Yanlış bağlamdaki görseller: “Küçük Merkel skandalı” – ARD, CDU parti konferansına ilişkin raporu düzeltmek zorunda

Önce ZDF'de yapay zeka sahtekarlığı, şimdi de ARD'de hata: “Berlin Raporu”nda Angela Merkel, Friedrich Merz'in yeniden seçilmesini alkışlıyormuş gibi görünüyordu – ancak görüntüler parti konferansının farklı bir anından geldi.

Fotoğraflar “çok özel bir anı” yansıtmayı amaçlıyordu: CDU parti konferansında parti lideri Friedrich Merz, Cuma akşamı yüzde 91'in üzerinde oy alarak yeniden seçildi. Merz'in yeniden seçilmesiyle ilgili Pazar akşamı ARD'nin “Berlin Raporu” programı “CDU karar verdi: Daha önce ne olursa olsun, artık birlik gösteriyoruz” diye başlıyor.

CDU delegelerinin alkışladığı görüntüler görülüyor. Dahil olanlar: Eski Şansölye Angela Merkel. Bu durum izleyiciye eski CDU liderinin eski rakibi Merz'i seçim sonuçlarından dolayı alkışladığı izlenimini veriyor.

Tek sorun Merz seçimleri sırasında Merkel'in artık Stuttgart'ta salonda olmamasıydı. “Berlin Raporu”nda gösterilen fotoğrafları günün erken saatlerinde çekildi.

ARD artık makaleyi çevrimiçi olarak düzeltti. Merkel artık görünmüyor. Notu medya kütüphanesinde bulabilirsiniz: “Orijinal versiyonda, CDU parti konferansı ile ilgili bir gönderide, Angela Merkel'in, Friedrich Merz'in CDU genel başkanlığına yeniden seçilmesinin ardından alkışladığını görebiliyordunuz. Ancak bu fotoğraf daha önce, Friedrich Merz'in konuşmasından sonra çekilmişti. Yazı işleri ekibi, resmi gönderiden kaldırdı ve yeni bir versiyonunu internete koydu. Hatadan dolayı özür dileriz.”

Önce ZDF, şimdi de ARD

Köşe yazarı Hans-Ulrich Jörges, WELT TV'de hataya dikkat çekti. “Birisi şöyle düşündü: Merkel de alkışlasa güzel olurdu. Bu çok uyumlu bir tablo oluşturuyor” dedi. “Bu yapay zeka skandalını ZDF'de yaşadık. Şimdi de yaşıyoruz, tamamen öfkeliyim, şimdi de ARD'de bu küçük Merkel skandalını yaşıyoruz. Pek dikkate almıyorlar. Her ikisi de sahte.”

ZDF yakın zamanda “Heute Journal”ın 15 Şubat sayısında ABD göçmenlik kurumu ICE hakkındaki bir raporu büyük teknik eksiklikler nedeniyle düzeltmek zorunda kaldı. Bir gönderide yapay zeka tarafından oluşturulmuş sahte bir tutuklama videosu kullanıldı. Ayrıca yazıda ICE operasyonlarıyla hiçbir bağlantısı olmayan eski arşiv malzemelerine de yer verildi. Sonuç olarak ZDF, rapordan sorumlu New York muhabiri Nicola Albrecht'i derhal geçerli olmak üzere geri çağırdı.

ARD şeffaf düzeltmeyi vurguluyor

Medya muhabiri Stefan Niggemeier “Süddeutsche Zeitung” için yazıyor: “Bunun küçük bir şey olduğunu düşünebilirsiniz: Sonuçta Angela Merkel aslında Friedrich Merz'i o gün farklı bir zamanda ve farklı bir nedenden dolayı alkışlıyor. Ancak bir haber yayınında görüntülerin yanlış bağlamda gösterilmesi küçümsenecek bir şey değil.”

ARD sermaye stüdyosunun bir sözcüsü, “SZ”ye “Berlin Raporu” ve ZDF “Heute Journal”daki olayların karşılaştırılamayacağını vurguladı. Hata, yayının ardından fark edildi ve güncellenmiş versiyon, o akşam notla birlikte medya kütüphanesine yerleştirildi.

LL


Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir