Yahudi sakinlerin kaderiyle ilgilenen bir girişim nasıl?

Gunter Demnig'in bu Pazar öğleden sonra Jagowstrasse'de dört numaralı evin önünde yere çakıldığı ilk taş Johanna Meyer'e ithaf edildi: 1886 doğumlu, 17 Kasım 1941'de sınır dışı edilmiş, sekiz gün sonra öldürülmüş. Sanatçı, pirinç plakalı ikinci taşı onun yanına yerleştirir. Üzerinde aynı gün Nasyonal Sosyalistler tarafından sınır dışı edilen Johanna'nın kocası Alfred Meyer'in adı kazınmıştı. O da hayatta kalamadı.

Hitler rejiminin başlangıcında Moabit'teki beş katlı eski binada yaklaşık 30 Yahudi inancı yaşıyordu. Bunlardan ya öldürülen ya da sınır dışı edilmeden önce göç edebilen 11 kişi, hafta sonundan bu yana kendilerine tökezleyen engellerle karşı karşıya kaldı.

Evde yaşayan üç aileye mensup bu insanlar, şimdiki sakinler sayesinde anılıyor. Georg Frank'ın elinde on bir adet beyaz gül bulunmaktadır. Uzun boylu adam, “Burada anılan her eski Yahudi komşu için bir tane” diyor.

Frank 68 yaşında. O evde yaşıyor. Dört yıl önce emekli olduğunda sanat tarihçisi ve komşusu Otto Kückmann, eski Yahudi sakinleri araştırmaya başladı. Birlikte arşivleri gezdiler ve belge topladılar.

Frank, “O zamanlar burada 17 daire vardı” diyor. Daha sonra sınır dışı edilenlerin çoğu özgürce Tile-Wardenberg-Straße 6'nın köşesindeki Jagowstraße 4'teki köşe evde yaşamayı seçti, ancak bazıları sınır dışı edilmeden önce zorla binadaki dairelere yerleştirildi.

Özellikle Yahudi inancına sahip gençler 1940'tan önce Almanya'dan kaçmayı başardılar. Frank, “Meyer çiftinin çocukları Rose ve Kurt, 1939'da kesin ölümden bu şekilde kurtuldular. Bolivya'ya gittiler” diyor. Rose Meyer ve Kurt Abraham için de Pazar gününden bu yana evin girişinin önünde engeller var.

Frank, Stolperstein Girişimi Berlin-Mitte'de yer alıyor, komşusu Kückmann ise Onlar Komşulardı kulübünde. Her ikisi de başlangıçta evin her iki girişine eski vatandaşlarının anısına bir plaket koymak istediklerini bildirdi. Ancak mülk sahipleri derneğinde buna karşı bir direnç oluştu. Bir kadın buna karşı oy kullandı.

Çok sayıda kiracı kampanyaya bağışta bulundu

Ama sonra tökezleyen engeller fikri ortaya çıktı. 68 yaşındaki Kückmann, “Burası kamuya ait yol arazisi olduğu için tüm maliklerin onayına ihtiyacımız yoktu” diyor. Evde bu fikir yüksek düzeyde kabul gördü. Komşusu Frank, pek çok kiracının da engel kampanyasına bağışta bulunduğunu söylüyor.

Gunter Demnig ve çalışanının iki kaldırım levhasını kaldırmak, on bir tökezleyen bloğu kuma atmak, bunları çimentoyla sabitlemek ve boşlukları temiz bir şekilde yeni taşlarla doldurmak için yaklaşık 30 dakikaya ihtiyacı vardı. Aralarında çocukların da bulunduğu mahalleden yaklaşık 150 kişi orada ve bir koro şarkı söylüyor.

Bu arada 78 yaşındaki Demnig, döşemenin ardından 32 ülkede 124.000'den fazla anıt taş döşediğini söyledi. Yalnızca Berlin'de 15.000'den fazla insan var. Nazi döneminde öldürülen Yahudi yurttaşların veya Almanya'dan kaçan Yahudilerin özgürce seçtikleri son ikamet yerinin bulunduğu yere taşlar atılıyor.

Otto Kückmann ve Georg Frank, Jagowstraße'de Tile-Wardenberg-Straße köşesindeki evin Yahudi sakinlerinin akıbetine dair bilgiler verdikleri 70 sayfalık bir broşür hazırladılar. Onlar Komşulardı Derneği'nin web sitesinden indirilebilir. Daha önce bilgisayar bilimcisi olarak çalışan Kückmann, araştırmalarının henüz tamamlanmadığını söylüyor.

Onu en çok hangi kaderin etkilediğini sorarsanız, Georg Frank şu cevabı veriyor: “Eski Yahudi kardeşlerimizin her kaderi berbattı.” Daha sonra evli bir çiftin kaçışının trajik olduğunu bildirir. 1940'ta ülkeyi terk etme iznini almış olacaklardı. Ama adam özgürlüğe giden trende öldü.