Hafta sonu diğer sürgündeki İranlılarla birlikte Brandenburg Kapısı'nda kutlama yaptı. Instagram'da İran sokaklarında dans eden insanların resimlerini, düşüncelerini ve Haberlarını yayınladı. 1970 yılında Tahran'da doğan Leyla Piedayesh, 2004 yılında başkentin en tanınmış moda markalarından biri olan Lala Berlin moda markasını kurdu. 2023'te iflasa sürüklendi ve Ocak 2026'da şu anda Copenhagen Studios (S. Oliver Group'un bir şirketi) tarafından yönetilen şirketten ayrıldı.
Şimdi büyük bir örnek indirimle geçmişinden vazgeçiyor: Leyla Piedayesh, özel moda arşivini ilk kez açıyor. Lala Berlin'in tasarımcısı, kurucusu ve eski kreatif direktörü, 20 yılı aşkın yaratıcı çalışmanın orijinal parçalarını satıyor. Belki İran'a dönüş için bagajdan kurtulmak için.
Bayan Piedayesh, nasılsınız?
Cumartesi günü saf bir sevinç vardı. Dün hafiflik ve mutluluktu. Brandenburg Kapısı'ndaydım ve İranlıların Berlin'de bir arada olmaktan ne kadar mutlu olduklarını hissettim. Bu çok etkileyiciydi. Aynı zamanda bu sadece bir kesit; farklı şekilde etkilendikleri için yas tutan insanlar var. Herkes kendi hikayesini yanında taşır. Benimki şu anda özgürleştirici hissediyor.
Leyla PiedayeshLottermann ve Fuentes
En güzeli de açılan bu yeni yol: eski vatanıma, doğduğum ülkenin güneşine, belki de orada yaşlanmaya açılan bir kapı.
Şu anda İran'daki bağlantılarınızdan neler duyuyorsunuz? Sitede ruh hali nasıl?
Raporlar çok farklı. Bombardıman hızla durmadı. Gün içerisinde kimse hangi takımın ne yaptığını tam olarak bilmiyordu. Bana ülkede, korku ve şüphe uyandırmak için kendi okullarına veya hastanelerine saldırarak huzursuzluk çıkaran İran güçlerinin de olduğu söylendi. Orada hala bir savaş durumu var.
Yani herkesin dans edebileceği o mavi, güneşli eve dönüş hissinin zamanı henüz gelmedi. Ama danslar, ateşler, ilk birkaç saatin neşesi; hepsi haklıydı. 47 yıl süren İslami baskının ve devletin üst düzey liderlerinin kaderlerine boyun eğdiklerinin açıklanmasının ardından, içinde dizginlenemeyen bir sevinç yaşandı.
Bundan sonra ne olacağı belirsiz. Henüz başındayız. Çabuk biteceğine inanıyorum ama ABD ve İsrail'e karşı kendilerini savunmak için hangi güçlerin bir araya geleceğini henüz bilmiyoruz. Ve ilk toz çöktüğünde ne olacağını bilmiyoruz.
Instagram'da “47 yıldır bu günün hayalini kuruyordum” diye yazdınız. Şimdi İran için beklentileriniz neler?
Umudum siyasetin çok ötesine geçiyor. Bu adaletle ilgili, aynı zamanda ekonomik olarak da. Devletin parçalandığı, tüketildiği ve kendi halkını küçük tuttuğu bunca yıldan sonra, sonunda bir şeyler geri aksa iyileşirdi. Ülke giderek fakirleşirken, pek çok şey alındı, zimmete geçirildi veya istiflendi.
İran tarih, kültür, kaynaklar ve insanlar açısından zengindir. Ama yine de insanlara bu zenginlik hiçbir zaman bahşedilmedi. Umarım en azından bir kısmı halka iade edilir. Devrim Muhafızları ve ailelerine ilişkin hesapların dondurulduğu ve sevdiklerini kaybeden, yaralanan, bitkin durumdaki ailelerin yeniden inşası için kullanıldığı.
Bu intikamla ilgili değil, iyileşmeyle ilgili. Sonunda gerçekte ne olduğunun hakkını veren bir ülkede yaşayabilmek: hazinelerle ve onurla dolu bir yer.
Her şey daha iyiye doğru değişirse: Birçok İranlı geri dönecek mi?
Son haftalardaki gösterilerde ortak ifade şuydu: “Geri dönmek istiyorum.” Birinin gerçekten geri dönüp dönmeyeceği, birinin ne zaman gittiğine, burada nasıl büyüdüğüne ve orada okul çağındaki çocukların olup olmadığına bağlıdır. Her biyografi kendi ağırlığını taşır.
Ben de neredeyse özgürüm; çocuğum liseden mezun oluyor ve sonrasında üniversiteye gitmek istiyor. Diğerleri henüz kök salmadı çünkü ilk günden itibaren tek bir şey istediler: geri dönmek. Bir de burada doğan, sıkı sıkıya bağlı olanlar ve onlar için kalıcı bir geri dönüşü hayal etmek zor olanlar var. Ve yine de sonunda yeniden evlerinde hissetmek istiyorlar.
Pek çok ses, pek çok yol; ancak küresel diasporanın büyük bir kısmının birden fazla kez geri döneceğine inanıyorum. Ben de sonsuza dek geri dönmeyi hayal ediyorum: yeşil bir vaha, ülkenin ihtişamı, samimiyet, misafirperverlik – hafızamda olumlu kalan her şey. Gerçekliğin buna uyup uymadığını ancak orada yaşadığınızda anlarsınız. Ama rüyanın yeniden mümkün olması benim için çok şey ifade ediyor.
2023 yılında plak şirketiniz Lala Berlin iflas etti. O zamandan bu yana sizin için işler nasıldı?
Bu radikal bir dönüm noktasıydı: Önce şok, sonra üzüntü, ardından yeniden yönelim.
Böyle bir iflas sana ne yapar?
İşe koyuluyor. Sanki birisi kimliğinizin bir parçasını sizden alıyor gibi; özellikle de ürün bu kadar kişisel olduğunda.
Kendinizi çıplak, ihlal edilmiş, çok korunmasız hissediyorsunuz. Ancak burada bir fırsat yatıyor: Kendinizi yeniden tanımlamak. Eski rolden değil, yeni bir içsel anlayıştan.
Şirketteki göreviniz nasıl değişti?
Son iki yıldır Kreatif Direktör görevini yürütüyorum. Bu yılın Ocak ayından bu yana özgürüm ve yeni projeler üzerinde çalışıyorum.
Bunca yılın ardından temizlik yapıyorum ve kendimi yeniden keşfediyorum. Birkaç şirkete danışmanlık yapıyorum ve şu anda üç büyük, çok güzel proje üzerinde çalışıyorum.
Her gün beş yeni fikir yaratılıyor ve bir kağıda yazılıyor. Kısacası: içimden akıyor ve harika hissettiriyor. Pek çok yeni kapı açıldı ve bu heyecan verici.
Siz ve plak şirketiniz anti-Semitizmle suçlanıyorsunuz; buna cevabınız nedir?
Antisemitizm benim duruşumla derinden çelişiyor. Ben diyaloğu, açıklığı ve farklılaşmayı savunuyorum; sadece kendi geçmişim, sosyalleşmem ve entegrasyonum aracılığıyla.
21. yüzyılda gereksiz yere nefret yaymak için birbirimize saldırmak zorunda kalmamız beni üzüyor.
Lala Berlin ile Berlin'de özel bir şey yarattınız – ona nasıl veda edersiniz ve neyi götürürsünüz? ile?
Şimdi büyük bir indirim yapmaya karar verdim. Tutunduğunuz her şey maddi olarak sizi aşağıya çeker. Artık bunları yanımda taşımak istemiyorum. Ayrıca bodrumda saklanmamaları gerekir. Değer verilecekleri, giyilecekleri yere gitmeliler. Geriye kalan her şey devredilebilir ve bu da başıma ne gelirse gelsin kolaylaştırıyor. Ve eğer bir gün yol Tahran'a çıkarsa neden olmasın?
Belki Lala İran bundan çıkabilir. Bu yüzden tüm hayranlarımı, yoldaşlarımı ve çağdaşlarımı davet ediyorum: Gelin, göz atın ve Lala Berlin'deki kişisel arşivimin tüm parçalarını yanınıza alın, böylece İran'a giderken çok fazla valiz taşımak zorunda kalmam.
13-17 Mart örnek satışınızda neler satıyorsunuz?
Koleksiyonda tek seferlik modeller, podyum örnekleri, basın parçaları ve efsanevi koleksiyonlardan nadir arşiv parçaları, kırmızı halı görünümleri ve simgesel gösteriler yer alıyor. Her parça kendi hikayesini anlatır ve benzersizdir. Pek çok parça hiçbir zaman satışa sunulmadı; anları, stil yeniliklerini ve tüm bir dönemin yaratıcı imzasını temsil ediyorlar.
Bir yanıt yazın