'Yalnızlığın aromaları', unutulmuş Gabriel y Galán'ın dizeleriyle içi boşaltılan İspanya'ya bir övgü

«Kristal akarsuda yıkanırken / kızlar şarkı söyledi, / ve çoban vadilerde şarkı söyledi, / ve genç erkekler tarlalarda şarkı söyledi, / ve su taşıyıcısı çeşmeye giderken, / ve keçi çıplak yamaçta… / Ve ben de şarkı söyledim, / o ve o alan beni şair yaptı! 'El ama' şiirinden mısralardır. José María Gabriel ve Galán Çalışmaları 'Yalnızlığın Aromaları'nın omurgasını oluşturan (1870-1905) gösterinin prömiyeri 20'si Perşembe günü Fernán-Gómez Tiyatrosu'nda yapıldı.

Bu bir kırsal dünyaya ve boşaltılmış İspanya'ya haraçyönettiği mekanın programlamasının ana motiflerinden birine uyuyor Juan Carlos Pérez de la Fuente: Toprağın, köklerin, kökenin önemini vurgulayın. Bu fikirde anlaştılar Ana Contreras Ve Raul LosanezŞiir ve müziğin sahneyi istila ederek ayrılmaz bir bütün oluşturduğu gösterilerde uzmanlaşmış La Otra Arcadia şirketine liderlik ediyor. Bu vesileyle Carmen del Valle, Jesús Noguero ve Nacho Vera (canlı olarak icra ettiği orijinal müzikten sorumludur), dramaturjisi Losánez'in yaptığı ve yönetmenliğini Contreras'ın yaptığı 'Aromas de Solitude'un icracılarıdır. 7 Aralık'a kadar Sala Jardiel Poncela del Fernán-Gómez'de olacak.

Raúl Losánez, “Doğaya giderek daha fazla sırtımızı döndüğümüzü görmek bizi kaygılandırıyordu” diyor; 'Yalnızlığın aromaları' olmak istiyor çağdaş insana uyandırma çağrısıVar olmasına izin veren doğal çevreye pervasızca kötü davranmaya devam eden, aynı zamanda dünyayla uyum içinde yaşayan ve onu dinlemesini bilenlere bir övgü.

Geri dönmek

Yalnızca şehirde bulacağına inandığı şeyi arayarak ayrıldığı kasabaya dönen ve bu dönüşte babasının figürünü ve onunla olan ilişkisini anımsatan bir kadın, Losánez'in kendi metinleri ve José María Gabriel y Galán'ın metinleriyle dramaturjiyi etrafına ördüğü hafif olay örgüsünü oluşturur. «Şirketimizin eylem hatlarından biri, bir şekilde unutulmuş, küme düşmüş yazarların seslerine dikkat etmek, uyum sağlamak ve seslerini kurtarmaktır. En çok seyahat edilen, en çok bilinen ve en ticari bölgelerin dışında karmaşık maceralara atılma arzumuzla Gabriel ve Galán'dan daha iyi kimin olabileceğine inanıyoruz. kırsal ve kırsal dünyaya yansımak. O, 20. yüzyılın ilk on yılında, 34 yaşında, çok genç yaşta ölen bir şairdi ve daha o yıllarda, o kırsal dünyada yaşayan dezavantajlı sınıfların acıları üzerine, bizim son derece durugörü sahibi, aynı zamanda çok duygusal ve çok güzel olduğuna inandığımız bir şekilde nasıl düşüneceğini biliyordu. Onu okuyan biri, bu kadar boşaltılmış ve terkedilmiş olan İspanya'nın bugün maruz kaldığı kötülüklerin çoğunu zaten tahmin etmişti.

Losánez şöyle devam ediyor: 'Soledad'ın Aromaları, kırsal kesimdeki insanlara hürmet etme arzusundan doğdu ve diğer yandan, çok çağdaş bir terim gibi görünse de, ebedi çatışmaların en büyük temalarından biri olan ve bu nedenle tiyatrodan yaklaşılmaya çok uygun olan, boşaltılmış bir İspanya kavramı üzerinde düşünme arzusundan doğdu. Bu ebedi çatışma, insanın çevresiyle ilişkisiBir yandan onun yaşamasını sağlayan bir çevreyle, bir yandan da ona öyle bir müdahale etme becerisine sahip ki bazen o yaşamı, çevreyle olan ilişkiyi imkansız hale getiriyor.

“Ve biz bunu yapıyoruz” diye bitiriyor, her zaman olduğu gibi, çok teatral ama aynı zamanda çok şiirsel ve çok müzikal bir yerden; çok sembolik bir tiyatro “Bu, eylemden çok şiirsel sözü ve duyguyu savunur.”

Ana Contreras sahneleme hakkında şunları söylüyor: “Kırsal bölgenin kokusunu yeniden yaratmak istiyoruz, Vahşi doğayı şehre ve tiyatroya getiriyoruzLorca'nın dediği gibi. O denizin kokusunu, yıldızların ışığını getirmek istedi, biz de çimenlerin kokusunu ve ateşböceklerinin ışığını getirmek istiyoruz. Bugün var olmayan, pek çok insanın deneyimlemediği ve hâlâ iki dünya arasında yaşayacak kadar şanslı olan bizler için en büyük kayıplardan biri gibi görünen, her şeyin bir zamanı olduğu bir dönemde, zamanı anlamanın mantığını insanlara hissettirmek istiyoruz: yas ve kutlamanın, acı ve neşenin, çalışma ve dinlenmenin bir zamanı vardı.


Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir