Yabancı işçilerin sömürülmesi Milano'daki Amerikan Konsolosluğu'nun inşaatı “Bu bir çok ciddi, kabul edilemez bir durum Toplantı yapmakta, hatta şantiyeye girmekte bile zorluk çektiğimiz için bu da bizi zora soktu. Çok ciddi, kabul edilemez bir gerçeğin ilk anormalliği, her halükarda, İtalyan olmayan, Avrupa dışı kurallara tabi olan, İtalyan olmayan bir ekonomik operatörün dahil olduğu bir tür sözleşmeyle karşı karşıya olmamızdır. Ancak yaşananlar, şu anda İtalya'nın her yerinde yaygın olarak yaşananların belirtisidir. Ve daha da ciddi olanı, özellikle büyük bayındırlık işlerinin çevresini de ilgilendiriyor.” Fillea CGIL genel sekreteri Antonio Di Franco, Adnkronos/Labitalia ile röportaj yaptı.
Di Franco'ya göre aslında “Göçmen emeğinin kullanımı ve sömürüsü etrafında oluşan bu durumu, şu anda Milano'da kaydedilenden farklı koşullarla ama aynı sistemle yaygın bir uygulama olarak kaydediyoruz”.
Fillea liderine göre “göçmen emeğinin sömürüsü var, yukarı yönde bir onbaşı var ve tüm bunlar bu tür şantajı kolaylaştıran düzenleyici bir çerçeveyle gerçekleşiyor. Ve bu, işçileri İtalya'da yasal olması için bir ikamet sözleşmesi yapmaya zorlayan Bossi-Fini yasasıdır”. Dolayısıyla Di Franco'ya göre, “bunlar şantaj altındaki işçiler, bugün inşaat işlerinde iki İtalyan kadar göçmen var. İtalyanlar haklı olarak sözleşme gereği çalışıyor, göçmenler ise günde 24 saat çalışıyorlar. Ve Güney İtalya'da bile çete liderleri tarafından sömürülüyorlar. Kamu altyapılarında patlama olurken İtalyan iş gücü tükendi. Ve orada çalışan onlar, yani göçmenler, o kadar ki şu anda 53 sayıyoruz.” şantiyelerde farklı milletlerden insanlar var” diye açıklıyor.
Sömürü
“Bugünlerde inşaat sektöründe kayıtlı göçmen işgücünün yüzde 40'ı olduğunu açıklıyor. Ancak Milano eyaletinde, İtalya'nın en büyüğü olan inşaat fonuna kayıtlı olanların yüzde 71'i İtalya'da doğmadı. Bugün tüm işlerde, özellikle de büyük işlerde, günde 12 saat çalışan, her ay yasaların izin verdiği saatlerin iki katı kadar çalışan ve hiç kimse kontrol etmeden en absürt şekillerde ücret alan yabancı işçilerin var olduğunu kesin bir şekilde kaydediyoruz. Ve işte burada, mekanizmalar ayarlanıyor. Hareket halindeki onbaşıların çıkarları tetikleniyor” diye açıklıyor.
Di Franco, mekanizmanın basit olduğunu açıklıyor. “Şöyle işliyor: Ayda yüz altmış saat çalışmalıyım, sıradan olanlar bunlar değil mi? Bugün şantiyelerde, kamuya ait olanlar da dahil olmak üzere göçmen işçiler en az iki yüz otuz saat çalışıyorlar. Yılda ortalama sekiz yüz saat fazla mesai yapıyorlar, kanun onlara sadece iki yüz elli saat izin veriyor. Bu işçilerin maaş bordrolarına bakarsanız bu saatler yok çünkü onları yerleştirmek mümkün değil, kanuna aykırıdır. bunların yapılmasına olanak sağlayan söylentiler; ekstra tazminat, İtalya'ya seyahat, ikramiyeler, sözleşmesiz çeşitli unvanlar vb. bu işçilerin alıp çete liderlerine geri verdikleri meblağlar” diye altını çiziyor. Di Franco, tüm bunların “çoğunlukla kendi uyruklarından olan onbaşı ile bu şirketlerdeki kancaları arasındaki yakın bağla gerçekleştiğini” açıklıyor. Şantiye müdürü, teknisyen, personel alımı görevlisi ve diğer her şey kim? “Bunun tercümesi şu: normal bir işçi yüz altmış saat çalışmalı, acele etmemiz gerektiği için iki yüz elli çalışan birini bulmamız gerekiyor. Yani işçiler değil, makineler: göçmen işçiler. Ve şirketler onları genellikle iki tür soruna yanıt vermek için özel olarak işe alıyor. Birincisi: işçi sayısını iki katına çıkarmadan ve %35'lik artışlarla maaş çeklerinin tamamını fazla mesai ödemeden, emeğin sömürülmesinde bir marj yaratmaya çalışmak”, diye altını çiziyor.
Di Franco, “En saçma şey, büyük müşterilerin yasallık protokollerine rağmen hiçbir şey olmamış gibi davranmasıdır” diye açıklıyor. “Bir örnek: Bugün bayındırlık işlerinde bir yasallık protokolünün olduğu mevzuat, şantiyelere erişim kayıtlarıyla haftalık olarak şantiyeden geçmelidir. Sabah saat altıda girip akşam altıda bittiklerini şafaktan akşam karanlığına kadar kimsenin fark etmemesi mümkün mü? Zorla girişler olduğunda kimsenin bu maaş bordrolarını kontrol etmemesi mümkün mü? Yüz altmış, yüz altmış sekiz normal saat var ama herkes iki yüz otuz kazandığını biliyor mu? Ve bu sesler başka bir şekilde gizleniyor ve hatta çoğunlukla nakit olarak ücret bile alınıyor”, diye açıklıyor sendika lideri.
Milano 'lojistik üssü'
“Pnrr, süper ikramiye ve aynı zamanda Belediyeler tarafından onaylanan iş artışı ile inşaatlarda iş gücüne olan talep dramatik bir şekilde arttı. Peki, madem iş gücüne ihtiyacım var, bugün kimin emeği var? Onbaşılar. Onbaşılar şu anda nerede? Lojistik üs Milano, hakkında çok şikayet ettiğimiz, haklarında da soruşturmalar açılan ve sonucunu beklediğimiz her türlü göçmen işçi, her şey oradan başlıyor. 2016 depreminde, yeniden yapılanma alanlarında, büyük bayındırlık işlerinde ve ayrıca 110 süper bonus karşılığında inşaat şantiyelerinde çalışmak üzere taşınan işçiler” diye açıklıyor Di Franco.
Bossi-Fini'yi iptal et
Fillea lideri, inşaat sektöründe çete liderliğiyle mücadele etmek için “Bossi-Fini yasasını iptal etmek ve şu anda sömürü ve yasa dışılığı destekleyen ve çoğu zaman organize suça yakın bireylerin zenginleşmesiyle örtüşen ikamet sözleşmesi mantığından uzaklaşmak gerekli olacaktır” diye açıklıyor.
Di Franco'ya göre, “Bugün yapmamız gereken ilk şey, İtalya'da bulunan, çalışan ancak Bossi-Fini yasası gereği işe alınamayan yasadışı göçmenlere ilişkin Caritas verilerine bakmak, insan gücü ihtiyaçlarına cevap verecek ve her şeyden önce bu işçileri sömüren çete liderlerinin pençesinden kurtaracak acil bir düzenlemedir”. “İtalya'daki son düzenleme prosedürünün, Bossi-Fini yasasının yürürlüğe girdiği 2002 yılına dayandığını” vurguluyor.
İnsan gücüne giderek artan ihtiyaç duyan şirketlere kesinlikle faydası olmayan bir durum. “Bugün İtalyan bir girişimci olarak, Bossi-Fini yasasına göre işgücüne ihtiyacım varsa, hükümetin akış kararnamesi çıkarmasını beklemek zorundayım. Bu işçiler, başvuruyu yaptığım andan itibaren sekiz ay, bir yıl, bir buçuk yıl içinde İtalya'ya ulaşabilecek akış kararnamesi rakamlarının piyangosuna katılıyorlar. Bu, şantiyelerin ihtiyaçlarına ve zamanlarına cevap vermiyor” diye ekliyor.
Hintlilerin ve Pakistanlıların inşaatta 'işgali'
Di Franco şöyle açıklıyor: “Son dönemde gördüğümüz şey, Hintliler, inşaat sahalarını işgal eden Pakistanlılar gibi her zaman birincil sektörde çalışmış toplulukların tarımdan inşaata çok hızlı bir geçiş yapmasıdır. Ve bunun arkasında bir işe alım yönü olduğu açıktır. Birbirimizle konuşmakta zorluk çekiyoruz, inşaat sahalarında tercümanlarla dolaşıyoruz. Bu yüzden denemelerin yönetiminden başlayan yeni bir göç politikasına ihtiyacımız var. Bunun bir güvenlik sorunu olduğunu söylemeye devam edemeyiz: Güvenlik sorunu değil. Eğer bunları entegre etmezseniz, onları hoş karşılamazsınız, bu daha genel bir sorun haline gelir ve bugün bunları sömürmek isteyenlere bunları sömürme fırsatı veren de mevzuattır.” (Fabio Paluccio tarafından)
Bir yanıt yazın