05/23/2026
15:03'te güncellendi.
1935 yılında Leon'un Bariones de la Vega kasabasında doğan ve genç bir adam olarak ailesiyle birlikte Vizcaya'ya göç etmiş olan Leon'lu aktör Saturnino García, 91 yaşında, Gonzaga Manso'nun ilk uzun metrajlı filmi 'İki Gün'de rol almak üzere sinemalara geri dönüyor.
Iker Cortés ile yaptığı röportajda, hafızasını kaybeden 89 yaşındaki Madridli doktor José Antonio'nun açık denizlerdeki macerasını anlatan hikayedeki rolünü ayrıntılarıyla anlatıyor. Aile yasağını hiçe sayarak emekli balıkçı arkadaşı Mingo'yu balığa çıkmaya ikna eder. Birlikte denizde sürükleniyorlar ve bu da onları, son Malaga Festivali'nde yarışma dışı olarak Resmi Bölümde Biznaga de Plata Seyirci Ödülü'nü kazanan bir hikayede anılarıyla ve çözülmemiş çatışmalarıyla uğraşmaya zorluyor. Dost canlısı, çekici ve karşı konulmaz bir enerjiye sahip olan kendisi, yarışma sırasında Biznaga de Honor ödülünü aldı ve ödüllerin “sonsuz bir iltifat” olduğunu garanti ediyor.
-Gazete nasıl geliyor?
-Sanırım fiziksel anlamda aynı seviyede olduğumu düşünüyorsunuz ama oyuncu seçimi yaptım, değil mi? Yönetmenler sizi zaten tanıdığından değil… Gerçek şu ki beğendiler ve onayladılar.
-Projenin nesini beğendiniz?
-Senaryoyu gerçekten beğendim ve sadece biraz para kazanmayacağımı biliyordum ve hepsi bu, ama önemli olabileceğini ve durum böyle gibi görünüyor.
-Karakteri José Antonio'ya ne yapması gerektiği defalarca söylendi. Sen de öyle mi yoksa seni daha mı yalnız bırakıyorlar?
-Bana ne yapmam gerektiğini söylemiyorlar çünkü amaçsızca ve iradem olmadan yalnız kaldım, hayatın içinde sürüklendim ve sen bunu anladığında zaten bekarım. Ve sonra ailem yanımda değil. Yeğenlerimin listesi yanımda değil, dolayısıyla kimse beni hiçbir şey için azarlamıyor. Ama aslında filmdeki bir pasaj, oğulları ve kızlarının onu çok sevmeleri nedeniyle ona biraz eziyet ettiklerini gösteriyor ama gerçek şu ki, yaşadığımız çağla, bugünkü halleriyle. Mesele şu ki, bugün hepimiz çok yumuşakız, öyle görünüyor ki şefkat göstermek çok fazla pohpohlamak (yalnızca pohpohlamak) anlamına geliyor. Ama bana göre filmde aile sahneleri örnek niteliğinde, benim karakterime kayıtsız kalsalar daha kötü olurdu.
-Birkaç kez suya atladığını, bir tekneyi sürüklediğini görüyoruz… Çekimler nasıldı?
-Zordu ama büyüleyiciydi çünkü bu sinemaydı. Mesele şu ki, sinemada tüm filmler kanepede patates değil, ama keyifli bir iş. İnsanlara nasıl davranılacağını bilen ve iyi patron olan üstleri varsa çoğu iş iyidir. Albert Camus, yaşamak ya da karnımızı doyurmak için çalışmak zorunda olmasaydık yine de yapardık demişti ve bunun doğru olduğuna inanıyorum.
Yaşlılık rahatsızlıkları
«Hafıza sorunum yok, yaşlı bir adamın hafızasına sahibim. “Biz yaşlılar veri fazlalığından dolayı kayıplarımız var”
-Karakterinizinki gibi hafıza problemleri yaşamazsınız.
-Hayır, sadece yaşlılığa dair anılarım var, o da farklı. Gençliğimde birçok şeyi unuttuğumu da hatırlıyorum. Yaşlı adam yükten, fazla veriden dolayı hafıza kaybı yaşıyor, genç adam ise veri eksikliğinden, referans eksikliğinden dolayı hafıza kaybı yaşıyor. Ve bu biraz da bu yaşlı adamın hafıza eksikliğinden kaynaklanıyor, bu da onun tamamen deli olduğu anlamına gelmiyor (gülüyor).
-Yaşınızdan dolayı artık yapamadığınız neyi özlüyorsunuz?
-Seks ama her durumda atılacak bir kurşun her zaman vardır (gülüyor). Luis Buñuel otobiyografisinde şunları söyledi: “Sonunda kutladığım bir özgürlük olan seks dürtüsünü kaybettim” (gülüyor).
-Geçen gün Malaga Festivali'nde Biznaga de Honor ödülünü aldı ve bunu daha fazla rol ve daha fazla çalışma talep ederek yaptı. Bu enerjiyi nereden alıyor?
-Enerjiye sahip olduğumdan değil, onu elde etmek için daha fazla kağıt istediğimden, bunlar uyarıcıdır. Ufuk ne işe yarar? Bakın, oraya bakmanıza, oraya gitmeyi istemenize ve oraya hiç varamasanız bile hareket etmenize yardımcı olur.
-Hadi ama emekli olmayı düşünmüyorsun.
-Hiç de bile. Belki de bunu yapmayı bu kadar çok istiyorum çünkü geç başladığım için yapmak zorunda kaldığımda yapamadığım şeyi yapmak istiyormuşum gibi görünüyor.
Güç
«Enerjiye sahip olduğumdan değil, bu enerjiye sahip olmak için daha fazla rol istediğimden. Bunlar her zaman hareket halinde olmak için teşvik edicidir.”
-Filmde karakterinin şöyle dediği bir an var: “Zaten arta kalanlar varmış gibi görünen zamanlar oluyor.” Bu duyguyu hiç yaşamadın, değil mi?
-Hayır çünkü bu belli bir sakatlığa sahip olmak gibi bir şey. Aslında hem gerçek hayatımda hem de filmde gerekli olduğumu fark ediyorum. Bu hayatta gerekli olduğumu fark ederek bu rolü oynadım.
-Bir Goya'sı var, Biznaga de Honor ve León'daki Bariones de la Vega'daki kasabasında ona nispeten yakın zamanda bir plaket koydular. Ödüllere ve tanınmalara ne kadar önem veriyorsunuz?
-Evet, bu çok önemli çünkü hissettiğiniz bir saygı ve takdirdir. Sonsuz bir iltifat gibi. Benim kasabamda bana “kasabanın en meşhur komşusu” da diyorlar. Lanet olsun, hey, çok iyi. Boş zamanlarımı okuyarak geçiriyorum ve bazen kendime, şehrimde bana söyledikleri gibi ünlü olup olamayacağımı görmek için daha çok okuyacağımı söylüyorum.
-Okulu erken bıraktı ve toprakta çalışmaya başladı, ta ki 17 yaşında ailesiyle birlikte Barakaldo'ya taşınıp metal işçisi olana kadar. Oyunculuk böceği ne zaman seni ısırmaya başladı?
-León kasabasında zaten yaşlıların oyun oynamaya gittiği küçük bir dans salonumuz ve kafemiz vardı, ancak sıklıkla kasabadan kasabaya giden yollarda tiyatro gösterileri yapan insanlar vardı. Bunlardan çok gördüm ve derler ki, bir çocuktaki kıvılcım bir yetişkinde ateş olabilir. Diğer çocuklar da gösterileri izlemeye gittiler ama org çalan benim kadar değil ve belki de tüm bunlar beni biraz etkiledi. Dahası, her zaman biraz entelektüeldim ama kültürlü anlamda değil, öğrenmeye daha çok istekliydim, bu yüzden hayatımın büyük bir kısmını Bilbao'da geçirdim. Tüm bölgesel merkezlerin sanat ekibi vardı ve birine gitmeyince diğerine, oradan da tiyatrolara gidiyordum. Sahip olduğum azıcık parayı da tiyatroya, gösterileri izlemeye harcadım. Bu arada tarım bambaşka bir kültür ve bunu aldığım için çok mutluyum.
Saturnino García, Madrid'deki Verdi sinemalarında.
(Ester Vazquez)
-Hiç sahtekarlık sendromu yaşadınız mı?
-Sorun ne, başka bir yerde olmam gerektiği, daha önce başlamam gerektiği sendromunu yaşadım (gülüyor).
-Başarı hiç başınıza geldi mi?
-Hayır, hiç de değil, çünkü o dönemde kasabada aldığım eğitim ve yetiştirilme tarzım gereği, ne tevazudan ne de gururdan dolayı öyle dua etmedim. Birbirimizle tanıştığımıza şimdiki gibi memnun değildik. Artık herkes birbiriyle tanışmaktan çok memnun, bazıları da bozulup birbirleriyle tanışmaktan memnun olduklarını gösteriyor.
şöhret
«Başarı hiçbir zaman aklıma gelmedi çünkü o zamanlar bunu ne tevazudan ne de kibirden dolayı dua etmedim. Artık herkes birbiriyle tanıştığı için çok mutlu.”
-Bu dünyaya adım atmak isteyen gençlere ne gibi tavsiyelerde bulunursunuz?
-Öncelikle oyuncu olup olmadıklarını kendi içlerinde fark etsinler. O halde oyunculuk eğitimi almak istiyorlar mı istemiyorlar ama önce bunu hissetmeleri gerekiyor. Ve ikinci olarak, herhangi bir metni ezbere bilip bilmediklerini görmelerine izin verin, çünkü onu öğrenmekten hoşlanıyorlardı, çünkü orada ayrıca, birine ezberden bir paragraf okuyarak saçmalık verdiklerinde de işaretler var.

Bir yanıt yazın