Yakın zamana kadar Juan Ortiz, 25 Mayıs 1938'de İç Savaş'ın en yıkıcı ve kana susamış bombalamasından sağ kurtulduğu aynı meydanda her sabah gazete okumaya giderdi. Hayatı boyunca aklında asılı olan bağırsaklarının, birkaç metre öteye düşen bombanın etkisiyle yarı ölü yerde yatan kardeşinin ve babasının ona bağırmasının görüntüsünün olduğunu da hesaba katarsak neredeyse mazoşist bir ritüel. çaresizlik içinde, elleri havada, patlamaların ortasında koşabildiği kadar hızlı koşmaya çalışıyordu. Ondan aklımda kalan son hatıra bu, çünkü birkaç saniye sonra Alicante Merkez Pazarı'nda Nazi uçaklarının halka yönelik gelişigüzel saldırısı sonucu hayatını kaybeden üç yüz sivilden biri oldu.
Juan, on yıl önce ABC'ye, Nazilerin bir yıl önce Guernica'da gerçekleştirdiği, diğeri kadar etkili olmayan bir katliamdan söz ederken, “Size bunu anlatıyorum ve sanki şu anda bunu yaşıyormuşum gibi görünüyor” dedi. Alicante'den daha az ölümle sonuçlandı. Aradaki fark, Picasso'nun onu kınayan, ölümsüzleştiren ve kırk yıllık diktatörlük döneminde unutulup giden bir eserinin olmamasıydı. Buna, demokratik yetkililerin gerçekleri açıklama konusundaki ihmali de eklendi.
Faşist Havacılık ve Alicante'nin 25 Mayıs'ta Bombalanması kitabının ortak yazarı Profesör Pedro Payá, 2018'de elDiario.es'de bunları şöyle açıkladı: «Fotoğrafın yarattığı şöhret nedeniyle isyancı tarafın Guernica hakkında konuşmaktan başka seçeneği yoktu. şehri harap edenlerin Cumhuriyetçi kundakçılar olduğunu söylemek için bile olsa. Alicante Pazarı olayında, onu teknolojinin gelişmesindeki barbarlığın sembolü konumuna yükselten hiçbir görüntü ya da tanıklık yoktu.
Juan, savaşın başında cephelerden uzak kalan, ancak kabul etmek zorunda kaldığı çok sayıda mülteciden, çiftliklerin art arda seferber edilmesinden, fiyatlardaki artıştan ve ekonomik krizden etkilenen bir şehirde yaşayan dokuz yaşında bir çocuktu. temel ihtiyaçları bulmakta yaşanan zorluklar. İlk üç buçuk ayda tek bir hava saldırısına bile maruz kalmadı. İlki 5 Kasım 1936 sabahının erken saatlerinde meydana geldi ve iki kişinin ölümüne neden oldu. Suçlu, Melilla'daki El Atalayón üssünden havalanan ve on bomba atan AS/88'e ait bir Alman Heinkel He 59 yüzer uçağıydı. O andan itibaren frekans arttı.
Campsa mevduatları
28 Kasım'da Nazi havacılığı, Campsa depolarını yok etme hedefiyle geri döndü; bu sefer Falange'ın kurucusu José Antonio Primo de Rivera'nın idamına misilleme olarak Melilla'dan gelen on altı Junkers Ju 52/3 uçağıyla. Alicante hapishanesi sekiz gün önceydi. Birkaç tur halinde gerçekleştirilen bu saldırı, süresi nedeniyle “sekiz saatlik bombardıman” olarak anılıyor. Düşen 160 patlayıcı hem kentte hem de Tabarca adasında çok sayıda maddi hasara yol açtı. Ertesi gün, birkaç milis aynı hapishaneden 51 siyasi tutsağı alıp intikam amacıyla ve önceden yargılama yapılmaksızın San Blas mezarlığında öldürdü.
Bombalamalar arttıkça halk kargaşa içinde kenar mahallelerdeki meyve bahçelerine ve kır evlerine doğru kaçmaya başladı. Juan her öğleden sonra arkadaşlarının aileleriyle birlikte ertesi sabah işlerine dönmek üzere şehirden ayrıldıklarını görüyordu. Bu rutine “korku sütunu” adı verildi ve amacı genellikle o dönemde meydana gelen saldırılardan uzaklaşmaktı. Kahramanımızın kaçacak bir planı yoktu. «Adı Baltasar olan babam, her zaman on yaşındaki kardeşime ve bana, siren seslerini duyduğumuzda okulu bırakıp onu aramak ve pazarın bodrum katında onunla birlikte saklanmamız gerektiğini söylerdi. çalıştığı yer burasıydı », diye açıkladı Ortiz.
O güne kadar Alicante halkı barınacak yer olmadığı için ulaşabildiği her yere sığındı. Bodrum katlarında ya da en sağlam binalarda, örneğin Ana Tiyatro'da, arenanın tonozlarının altında ya da Juan'ın babasıyla birlikte gittiği pazarın yukarıda bahsedilen bodrum katlarında saklanmıştı.
Vatikan
1937'nin sonunda Vatikan, Barselona ve Alicante'de meydana gelen bombalamaları kınadı; bu, Franco'nun pek hoşuna gitmeyen bir durumdu. Ocak 1938'de aynı politikayı izleyen Cumhuriyet Hükümeti, açık şehirlere hava saldırılarından vazgeçeceğini duyurdu ve bu tür saldırıların yapılmamasını sağlamak için İngilizlerin denetlediği uluslararası bir komisyon kurmaya çalıştı. Bu girişimi öğrenen isyancı taraf, sivil halka yönelik bombalamaların yapıldığını yalanladı ve bunları “ikincil hasar” olarak nitelendirdi.
Juan ve ailesi durumun böyle olmadığını çok iyi biliyorlardı, özellikle de sonraki aylarda savaş en kritik anlarından birine girdiğinde. Milliyetçiler Teruel'i kurtardılar ve Nisan ayında Akdeniz'e ulaşarak Alicante üzerindeki hava bombardımanlarını artırdılar.
Yerel otoritelerin bir gözetleme sistemi kurmasına ve barınaklar inşa etmesine rağmen nüfusta yorgunluk belirtileri görülmeye başlandı. Bunlar aile ücretinin ödenmesi ve olağanüstü bir verginin uygulanmasıyla ödendi. Ağustos 1937'de şehirde zaten yirmi dört binden fazla insanı ağırlayabilecek 41 tane vardı. Buna rağmen o yıl kırk altı kişinin ölümüne yol açan beş hava bombardımanı yaşandı.
En ölümcül bombalama
Alicante 28 Mayıs 1938'de uyandığında komşuları o gün şehrin çalkantılı 20. yüzyıldaki en kötü trajedisini yaşayacaklarını hayal bile edemiyorlardı. Sabah saat 11 civarında, üçerli gruplar halinde dokuz uçak limandan şehir merkezine doğru giriş yaptı. “Ne zaman yaklaşsalar barınaklara gidebilmemiz için önce sirenler çalıyordu ama o gün bunu yapmadılar. Bu çok büyük bir hataydı çünkü bombalar düşerken uyardılar” diye yakınıyordu Ortiz.
Savoia, olağan prosedürü izleyerek o gün Alicante'ye doksana yakın bomba attı. Mallorca'daki üsten havalanıp kısa sürede şehre vararak halkı şaşkına çevirdiler. Ortiz'in detaylı anlattığına göre:
“Öğretmenimiz bize saldırdıklarını anlayınca ailelerimizi aramak için dışarı çıkmamıza izin verdi. Okulun dışına çıktığımda sadece başımızın üzerinde uçan ve ışıklar saçan bir uçak gördüm. O anda markete doğru koşarken babamın meydanın ortasında bize bağırdığını, elleriyle ona doğru koşmamızı işaret ettiğini fark ettim. Oraya varacak vaktimiz yoktu, çünkü İtalyan Savoia'larından birinin yere çakıldığını gördüm ve yeniden koşmaya başlayabileceğim anı bekleyerek tüm meydanı izleyebileceğim yakınlardaki bir ağıla sığındım. Yere düşen uçağın düşmemesi beni şaşırttı. Binaların yüksekliğine ulaştığında aniden havalandı ve babamın başına düşen bombayı patlattı.
Bu çok büyük bir saldırıydı, çünkü o sırada Vicente Inglada, Gerona, Ángel Pestaña (şimdiki San Francisco), San Fernando, Pintor Agrasot ve Pintor Velázquez sokaklarına da bombalar düşüyordu; komşuları korku içinde sığınacak bir yer arıyorlardı. saklamak. . Aynı şey Regatta Kulübü yakınındaki Gabriel Miró Meydanı'nda ve birçok askeri kompleksin yakınında da yaşandı. Uçaklar, uyarı sistemlerini atlatmak için denizden girip iç kısımdaki evlerin üzerine indi. Bu da nüfusun sığınacak zaman bulamamasına ve katliamın çok daha fazla olmasına neden oldu.
“Kardeşimin hayatta olduğunu düşünüyorum”
Az önce gördükleri karşısında hâlâ felçli olan küçük Juan, pazardaki meyve sebze pazarına bir bombanın daha düştüğünü gördü. En yoğun saatti, bu yüzden korkunç bir ölüm ve kafa karışıklığı sahnesi ortaya çıktı. Birkaç saniye içinde yüzlerce ceset parçalanırken ölü ve yaralılar enkaz altında kaldı. Hayatta kalan az sayıdaki kişinin yardımına komşular hızla geldi. Juan yaşadığı en kötü anlardan biriyle hikâyeye devam etti:
“Bir kadın kardeşimi pansiyona sakladı ve ona hiçbir şey olmadı ama corralón'da kapı yeni bir patlamayla üzerime düştü ve bilincimi kaybettim. Uyandığımda bağırsaklarım dışarıdaydı. Onları ellerimle elimden geldiğince yakaladım ve kaçtım, ancak bir saniye sonra tekrar yere yığıldım. Savoia dalışlardan saldırmaya devam etti.
Juan'ın hatırladığı bir sonraki şey, ölülerle birlikte bir kamyona nakledildiği Eyalet Hastanesinde uyandığıdır. «Oradayken ağabeyim, aileden bir polis memuru arkadaşıyla karşılaştı ve ona orada ne yaptığını sordu. Şöyle cevapladı: 'Babam öldü, ama sanırım kardeşim yaşıyor.' Beni buluncaya kadar aradı ve kadınların şifa odasına götürdü. Bu benim kurtuluşumdu çünkü aksi takdirde kan kaybından ölürdüm” diye itiraf etti.
Aklına takılan tek sahne bu sahne değil. Onun kadar korkunç olan pek çok kişi o günden bu yana hafızasında değişmeden kaldı: “Bacakları kopmuş, annesinin cesedine sarılan bir kız gördüm. Daha sonra küçük kızın da öldüğünü öğrendim. Taburcu olmadan önce annem ve iki erkek kardeşim her gün beni ziyarete gelirlerdi. Hepsinin siyahlar giymiş yas tuttuğunu hatırlıyorum ama bana babamın öldüğünü söylemeyi asla bitirmediler. Onlara sorduğumda bana her zaman onun yaralandığını ve iyileştiğinde gelip bana sarılacağını söylediler.”
Ölü
Diğer pek çok bombalama olayında olduğu gibi, sonraki günlerde çok sayıda yaralının ölmesi nedeniyle ölü sayısını kesin olarak belirlemek çok zordu. Kaynaklar, Alicante'yi ziyaret eden İngiliz komisyonunun kaydettiği 236 ölüm ile Frankocu Kent Konseyi raporunun bildirdiği 313 ölüm arasında değişiyor. ABC, 27 Mayıs tarihli sayısında 250 kişiden bahsederken, CNT belgesinde “üç yüze yakın sayısız yaralı” olduğu tespit edildi. Bu miktarların tümü, ölümlerin 126 olduğu tahmin edilen Guernica'daki rakamları aşıyor. Bu nedenle Alicante Pazarı'nın bombalanması, tüm İç Savaş boyunca en fazla can kaybına yol açan olay oldu.
Annesi aileyi bir süreliğine Jaén'e götürmeye karar verdiğinde Juan, yaralarından iyileşmemişti. Sokaklarında yürümenin travmasından uzaklaşmak istiyordu. Ancak fikrini değiştirdi ve kısa süre sonra Alicante'ye döndüler. “Bize, eğer üzerimize bir bomba düşerse, bizi şehrimizde yakalayacağını, böylece hep birlikte olacağımızı söyledi.”
Bu senaryo neredeyse gerçekleşti, çünkü Frankocu hava kuvvetleri sığındıkları manastırda bir tanesini serbest bıraktı, ancak fünye patladığı için patlamadığı için şanslıydılar. Çatışmanın sonuna kadar bu şekilde devam ettiler, isyancı savaşçılarla bir arada yaşadılar ve şehre yönelik yoğun bombardımanlar düzenlediler. Örneğin 6 Haziran'da kırk iki sakin öldü ve 25'inde otuz dokuz kişi daha öldü. Son hava saldırısı 28 Mart 1939'da gerçekleşti.
Britanya Soruşturma Komisyonu, askeri hedeflere cevap vermediği için bombalamanın haksız olduğunu tespit etti: «Şehirdeki üç istasyonun savaş malzemeleri için herhangi bir deposu yok. Saldırılar sırasında yürütülen ithalat veya ihracat operasyonlarının kömür ve gıda dışında olduğuna dair de herhangi bir kanıt bulunmuyor. Şehirde savaş malzemeleri üretimi yapan hiçbir fabrika bulunmuyor. Şehirde savaş malzemesi depoları veya birlikleri de bulunmuyor.
İngiliz gazetesi Haberler'ın muhabirine verdiği ve 28 Haziran 1939'da Sevilla'da ABC'de yayınlanan bir röportajda Franco, kesin bir dille şunu ifade etti: «Sivil halkın uçaklarımız tarafından bombalanması söz konusu değildir. Sadece askeri hedefler bombalanıyor. Kayıpların savaşçı olmayan halk arasında meydana geldiği doğrudur. Çok üzücüler ama Kızıl Hükümet bunlardan kaçınmak şöyle dursun, askeri hedefleri sivil nüfusun işgal ettiği bölgelere yerleştirerek onları arıyor. Sonuçta propaganda için o kurbanlara ihtiyaç duyuyorlar ve istiyorlar.
Bir yanıt yazın