20 yıl önce bir John Carpenter klasiğini 2000'li yıllara taşıdılar

Özlediğiniz ilk şey müziktir. O korkak, sentezleyici zonklaması. O taş gibi soğuk tehdidin kalp atışı. Herkes ikonik çınlamayı sever John Carpenter'ın Cadılar Bayramı tema, ancak iki yıl önce besteledi her yönüyle bulaşıcı derecede keskin bir skor1976 yapımı düşük bütçeli gerilim filminin tonunu anında belirliyor 13. Bölgeye Saldırı. Hollywood yeniden yapımına başladığında Saldırı 2005'te müzikal olarak farklı bir yola gittiler. (Geçmişe ait elektronik müziklere sahip modern türdeki filmlerin trendine hâlâ birkaç yıl vardı.) Daha ilk andan itibaren farkı hissediyorsunuz. Vintage Carpenter boogie'sinin göze çarpan yokluğu, minimalist bir klasiğin sonuçsuz bir şekilde maksimuma çıkarıldığının en duyulabilir işaretidir.

John Carpenter filmlerinin yeniden yapımı gibi şüpheli bir alanda (yönetmenin kendisinin de açıkça, komik bir şekilde pragmatik olduğu bir konu), 21. yüzyıl 13. Bölgeye Saldırı alttan uzakta oturuyor. Aslında, tamamen unutulabilir bir yükseltmeyi içeren bir mahsulün kreması olabilir. Sis sadece birkaç ay sonra açılan gereksiz bir ön bölüm Şeyve Rob Zombie'nin uyuşturacak kadar aşırılığı Cadılar Bayramı. Ama her şey SaldırıBugün 20. yılını dolduran bu eser aynı zamanda bu yeniden yapılanmaların nasıl ters gittiğini de güzel bir şekilde gösteriyor ve belki de örnekliyor: Her zaman Carpenter'ın çalışmalarının zarif sadeliğinden fedakarlık etmeyi başarıyorlar.

Geniş anlamda, Saldırı yeniden yapılanma sadıktır. James DeMonaco'nun senaryosu bazı ayrıntılarda ince ayar yapıyor ve aksiyonu güneşli Los Angeles'tan bariz bir dijital kar yağışıyla kaplanmış kışlık Detroit'e taşıyor. Ancak Carpenter'ın hikayesinin özü, ölümsüz Hollywood'un hapishane savunma senaryosunun bir rövanşıdır. Rio Bravobozulmadan kalıyor: Kapatılan bir polis karakolunun çekirdek ekibi, silahlı kuşatmayı savuşturmak için gözaltına aldıkları suçlularla güçlerini birleştiriyor. İyi adamlar içeride, kötü adamlar dışarıda; DeMonaco'nun birkaç yıl sonra yeniden canlandıracağı bir konfigürasyon. TasfiyeEthan Hawke'ın başrolde olduğu, Carpenter'a borçlu bir başka gerilim filmi.

Bölgeye Saldırı 13 (2005) Fragman | Ethan Hawke | Laurence Fishburne

Yıldız ve bu dayanıklı, biraz yeniden işlenmiş öncül, bu tasarımın iki nedenidir. Saldırı remake tamamen kendi şartlarına göre çalışır. Hawke, feshedilmiş istasyonunun personeli ile hücredeki sıra dışı kişilikler arasında huzursuz bir Yeni Yıl Arifesi ittifakına aracılık eden, orijinalinde Austin Stoker'ın canlandırdığı, kuşatılmış çavuş rolüne çelişkili bir ağırlık katıyor. Gizli görevde tanıtıldı, ince uyuşturucu satıcısı hareketleri yapıyor ki bu, kuşkusuz, film boyunca benimsediği olaya yükseliş kahramanlık rutininden biraz daha eğlenceli.

Köhne kalesine saldıran düşmanlar tarafından kuşatılan Hawke'nin dürüst polisi, Laurence Fishbourne'un canlandırdığı kötü şöhretli Detroit patronuyla çalışmaya zorlanır ve ardından Matrix'ten ayrılır. devam filmleri ve o noktada onun imzası haline gelen salatalık serinliği üzerinde kayma. İlki iken Saldırı Polisle katili erkenden dostane ilişkilere soktu (bir nevi doğuştan işbirliği ihtiyacını kabul ettiler), yeniden yapılanma sendikalarını gergin ve isteksiz tutuyor. Birbirlerine gerçekten güvenebilirler mi? Yakın zamanda Gerard Butler aracında çok benzer bir dinamik düzenleyen yönetmen Jean-Francois Richet'in bunu hissedebilmesine rağmen, merkezi ilişkide kötü bir değişiklik değil. Uçak – Hawke'nin dört yıl önceki Denzel Washington ile iyi polis/kötü polis eşleşmesinin ahlaki açıdan belirsiz sürtüşmelerinin bir kısmı için zorlanıyoruz.

76'da Carpenter, cesur ve dürüst polisi Siyah bir adama ve tutuklu katili beyaz bir adama dönüştürerek stereotipleri gelişigüzel yıktı. Hayır…Saldırı sözde ırkçılık sonrası bir 21. yüzyıl için bu rolleri tersine çeviriyor. Yine de yeniden yapım aslında ırk ve cinsiyet farklılıklarına orijinalinden çok daha fazla takılı kalmış gibi geliyor; bu, çok etnik gruptan oluşan bir Los Angeles çetesini, birbirlerini eşit olarak kabul eden ve kökleşmiş önyargılardan hızla vazgeçen bir grup çaresiz hayatta kalanla karşı karşıya getiriyor. Bunu, yeniden yapımdaki hararetli, yüklü uyumsuzlukla ve DeMonaco'nun ötekileştirme klişelerine nasıl düşkün olduğuyla karşılaştırın: John Leguizamo ve Ja Rule, genel olarak komik serseri karikatürleri olarak rol alırken, Drea de Matteo ve Maria Bello'nun canlandırdığı hayatta kalan kadın karakterler, hilekarlıklarla dolu. cinsiyetler arası savaş şakası.

İlgi çekici bir yükseltme varsa Saldırı Bu şablonda, saldırgan kötü adamların bu sefer aslında kirli polisler olduğu ve Fishbourne'un tutuklanan suç baronunu mahkemede onlara saldırmadan önce öldürmeye çıktıkları ortaya çıkıyor. (Carpenter'ın çoğul Michael Myers gibi özünde meçhul olarak tasvir ettiği bir düşman gücüne bir yüz ve tüyler ürpertici bir rasyonellik sağlayan Gabriel Byrne tarafından yönetiliyorlar.) Kötü adamları polis yapmak, istasyon içinde bir düşman olasılığını yaratır. — ortamın sıfırın altındaki sıcaklıkları ile birleştiğinde bu durumu ortaya çıkaran dahili bir güvensizlik unsuru Saldırı Carpenter'a biraz borçlu hissediyorum Şeyfazla. Ne yazık ki olay örgüsünün gelişimi aynı zamanda kahramanların son direnişinin kahramanlığını da baltalıyor: Kötü polisler ne olursa olsun içerideki herkesi öldüreceklerine göre, iyi polislerin elebaşını teslim etmeyi reddetmelerinin ahlaki bir boyutu yok.

Haydut Resimleri

Pek çok yeniden yapımda olduğu gibi, 13. Bölgeye Saldırı neyi geliştirmekte başarısız olduğunu görmeyenler için en iyi oyunu oynayacaktır. Bir aksiyon filmi olarak, sadece ustaca ve bu noktada, 2005'teki orijinali kadar bir zaman kapsülü. (Çılgın, titrek kamera çalışmasından ve Richet'in tercih ettiği soğuk mavi renk düzeltmesinden çıkış tarihini tahmin edebilirsiniz. .) Muhtemelen filmin şehir savaşının, mekansal açıdan en bilinçli Amerikalı ustalardan birinin izniyle gelen orijinalindeki organizasyonel netlikten yoksun olduğunu söylemeye gerek yok. Ancak kavramsal olarak bile bu daha genel bir savaş royalesidir: Carpenter izinsiz girenlere susturucular verirken, onları korkunç derecede sessiz ve sinsi bir tehdit olarak konumlandırırken (ve desteğin neden gelmediğini açıklamaya yardımcı olurken), Richet kakofoni silah seslerini artırıyor.

Zack Snyder'ınki gibi Ölülerin ŞafağıBir önceki yıl gelen 70'lerin kargaşasının ustalık sınıfına daha gürültülü, daha büyük ve daha aptal bir görünüm kazandırılıyor. Aksiyon daha sağır edici ama daha heyecan verici değil. Daha fazla karakter var, ancak bunlar orijinalin koşullara göre hizalanmış, pratik fikirli baş belalarından oluşan üçlüsünden daha ilginç değiller. Ve ceset sayısı daha yüksek olmasına rağmen Richet, eskilerin meşhur mikrofon düşüşü kadar şok edici bir katliam anına asla ulaşamaz. Saldırı: Kötü adamların küçük bir çocuğu kalpsizce vurduğu o an.

Yeni Saldırı Bazıları iyi oyuncu seçimiyle, bazıları da kibrin dayanıklılığıyla ilgili olan ucuz zevklerden yoksun değil. Ancak 20 yıl geçmesine rağmen orijinali kadar eskimedi. Çoğunlukla izlenim, yalın, acımasız selefini özel kılan şeye bağlı kalamayan veya uymayan bir yeniden yapım olduğu yönünde. Son derece minimalist bir türün şişkinliği, dalgalı aksiyondan Hawke'nin kaleyi savunmasının aynı zamanda bir kurtuluş şansı, geçmiş hatalarını telafi etme şansı olması gereken erdemli polisine sağlanan travma sonrası “motivasyona” kadar uzanıyor. Carpenter tüm bunlara ihtiyacımız olmadığını biliyordu. Önermesinin ilkel, Hawksvari çekiciliğine güveniyordu: insan kötülüğünün yıkıcı dalgalarına karşı hayatları için savaşan üç dayanıklı birey. Havaya uçtu ve iyi bir sonu olmayan bu Saldırı Carpenter'ın görsel ve tabii ki müzikal kompozisyonlarına özlem duymanıza neden oluyor.

Yeniden yapımı 13. Bölgeye Saldırı büyük dijital hizmetlerden kiralanabilir veya satın alınabilir. Veya şu anda Amazon Prime Video'da yayınlanmakta olan son derece üstün orijinali izleyebilirsiniz. AA Dowd'un yazılarıyla ilgili daha fazla bilgi için Yazarlık sayfasını ziyaret edin.





Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir