Kim okudu'sayfayı çeviriyorum', İspanyolca baskısında referans çalışması veya'en çok satan kodu', Sergio Vila-Sanjuán'ın 'Edebiyat Aracısı'ndaki motivasyonlarını anlayacaksınız. Ve bu kitapları bilmeyenler belki de unutulmaz 'Eve Naked'i düşüneceklerdir. Çünkü ödüllü kültür gazetecisinin dramatize edilmiş bir okuma aşamasından sonra sahneye çıkardığı eser, her iki yoruma da imkan tanıyor.
Ofisinde Latin Amerika'daki 'patlama' dönemiyle ilgili sözleşmelerin imzalandığı tecrübeli bir edebiyat ajanını ele alalım: Güçlü karakteri ve kararlı otoriterliği nedeniyle, bazı eski edebiyat ajanlarını hatırlatabilir. Büyük Anne. Karizmatik dekanın önünde kendi ajansını kuran öğrencilerinden biri, nesiller arası değişimin ve tematik yaklaşımların değişmesinin zamanının geldiğini düşünüyor. Zillerin çalması arasında, her ikisi de diyalektik bir çekişme sürdürüyor; bu çekişmede birincisi tüm deneyim silahlarını harekete geçirecek, böylece ikincinin hırsı editoryal hedeflerine ulaşmayacaktır.
Lina Lambert Astlarına emirler veren, yazarlarının hesaplarını kontrol eden ve gerektiğinde her yere helikopter gönderebilen edebiyat ajanı María Sandoval'dır. Alicia González Laá Sandoval'ın ajansını, ajansın en ünlü yazarı Şilili Tomás Trenor'un desteğiyle satın almayı planlayan yeni neslin temsilcisi Victoria Borrell'i canlandırıyor. Sandoval'ın kapitülasyon olarak kabul ettiği şartların tartışıldığı sırada Trenor, hükümet başkanıyla bir toplantı yapmak için İspanya'ya uçuyor… Her iki aday arasında Barones – ikna edici Lluísa Mallol-Acente binasının sahibi, mülkün geleceğine dair ironik imalarla konuşmaya müdahale ediyor.
Yazarının da uyardığı gibi, 'Edebiyat Aracısı' kitap dünyasına bir saygı duruşu niteliğinde olmak istiyor, dolayısıyla programı da Sant Jordi festivali bağlamında yapılıyor. Yayıncılığın perde arkasını bilmeyenler, en iyi yazarları bulmak ve bir temsilcinin edebiyat kariyerini nasıl etkileyebileceğini bulmak için verilen mücadelelere katılacak.
Seyirciler arasında Joaquim Palau veya Félix Riera gibi editörler, ajanlar Mercedes Casanovas ve María Lynch var. Veya Eduardo Mendoza ve Carme Riera. Gülümsediler.
Bir yanıt yazın