftlerden biri Mimí'dir (Angela Torres) ve Roger (Marcelo Moura'yı oynayan Pablo Turturiello) Aşktan sonraki aşk), bir direk dansçısı ve bir rock müzisyeni, Alphabet City'de biraz terk edilmiş bir endüstriyel binanın farklı katlarında yaşıyor. Eylemler, AIDS'in bir tehditten daha fazlası olduğu 90'lı yıllarda gerçekleşiyor. Daha sonra Larson, Mimí'nin tüberkülozunun yerini aldı ve birçok karakterde HIV var.

DNA'sında değiştirilemeyen ana motivasyon bu nedenledir. Kira: Bugünden fazlası yok, bir şarkının dediği gibi (“Yarın yok, dün yok, kaybedilecek zaman yok, sadece bugün var”). Karakterler anı yaşamak zorunda çünkü ertesi sabah uyanıp uyanmayacaklarını bilmiyorlar.

İş birbiri ardına gelenlerden biri. En iyi bilinenlerden, Aşk Mevsimleri (herhangi biri aşk döngüleribu ayarda bunu yeniden adlandırdılar sevgiyle mi…) ile ikinci perdeyi açıyor. Mumu Yak, Tango: Maureen, La Vie Bohemeile takip ediyorum Beni Al ya da Bırak Ve Elvada aşkım.

Diğer bir değişiklik ise artık oyuncu kadrosunun neredeyse iki katı olması ve bazı şarkı sözlerinin kahramanlar tarafından değil topluluk tarafından söylenmesi.

ve Valeria Ambrosio, prömiyeri 2008'de Ciudad Konex'te yapılan ve ilgi odağı olan yapımı yönetmişti: Mark rolünde Andrés Bagg, Roger rolünde Germán Tripel, Mimí rolünde Florencia Otero, Collins rolünde Pablo Sultani, Angel rolünde Ángel Hernández, Angel rolünde Laura Conforte rol aldı. Maureen, Deborah Turza, Joanne rolünde ve Martín Repetto, Benny rolünde.

Bu sunumdaki sorun, Konex City sahnesinin bunun gibi bir oda çalışması için çok büyük olmasıydı. Kira. Derin, samimi ve küçük bir müzikaldir, icracılarından daha fazla gösteri gerektirmez.

Ayarı Fernando Dente (Angela Torres'le birlikte rol almıştı) Peter Pan) Off'tan Corrientes Bulvarı'nın ortasına atladı. Yönetmen, eserini yeni nesillere ulaştırmak için teknolojik gelişmelerden yararlanıyor. Tutabilir mi Kira Orijinalde nasıl tasarlandı? Tabii ki öyle çünkü mesajı destekleyecek dramaturjiye, şarkılara ve koreografiye sahip.

Daha önce bahsedilen oyunculara, hikayeyi anlatan hevesli film yapımcısı Mark rolünde Tomás Wicz, Joanne ve Maureen çifti rolünde Eugenia Gil Rodríguez ve Ana Devin eklendi (bu son rol orijinal filmde Idina Menzel tarafından canlandırıldı, daha sonra kendisi tarafından canlandırıldı). sesini Elsa'ya ödünç verecekti Dondurulmuş), Sacha Bercovich, Juan Manuel Outeiro ve Francisco Vázquez.

Açıkça Kira Ergenlik öncesi izleyicilere göre değil çünkü tema zor ve Dente bunu doğrudan, ham bir şekilde anlatmakla görevli. Bundan sonra bir adım ileri Heatherlarneredeyse bir yıl önce aynı sahnede prömiyerini yaptı.

Müzikal dram. Kitabın yazarı, müziği ve sözleri: Jonathan Larson. Adres: Fernando Dente. İle: Angela Torres, Pablo Turturiello, Tomás Wicz, Sacha Bercovich, Ana Devin, Eugenia Gil Rodríguez, Juan Manuel Outeiro, Francisco Vázquez ve oyuncular. Tiyatro: Opera. Özellikler: Cuma'dan Pazar'a. Süre: 140' (aralık dahil). Biletler: 9.300 dolardan başlıyor.