Ken Follett, Stonehenge'in inşaatının büyük İngiliz gizemine girer

«Stonehenge rahatsız edici. Biri bu büyük taş bloklara yerleştirilir ve ezici, çok, çok heybetli bir şeyin varlığında olduğunu hisseder, ”dedi romancı başlar başlamaz başlar başlamaz. Bu izlenim, kısa süre sonra nesiller boyu ziyaretçilere eşlik eden sorular haline geldi:” Kim inşa ettiler ve neden inşa ettiler? “

Birleşik Krallık'ta Quercus Books ve Plaza & Janés tarafından İspanyolca tarafından yayınlanacak romanın kıvılcımı, kurgusal olmayan bir kitap okurken doğdu. «Arkeologun bir hacmini gördüm Mike Pitts 'Stonehenge Nasıl Yapılır' başlıklı ve ben düşündüm: Bu bir Ken Follett Kitabı gibi görünüyor ». Ve “Bir katedralin veya köprünün nasıl inşa edildiği hakkında daha önce yazmış olmama rağmen, burada tarihimizin ilk büyük kolektif çalışmasının kökenini anlatma imkanı vardı.” Pitts, tam olarak, Romanın bilimsel danışmanlarından biri haline gelecekti, burada Bollett, bir öncekinde olduğu gibi yazma ve araştırmayı birleştirdiğini açıkladı: «Yaklaşık 55 sayfalık hikayede bir planla başlıyorum ve hazırlarken uzmanlıkçıları okudum, seyahat ediyorum ve danışıyorum. Sonra ilk taslağımı okumak için üniversite profesörlerini işe aldı. Onları iyi ödüyorum, çünkü sonuçta bununla para kazanıyorum, neden olmasın?

Anıtın kaldırılmasının tapusunu somutlaştıran 'Günler Dairesi' karakterlerinde ortaya çıkıyor. “Hayvanlar çekmeden 25 ton hareket etmenin sorunlarını çözmeye çalışan genç bir yetenek mühendisi olan Seft'i ve karizmatik bir lider olan Joia, ertesi gün yükselip şöyle diyor: bunu yapacağız.” Arkeolojinin, anıttan otuz kilometre uzakta Westwood'dan tek bir bloğu sürüklemek için yaklaşık iki yüz kişinin gerekli olduğunu gösterdiğini hatırladı. Diyerek şöyle devam etti: “Salisbury Ovası'nda 500 ila 1.000 kişi yaşıyorlarsa, bu görev için bu kadar çok toplamak sadece büyük bir sosyal harekete cevap verebilirdi.”

Yazar, Stonehenge'i büyüleyen şeyin yapısının kolektif boyutu olduğu konusunda ısrar etti. «Toplumsal bir şey olmalı. Pahalı olmalı. Ve sıradan insanların sıradan olmayan bir şey yaratmak isteği olmalı. Olağanüstü bir şey yaratın, sonsuz bir şey. Bence Stonehenge'de olan bu ».

Modern şirketlerle karşılaştırırken, “Günümüzde, Stonehenge veya Ortaçağ Katedrali ile karşılaştırılabilir bir şeyin aya birisini göndermek olacağını açıkladı. Yüzlerce insan talep eden bir şirket olduğu için Avant -Garde teknolojisi ve Stonehenge halkı Madreselva kullandılar, ancak Madreselva kullandılar, ancak kimsenin sınırında bulundular, daha önce hiç kimse yoktu.

Romanda, iki kadın arasındaki ilişkiyi anlatan biri gibi aşk hikayeleri de ortaya çıkıyor. Follett, bu kararı verdiğini açıkladı çünkü sevgi ve cinselliğe karşı tutumların nasıl değiştiğini yansıtmak istedi. “Açık ilişki Seft ve Joia arasında olurdu, ama bu çok öngörülebilirdi,” dedi ve bugün doğal görünen şeyin çocukluğunda düşünülemez olacağını hatırladı. «Sevgiye ve cinsiyete karşı tutumlar hayatım boyunca büyük ölçüde değişti. Ben çocukken, piskoposlar ve politikacılar radyoda evlenmeden önce seks yapmanın günah olduğunu tekrarladılar. Bugün, kızınız size hiç uyumadığı biriyle evleneceğini söylerse, cevapladığınız şey: Deneyene kadar yapma! Bu, içinde yaşadığımız dünyayı yansıtıyor ve kitaplarıma da yansıtıldığı benim için doğal görünüyordu ». Follett için, kadınlar arasındaki bir aşk hikayesi de dahil olmak üzere açık bir gündeme değil, bir anlatı içgüdüsüne ve kurgunun zamanıyla diyalog etmesi gerektiği bulgusuna yanıt verir. “Bugün aşk, samimiyet ve kişisel özgürlük hakkında konuşma şeklimizi yansıtıyor.”

Sunumdan sonra Bollett, ABC ile tarih, edebiyat ve kadınların romanlarındaki rolü hakkında konuşmaya devam ettiği bir röportaj yaptı. Kadın kahramanlarının gücü hakkında sorulduğunda, ironi ile cevap verdi: “Bazen diyorum: Neden bana kitaplarımda neden güçlü adamlar olduğunu sormuyorlar?” O zaman «Başladığımda, 50 yıl önce, olağandışı bir durumdu. İlk başarım olan 'İğne Gözü', kötü adamı da öldüren kahraman olarak bir kadın vardı. Bir gerilim filminin ilk kez kahraman olarak bir kadın vardı.

Bugün olağandışı olanın giderek yaygın olduğunu hatırladı: «Ben bir öncüldüm, ama şimdi oldukça normal. Kadınların yapamayacağı şeyler olduğu fikri tamamen modası geçmiş. Bu ülkede, bugün kızlar matematikte erkeklerden daha iyidir. Sınavlarda daha iyi notlar alıyorlar. Gelişmiş sınıflarda değiller, yapamadıkları için değil, iyi olmadıkları söylendikleri için. «Tüm bu kızları tüm bu süre boyunca nasıl aldatırız? Çünkü yapabilirlerdi. Kızlar 50 yıl içinde değişmedi. Değişen şey kendilerine daha fazla fırsat verilmiş olması ».

Ve ders verme niyetiyle yazmadığını söylemesine rağmen, kadın karakterlerinin ilham verici bir etkisi olduğunu itiraf ediyor. «İnsanların fikrini değiştirmek için yazmıyorum, ama belki de bu ek bir fayda. Sanırım daha fazla okuyucum var çünkü onları seven, tanımladıkları ve diyen kadınlar hakkında yazıyorum: Bu yüzden olmak, cesur ve kararlı olmak istiyorum ».

Diyalog ayrıca Stonehenge gibi ulusal bir ikon hakkında yazmanın riskli olup olmadığı sorusunu da içeriyordu. Follett drama olmadan cevap verdi, “Riskli olduğunu düşünmüyorum. Stonehenge hakkında özellikle rahatsız edici bir şey söylemek istemiyordu. Elbette, Satürn'ten insanlar tarafından inşa edildiği gibi gecikmiş teorileri savunanlar var. Ama gerçekten de öyle düşünmüyorum. Ve” Stonehenge, her gün, her gün ziyaretçi olduğunu düşünürken, “belki de her gün ziyaretçi” diye ekledi: Kulağa gerçekten ilginç geliyor.

Yazar ayrıca endişe verici figürlerle işaretlenmiş Birleşik Krallık'ta okuma durumuna da yansıdı. Bir YouGov anketine göre, 2024'te İngilizlerin% 40'ı tek bir kitap okumadı. Bollett daha sonra yönettiği ve 'Brookside' serisini yapmayı başardığı 1998'in 'Ulusal Okuma Yılı' kampanyasını hatırladı. Ancak gerçek değişimin daha sonra geldiğini itiraf etti: «JK Rowling'in okumak için yaptığı şey kıyaslanamaz. Cumartesi günü öğleden önce hiç kalkmayan torunlarım, Harry Potter'ın yeni kitabını satın almak için sabah yedide kitapçıda dikildi. Rowling kazandığı her milyonu hak ediyor, çünkü muazzam bir iyilik yaptı ».

Kötü gerçeğe rağmen, iyimserdi ve Tiktok'ta zafer kazanan romantik fantastik edebiyatın yükselişini dikkatlice gözlemlemesini sağlıyor. «Bu yazarlar benden daha fazlasını, Stephen King veya John Grisham'dan daha fazlasını satıyorlar. Ve beni kitapçının dibine biraz itseler bile, muhteşem görünüyor. Önemli olan, bu kitapların birçok gencin okumasını sağlıyor ».

Yarım asırdan fazla bir kariyer ile Follett, başarısının bir kısmını tarzının netliğine bağlar. «Düzyazı basit, süslemeler olmadan, tercüme edilmesi kolay. Ve hikayelerim herkesi endişelendiren şeyle ilgileniyor: iş, para, şiddet, sevgi, çocuk yetiştirme. Taş Devri'nde var olan ve şimdi sahip olduğumuz endişelerdir. Bu yüzden beni pek çok farklı ülkede okuyorlar ».

Ve “Circle of Days” henüz kitapçılara ulaşmamış olsa da, Bollett'in durdurulamaz bir zihni var ve zaten bir sonraki projesine dalmış. “İlk taslağı neredeyse bir yıl önce bitirdim ve o zamandan beri yeni bir hikayede çalışıyorum,” diye itiraf etti. «Editörlerim, başlığı ve örtüşmeyi duyuruncaya kadar sessiz kalmamı tercih ediyor, çünkü şimdi söylersem sürprizi mahvettim. Yani, arzudan ölsem bile, başka bir şey söyleyemem.