Amerikalı çift New York'tan ayrılarak 13.000 dolara İtalya'da bir ev satın aldı.

5 yaşındaki kızım bu Eylül ayında İtalya'da ilkokula başlayacak. Onu bir sonraki bölüme hazırlanırken izlemek, hayatlarımızın ne kadar değiştiğini düşünmemi sağladı.

Kocam Alex Ninman ve ben ABD'de doğup büyüdük ama kızımız öyle değildi. 2019 yılında Avrupa'ya taşınmak için bir teknoloji startup'ında operasyonlarda çalıştığım ve eşimin Whole Foods'ta kasap olduğu New York City'den ayrıldık. 2020 yılında kızımızı kucağımıza aldığımızda Çek Cumhuriyeti'nde büyükbabamın yanında kalıyorduk.

Bugün İtalya'nın Abruzzo bölgesinde, Roma'nın yaklaşık üç saat dışında küçük bir kasabada yaşıyoruz. Yurt dışına taşınan Amerikalıların çoğu daha büyük şehirlere veya Floransa gibi tanınmış yerlere çekilirken, biz çoğu turistin adını hiç duymadığı bir yeri seçtik.

Farklı bir yaşam tarzı bulduk ve önümüzdeki yıllarda ABD'ye geri dönmeyi hayal edemiyorum.

Birçok Amerikalı gibi, kocam ve ben de başarının sürekli olarak gelişmek anlamına geldiği fikriyle büyüdük; daha büyük evler, daha yeni arabalar, daha büyük başarılar ve daha yoğun programlar.

Zamanla bu şeylerin bizi gerçekten daha mutlu edip etmediğini sorgulamaya başladık.

Yurtdışındaki yaşamın fantastik bir versiyonunun peşinde olmasak da, daha fazla zaman, daha fazla esneklik ve çevremizdeki insanlarla daha güçlü bir bağ duygusu istiyorduk.

İtalya bize eksikliğini hissettiğimiz pek çok şeyi sundu.

Küçük bir kasabada yaşamak, ABD'de ev sahibi olmanın getirdiği mali yükü üstlenmeden, nakit parayla ev satın almamızı mümkün kıldı.

Evimiz için 11.500 avro veya yaklaşık 13.100 dolar ödedik – 1.076 metrekarenin biraz altında iki katlı, iki yatak odalı, bodrum katında üçüncü bir yatak odası ve çatı katı bulunan bir ev – ve tadilat için yaklaşık 15.000 avro veya yaklaşık 17.100 dolar daha yatırdığımızı tahmin ediyorum.

Yiyecek, çocuk bakımı ve diğer masraflar burada daha uygun. Yaşam maliyetinin düşük olması bize nefes alma alanı sağladı ve giderek daha fazla kazanmaya daha az odaklanmamızı sağladı. Teknoloji işimi sürdürdüm ve ilk başta uzaktan çalıştım. Ama bir kez yerleştikten sonra, gitmesine izin vermekte özgür hissettim. Artık bir İtalyan seyahat şirketi için pazarlama yaparak ve içerik oluşturarak daha az kazanıyorum, ancak yapılan ödünleşim buna değdi.

Esnek programım, kızımı sabahları anaokuluna götürmeme, öğleden sonra onu almama ve çocukluk hediyelerinin çoğunu günlük anlarda geçirmeme olanak tanıyor. Aynı zamanda ailemize seyahat etme, İtalya'nın yeni köşelerini keşfetme ve tutkulu olduğumuz projelerin peşinden gitme özgürlüğü de veriyor.

Buraya yerleşme kararımız maddi olmanın ötesinde bir karardı. Topluluk duygusuna kapıldık. Geçici bir macera ya da bir göçmen balonu aramak yerine, bir yerin parçası olmak ve ona katkıda bulunmak istedik.

Bir ev satın almak, bizi karşılayan bir toplulukta bir gelecek inşa etme taahhüdü gibi geldi.

Bizim kasabamızda insanlar birbirlerine ABD'de büyürken sıkça karşılaştığımız mesafeyi korumuyorlar

Komşular sokakta konuşmak için duruyorlar. Arkadaşlar beklenmedik bir şekilde uğrarlar. Birinin sizi birkaç gündür görmediği için kısa bir ziyarete gelmesi veya kayıt yaptırması alışılmadık bir durum değil. Müdahaleci sayılmaz; bu birbirimize bakmanın bir parçası.

Bu bağlılık hissi özellikle yaz aylarında belirginleşiyor. Okulların tatil olmasıyla hayat meydana ve sokaklara kayıyor. Akşam yemeğinin ardından aileler dışarıda toplanırken, çocuklar da şehrin bir ucundan diğer ucuna koşup oyunlar oynuyor. Yerel festivaller takvimi dolduruyor ve ağustos ayı genellikle uzun bir topluluk kutlaması gibi geliyor.

Ebeveynler ve büyükanne ve büyükbabalar yakınlarda oturup arkadaşlarıyla konuşurken küçük çocukların, okul çağındaki çocukların ve gençlerin saat 23:00 veya gece yarısı hala meydanda olduğunu görmek yaygındır.

İlk geldiğimizde tamamen yabancı hissettik. Şimdi normal geliyor. ABD'de insanlar çocukların gözetimsiz olduğunu varsayabilirler. Burada, onları tanıyan ve önemseyen bir topluluk tarafından çevrelenmiş olmanın rahatlığı içindeyiz.

Kızımız 2 yaşına girdikten kısa bir süre sonra anaokuluna başladı ve çocukluğunun neredeyse tamamını yerel kültürle iç içe geçirdi. Bu sonbaharda, yıllardır tanıdığı çocuklarla birlikte ilkokula başlayacak.

İngilizce, Çekçe ve İtalyanca'nın yanı sıra, bu bölgede nesiller boyu aktarılan bir dil geleneği olan yerel lehçeyi de özümsemeye başlıyor. Küçük de olsa o kültürü ileriye taşıma çabasının bir parçası oluyor.

Eşim ve benim için İtalya her zaman seçtiğimiz bir ülke, İtalyanca ise üzerinde çalışmamız gereken bir yabancı dil olacaktır. Kızımız için burası sadece ev.

Buradaki hayat mükemmel değil. Eyaletlerdeki ailemizi ve arkadaşlarımızı özlüyoruz. Ve İtalyan bürokrasisi, işlerin alıştığımızdan daha yavaş ilerlemesi nedeniyle sinir bozucu olabiliyor. Basit görevler genellikle beklediğimden daha fazla evrak işi, randevu veya takip ziyareti gerektiriyordu. Bir ara evde internet hizmeti kurarken sağlık sigortası kartımın bir kopyasını bile vermek zorunda kaldım. Sabrın çoğu zaman sürecin bir parçası olduğunu öğrendim.

Ama aynı zamanda ölçülmesi daha zor şeyler de kazandık. Araba sürmeye ve tüketime daha az, yürümeye, komşularımızla konuşmaya, yerel etkinliklere katılmaya ve gündelik hayatta var olmaya daha fazla zaman harcıyoruz. Günlük yaşam, maddi birikime daha az, ilişkilere daha fazla odaklanıldığını hissediyor.

Abruzzo'daki küçük kasabamızda hayattan keyif alabileceğimiz ve etrafımızdaki insanlarla bağ kurabileceğimiz bir yer bulduk. Derin bir aidiyet duygusuyla büyümeye devam edeceğini umduğumuz kızımız ve kendimiz için böyle bir yaşam istiyoruz.

Cassandra Tresl İtalya'nın kırsal kesimindeki günlük yaşamın yazar, içerik yaratıcısı ve meraklı gözlemcisidir. Eşi Alex ve kızlarıyla birlikte İtalya'nın Abruzzo bölgesinde yaşıyor ve hikayelerini aracılığıyla paylaşıyor. İtalya'da köksüz aile, topluluk ve büyüdüğünden beklediğinden biraz farklı görünen bir hayat kurmak hakkında.

İş yerinde ilerlemek mi istiyorsunuz? O zaman nasıl etkili küçük konuşmalar yapacağınızı öğrenmeniz gerekir. CNBC'nin yeni çevrimiçi kursunda, İşyerindeki İnsanlarla Nasıl Konuşulur?uzman eğitmenler görünürlük kazanmak, anlamlı ilişkiler kurmak ve kariyer gelişiminizi hızlandırmak için günlük konuşmaları kullanmanıza yardımcı olacak pratik stratejiler paylaşıyor. Bugün kaydolun!