Yüksek Mahkeme, Trump yönetimine yönelik SNAP sosyal yardım kararını duraklattı

Yüksek Mahkeme Cuma gecesi, Trump yönetiminin Kasım ayı için 42 milyon Amerikalıya SNAP yardımlarının tamamını gün sonuna kadar ödemesine yönelik federal yargıcın kararını geçici olarak duraklattı.

Hareket, Boston'daki 1. Daire ABD Temyiz Mahkemesi'nin, idarenin öncelikle düşük gelirli kişilere yönelik gıda pulu yardımlarıyla ilgili kararı durdurma yönündeki acil talebini reddetmesinden saatler sonra geldi.

Ancak temyiz mahkemesi ayrıca, kararın temyizi devam ederken, yönetimin Rhode Island'daki ABD Bölge Mahkemesi Hakimi Jack McConnell tarafından kararı durdurma hakkına sahip olup olmadığı konusunda da yakında karar vereceğini söyledi.

Yüksek Mahkeme Yargıcı Ketanji Brown Jackson, Cuma gecesi yönetim lehine verilen kararla, 1. Daire'yi bu erteleme kararının verilip verilmeyeceğine hızla karar vermeye zorladı.

Jackson, “Başvuru sahipleri, bu Mahkemenin müdahalesi olmadan, SNAP yardımlarını Kasım ayına kadar finanse etmek için 'bu geceye kadar yaklaşık 4 milyar dolar transfer etmek zorunda kalacaklarını' iddia ediyorlar” diye yazdı.

Bu para, Trump yönetiminin federal yetkililerin yapmayı planladığı SNAP yardımlarının kısmi ödemesini artırmak için kullanmak istemediğini söylediği Bölüm 32 fonlarından gelecekti. Kısmi yardım ödemesi, Kongre tarafından bu amaçla ayrılan 4,6 milyar dolarlık acil durum fonundan gelecek.

Yönetim, devam eden hükümetin kapanması nedeniyle başlangıçta Kasım ayında herhangi bir SNAP yardımı ödememeyi planlıyordu.

Jackson, “Birinci Daire'nin temsilleri göz önüne alındığında, Birinci Daire'nin bekleyen erteleme talebini hızlı bir şekilde çözüme kavuşturmasını kolaylaştırmak için idari bir erteleme gerekiyor” diye yazdı.

Kendisi, Yüksek Mahkeme'nin kalış süresinin “Birinci Daire'nin, beklemede olan önergeyi karara bağlamasından kırk sekiz saat sonra sona ereceğini ve Birinci Daire'nin göndererek yayınlamasının beklendiğini” söyledi.

Bu iki günlük süre, Trump yönetimine veya davadaki davacılara, 1. Daire'nin herhangi bir kararına itiraz etmek üzere Yüksek Mahkeme'ye dönmeleri için zaman tanıyacak.

Jackson'ın emrinin SNAP yardımlarının ödemelerini ne ölçüde etkileyeceği açık değil.

ABD Tarım Bakanlığı Cuma günü erken saatlerde, yönetim karara itiraz etse bile McConnell'in emrine uymak için SNAP yardımlarının tamamını dağıtmaya başlayacağını belirtti.

USDA'nın notu, bir yüksek mahkeme kararı engellese bile yönetimin bu plandan vazgeçeceği yönünde bir öneride bulunmuyordu.

Associated Press Cuma günü geç saatlerde, yarım düzineden fazla eyaletin “bazı SNAP alıcılarına Kasım ayı ödemelerinin tamamının Cuma günü yapıldığını doğruladığını” bildirdi.

New York Başsavcısı Letitia James, Jackson'ın emri üzerine yaptığı açıklamada şunları söyledi: “Bu karar, ailelerini beslemek için SNAP'a güvenen milyonlarca Amerikalı için bir trajedidir.”

Eyaleti, SNAP yardımlarının tamamının zorla ödenmesini talep eden, bekleyen başka bir davanın davacılarından biri olan James, “Trump yönetiminin Amerikan halkına karşı sorumluluğunu yerine getirmek yerine bununla mahkemede mücadele etmeyi seçmesi utanç verici” dedi.

“Federal hükümetin geciktirdiği her gün, çocukların, yaşlıların ve ailelerin gerçek acı ve ıstırapla karşı karşıya kaldığı başka bir gündür.”

Yönetim geçen hafta, Kongre'nin gıda pulları da dahil olmak üzere federal programlara kısa vadeli finansman sağlamaya yönelik bir yasa tasarısını geçirememesi üzerine 1 Ekim'de başlayan federal kapanma nedeniyle Kasım ayında herhangi bir SNAP yardımı ödemeyeceğini açıklamıştı.

Geçmiş yönetimler diğer kapatmalar sırasında da tazminat ödedi.

Şehirlerden, sendikalardan, kar amacı gütmeyen kuruluşlardan ve bir perakendeciden oluşan bir grup davacı daha sonra Rhode Island federal mahkemesinde idareye dava açarak McConnell'den ay boyunca sosyal yardımların tamamının ödenmesi emrini vermesini istedi.

31 Ekim'de McConnell, yönetime, acil durum fonundan yararlanarak SNAP yardımlarının en azından bir kısmını mümkün olan en kısa sürede dağıtmasını emretti.

Ayrıca yönetime, daha önce tahsis edilen diğer para havuzlarının ayda yaklaşık 8 milyar dolara mal olan SNAP'ı tamamen finanse etmek için kullanılıp kullanılamayacağını araştırmasını da emretti.

Pazartesi günü yönetim, acil durum fonlarını kullanarak SNAP yardımlarının %50'sini Kasım ayında ödeyeceğini söyledi. Ancak SNAP ödemelerindeki farkı telafi edecek olan Bölüm 32 fonundan 4 milyar dolar daha kullanmayı reddetti.

Yönetim iki gün sonra yapılan yeniden hesaplamada SNAP yardımlarının %65'inin acil durum fonundan ödenebileceğinin ortaya çıktığını söyledi.

Davacılar daha sonra McConnell'den yönetime SNAP ödemelerinin tamamını mevcut fonlardan yapması talimatını vermesini istedi.

Yargıç Perşembe günü yaptığı duruşmada, idarenin Bölüm 32 fonlarını reddetme kararının “keyfi ve kaprisli” olduğunu söyleyerek bunu yaptı.

McConnell, “İnsanlar çok uzun süredir yoksun kaldı” dedi.

Bir emirde, “Kanıtlar gösteriyor ki insanlar aç kalacak, yiyecek depoları aşırı yüklenecek ve gereksiz acılar yaşanacak”, eğer SNAP tam olarak finanse edilmezse, diye yazdı.

Cuma sabahı yönetim, USDA'nın eyaletlere karara uyma niyetinde olduğunu belirten bir bildiri yayınlamasına rağmen 1. Daire temyiz mahkemesinden McConnell'in kararını engellemesini istedi.

Cuma gecesi, temyiz mahkemesindeki üç yargıçtan oluşan kurul idarenin talebini reddetti.

Panel şunu kaydetti: “Hükümet, [federal law] Kasım ayı için SNAP yardımlarının sağlanmasını karşılamak üzere Bölüm 32 fonunu kullanın.

Ancak kurul aynı zamanda “hükümetin temyiz bekleyen yürütmeyi durdurma talebinin [of McConnell’s order] Beklemede ve bu önergeyle ilgili mümkün olan en kısa sürede bir karar vermeyi planlıyoruz.”