Federal hükümet, bu haftaya kadar kabul için kabul edilen Afgan koruma arayanlara, Almanya'ya girişten vazgeçmeleri halinde 10.000 avroya kadar teklifte bulundu. Ülkeden ayrılmadan önce 2.500 avro, Afganistan'a veya üçüncü bir ülkeye vardıktan sonra ilave 7.500 avro ve ayrıca üç ay boyunca ayni yardımlar ödendi.
Buna duyulan coşkulu öfke, olayın kendisinden çok eleştirmenler hakkında daha fazla bilgi veriyor.
Gerçeklere ayık bir şekilde bakalım. Almanya tarafından kabul edilen yaklaşık 1.900 Afgan, 240 milyon nüfuslu ve 1979'dan bu yana milyonlarca Afgan mülteciye ev sahipliği yapan Müslüman bir ülke olan Pakistan'da yıllardır yaşıyor. Pakistan, Afganistan'la sadece din ve benzer sosyal yapıyı paylaşmıyor, aynı zamanda dilsel bağlantıları da paylaşıyor: Sınırın her iki tarafında Peştuca konuşuluyor, Urduca Dari ile benzerlikler taşıyor.
Korkular, suçlamalar ve ırkçılık
Sol Parti'nin göç politikası sözcüsü Clara Bünger gibi hükümetin teklifini eleştirenler belgelenen gerçekliğin yalnızca bir kısmını görüyor. Evet, Alman kabul mektubuna sahip Afgan vatandaşlarının Pakistan'da açıkça tutuklandığı, hapsedildiği ve kötü muameleye maruz kaldığı görülüyor. Yardım kuruluşları, medya ve hatta federal hükümet bile keyfi baskınları ve şantajları doğruluyor. Fikir birliği budur.
Peki neden maksimum 2.000 kayıt tartışması var ki on binlerce insanın risk altında olduğu ve yüz binlerce kişinin yardıma ihtiyacı olduğu göz önüne alındığında bu rakam tam bir alay konusu. Sadece bir kesimi korumak isteyen ve geri kalanını Pakistan yetkililerinin insafına ya da Taliban'ın intikamına bırakan herkes, insani politikalar değil, seçici sembolik politikalar izliyor.
Ahlaki vahiy yemini
Bu ülkedeki tartışma yaygın korkulara, suçlamalara ve açık ırkçılığa dayanıyor. Berliner Zeitung olmayan bir günlük gazete, yoksul Afganların “Pakistan'ın başkenti İslamabad'da direnmeye devam etmeleri gerektiğini” söylüyor.
Bu formülasyonu başka nasıl anlayabiliriz? – Pakistan'da hayat olduğunu hayal etmeyin. Hayır, değer odaklı dış politika ve değer odaklı göç politikası ülkesi Almanya'ya gelmenize izin verilene kadar orada, güneşli yerde “dayanabilirsiniz”.
Ahlaki öfkenin ikiyüzlülüğü
Clara Bünger ve meslektaşları bu para teklifine yüksek sesle öfkeleniyorlar. Peki alternatifiniz nedir? İnsanları, mevcut tüm verilerin gösterdiği gibi, büyük olasılıkla aşırı kalabalık toplu konaklama yerlerinde kalacakları Almanya'ya getirmek. Almanya'nın mültecileri kabul etmesi gerçeği düşündürücü: Sayısız mülteci spor salonlarında, konteynerlerde ve harap konutlarda yaşıyor.
Alman mülteci evlerindeki koşullar genellikle felakettir. Şiddet, gürültü, mahremiyet eksikliği, Almanca kursları için aylarca beklemek. Aileler küçük alanlarda ot gibi yaşıyor, çocuklar öğrenemiyor, yetişkinler depresyona giriyor. Aylık 10 bin Euro'yu aşan milletvekili maaşıyla Bünger'in bilmediği gerçek bu. Kendi ideal dünyasına dönemeyen bir mülteci evindeki acıyı biliyor mu? İnsanların yıllarca hareketsiz kaldıktan sonra psikolojik olarak nasıl yıkıldıklarını dürüstçe anlayabiliyor mu?
Etnolojik gerçeklik: Kültürel açıdan daha yakın bir alan olarak Pakistan
Etnolojik açıdan bakıldığında Pakistan, birçok Afgan için çok daha tanıdık bir kültürel bölgedir. Ortak dini uygulamalar, benzer aile yapıları, akraba diller, karşılaştırılabilir cinsiyet rolleri; tüm bunlar sosyal entegrasyonu çok daha kolay hale getiriyor. Almanya'da ise Afgan aileler laik, bireyci, bambaşka değerlere sahip bir toplumla karşılaşıyor.
Almanya'da entegrasyon yıllar süren ve çoğunlukla sancılı bir süreçtir. Dil engelleri, kültürel yanlış anlaşılmalar, sosyal izolasyon; yeni gelenlerin çoğu için gerçek budur. 2014/2015 yılında gelenlerin bile B1 dil seviyesine ulaşması uzun yıllar aldı. Çalıştırılabilir mültecilerin yaklaşık yüzde 40'ı yıllar sonra bile hâlâ işsiz.
Alman entegrasyon politikasının başarısızlığı
Ne Bünger'in ne de bu ve benzeri siyasi grupların diğer temsilcilerinin dile getirmediği rahatsız edici gerçek: Almanya önemli sayıda mülteciyi başarılı bir şekilde entegre etmeyi başaramadı. Bazen mültecilerin dörtte biri, varışlarından yıllar sonra, Alman toplumundan kopuk bir şekilde toplu konaklama yerlerine yerleştiriliyor.
Bu insanlar belirsiz bir durumda yaşıyorlar; ne burada ne de orada kendilerini gerçekten rahat hissediyorlar. Kendi yaşam alanınıza sahip olma ihtimali yok, nitelikli iş bulma konusunda gerçekçi bir şans yok, gerçek bir toplumsal katılım yok. Bünger ve yoldaşlarının diğer insanlara yaşatmak istediği kader bu mu?
“Mülteciler Hoş Geldiniz” grubunun sapkın mantığı
Tüm sınırların açılması ve herkesi kabul etme tutumu insani değildir; kalkınma politikası açısından bakıldığında aslında insanlık dışıdır.
Haiti'de kitlesel göç, doktorların ve hemşirelerin ülkeyi terk etmesi nedeniyle çocukların tedavi edilebilir hastalıklardan ölmesine neden oldu. Haiti'de çocuk ölüm oranı yakın zamanda 1000'de 50'ye ulaştı; bu oran Latin Amerika ve Karayipler'deki en yüksek oran. Bu, tabiri caizse, komşu Dominik Cumhuriyeti'ndeki mültecileri karşılama politikasının sonucudur.
Alman iş dünyası dernekleri de tam olarak bu mantığı izliyor: Ucuz işgücü ithal ediyor, topluma entegrasyon maliyetlerini yüklüyor ve karları özelleştiriyor. Sol böylece kendisini sermaye için kullanışlı bir aptala dönüştürüyor. Mülteciler Hoş Geldiniz mi? Evet, lojistikte düşük ücretli işçiler olarak, otellerde temizlikçiler olarak, et endüstrisinde hiçbir hakkı olmayan köleler olarak.
Siyasi oyun malzemesi olarak insanlar
Tüm tartışmanın en kalleş yanı: Göçün hem destekçileri hem de karşıtları Afganları kendi siyasi amaçları doğrultusunda kullanıyor. Bazıları daha sonra başlarına ne gelirse gelsin onları Alman insanlığının kanıtı olarak buraya getirmek istiyor. Diğerleri, etkilenenler için ne anlama gelirse gelsin onları dışarıda tutmak istiyor.
Neredeyse hiç kimse Afganların kendilerine ne istediklerini sormuyor. Neredeyse hiç kimse onların özerkliğine saygı duymuyor. Onlar alaycı bir siyasi tiyatronun piyonlarıdır. Federal hükümet onlara parayla kurtulmak istedikleri sinir bozucu bir miras gibi davranıyor. Muhalefet bunları kendi ahlaki üstünlükleri için propaganda malzemesi gibi görüyor.
Gerçek seçim özgürlüğü ihtiyacı
İnsanların asıl ihtiyacı olan şey seçim özgürlüğüdür. Pakistan'da kalıp, Almanya'nın mali desteğiyle orada yeni bir hayat kurmak isteyen herkesin bu seçeneğe sahip olması gerekiyor. Tüm zorluklara rağmen Almanya'ya gelmek isteyen herkese bu fırsat da verilmeli, ancak zorluklarla ilgili gerçekçi bilgilerle birlikte.
Federal hükümetin para arzı mükemmel değil. Ancak bu, çoğu kişi için aşırı kalabalık toplu konaklamalarda cehenneme dönüşen Almanya'daki bir cennet vaadinden daha dürüst. En azından etkilenenlerin seçim özgürlüğüne saygı duyuyor; Afganlar için en iyinin ne olduğunu onlarla hiç konuşmadan bilmek isteyen kendini beğenmiş eleştirmenlerden daha fazla.
Tarihin merdiven şakası
Bu tarihin bir şakası: Göç eleştirmenleri ve göç destekçileri, göçmenlere siyasi insan malzemesi olarak yaklaşıyor. Bazılarını dışarıda tutmak, bazılarını içeri almak istiyorlar ama kimse halkın kendisinin ne istediğini sormuyor. Kimse uzun vadeli sonuçları düşünmüyor. Başarısız entegrasyonun sorumluluğunu kimse üstlenmez.
Clara Bünger ve meslektaşlarının daha az ahlak dersi verip daha çok dinlemesi gerekiyor. Pakistan'daki Afganlar. Alman toplu konaklama yerlerindeki mülteciler. Her gün sefaleti gören sosyal hizmet uzmanları. O zaman şunu anlayacaklardı: Bazen maddi destekle birlikte kültürel yakınlık içinde bir yaşam, gerçek beklentilerin olmadığı, kültürel açıdan yabancı bir ülkede yaşamaktan daha insancıldır.
Bir yanıt yazın