İsveç Akademisi, 2025 Nobel Edebiyat Ödülü'nü Macar yazara verdi László Krasznahorkai “Kıyamet terörünün ortasında sanatın gücünü yeniden doğrulayan büyüleyici ve ileri görüşlü çalışması için.” 5 Ocak 1954'te Gyula'da (Macaristan) doğdu. … Nobel Ödülü, 2024'te Kossuth Ödülü (ülkesinin Cervantes'i), Goethe, Man Booker ve Formentor of Letters gibi diğer ödüllere katıldı; burada şakacı ve umarız ileri görüşlü bir kişi olarak, bakalım cesaret edebilir mi, bir röportajında şu başlığı bıraktı: “Bana Nobel Ödülü'nü verselerdi, Formentor'u kalkan olarak kullanırdım.”
Burada László Krasznahorkai'nin bazı ana kitaplarını (ve başka bir şeyi) içeren 'en büyük hitlerin' bir özetini bırakıyoruz:
– 'Satántangó' (1985)
'Şeytani Tango' olarak tercüme edilmesiyle ve yeni Nobel Ödülü sahibinin ruhani kardeşi maestro Béla Tarr'ın yönetimindeki prestijli film tercümesiyle de tanınan Krasznahorkai'nin ilk romanı, İspanya'daki yayınevi Acantilado tarafından “umudun değişimleri ve vaatlerin değeriyle ilgilenen parodik ve keskin bir çalışma” olarak tanımlanıyor. Avrupa edebiyatı konusunda uzman eleştirmenimiz Mercedes Monmany bunu şöyle tanımladı: “Abartı korkusu olmadan bir başyapıt olarak tanımlanabilir. Gündelik yaşamın uğursuz kabalığı ve vahşi sapkınlığı. Macar edebiyatının gerçek bir klasiği.
– 'Savaş ve Savaş' (1999)
Konu bazı açılardan güzel: “Karanlık bir demiryolu köprüsünde Korin, bazı şiddet yanlısı gençlerin saldırısına uğramak üzere. Çaresiz, çılgın ama her zaman empatik biri olarak, küçük bir Macar kasabasının arşivlerinde şaşırtıcı güzellikte eski bir el yazması keşfeder: Bu el yazması, savaştan sonra eve dönmek için mücadele eden iki yoldaşın destansı öyküsünü anlatır. Korin intihar etmeye kararlıdır, ancak bunu yapmadan önce değerli müsveddeyle birlikte New York'a kaçması ve onu bir web sitesinde yayınlayarak sonsuza kadar saklaması gerektiğine inanır… Krasznahorkai'nin bibliyografyasındaki klasiklerden biri olan ve her zaman Thomas Bernhard ile Kafka'nın bir karışımı olarak kabul edilen Krasznahorkai, aslında ikincisini kendi “muso”su olarak tanımlamıştır.
– 'Direniş Melankolisi' (2001)
– Yine Tarr'ın muhteşem 'The Harmonies of Werckmeister' adlı eserinde filme çekilen bu roman, trajikomedi ile melankolik eser arasındaki bu roman, ıssız bir insan senaryosunda “bize kör ve kişisel olmayan güçlerin hakim olduğu kurşuni ve totaliter bir dünya sunuyor”, şiddet ve devrimin patlak verdiğine dair ipuçları veriyor, ancak yoğun bir terör ve gerçek dışılık atmosferine bile ulaşamıyor. Monmany, bir kara mizah başyapıtı olan “'Direnişin Melankolisi', büyülü imalarla başlayan karanlık ve tuhaf bir komplodur” diye yazdı.
– 'Baron Wenckheim Eve Geliyor' (2016)
Krasznahorkai, çoğu kişinin başyapıtlarından biri olarak kabul ettiği, çağdaş Avrupa anlatısının en ileri görüşlü yazarlarından birinin yazdığı iddialı bir 'güç gösterisi' olan koro ve kıyamet romanında bu topluluğun çeşitli seslerini ustaca bir araya getiriyor. Bu çalışmayla 2025 Nobel Edebiyat Ödülü'nün on yıl önce bir tür hayati ve yaratıcı döngüyü kapattığı düşünülüyor.
– 'Torino Atı' (2011)
'László Krasznahorkai'nin en iyi kitapları'ndan çıkan toplu makalelere uyumsuz bir not eklemek için, Tarr ile yeni Nobel Ödülü sahibi arasındaki son sinematografik işbirliğini listeleyeceğiz, çünkü bu, film yapımcısının, diğerinin senaryosuyla birlikte beş film ve bir orta uzunlukta film içeren bir ilişki içinde yaptığı son filmdir. Filmin ana teması 'insan varoluşunun ağırlığı'dır ve hiçliğin ortasındaki bir evde neredeyse aralıksız fırtınanın olduğu günler boyunca iki kişinin bir arada yaşamasının yıkıcı sahnelerine yansır. Bu film o yıl Berlinale'de Gümüş Ayı ve Jüri Büyük Ödülü'nü kazandı. Tarr, senaryoda “insanlık, hepimiz dünyanın yok edilmesinden sorumluyuz” tezinin yer aldığı çok fazla kelime olduğunu düşünmeyin, dedi.
Bir yanıt yazın