Toten pantolon efsanevi “Puaner Hof”

Düsseldorf, Puanter Straße 10. Eğer arabanızı “Puaner Hof” in önüne park ederseniz, bir park metresine on pfennig atmanız gerekiyordu. Eski siyah beyaz fotoğraflarda görebileceğiniz gibi, Düsseldorfers o zaman Kadett ve Beetle'ı sürdü. Buraya ve buraya giden yakınlardaki sanat akademisinin punkerleri ve öğrencileri Düssel-Alt birlikte içti; Girişin üzerindeki bira kütükleri göz ardı edilemedi.

Park sayaçları uzun zamandır kaldırıldı, Düssel-Alt artık demlenmiyor. Öte yandan, “Puaner Hof” ın dedikleri gibi “oturma odası” olduğu ölü pantolonlar.

63 yaşında Campino girişte duruyor ve kişisel olarak ortaya çıkan herkesi selamlıyor. Bu kolay ve kolaydır, çünkü dönüşün bu özel akşamında sadece 250 arkadaş, aile üyesi ve taraftar izin verilir. Daha fazla uymuyor. Campino sırıtıyor. Sürpriz başarılı oldu.

1980'lerin sonunda yeni bir binaya yol açan eski restoranda, The Dead Panters yakın zamanda 11 Mart 1984'te sahne aldı. İlk albümü “Opel Gang” yarım yıl önce piyasaya sürüldü. O zaman konser satılmadı. Bu sefer farklı.

Dar, panelli bir dünya kaçtı

Ve sadece bu değil: biletsiz yüzlerce diğer hayran sokakta bekliyor. Onlar için konser, hoparlörler aracılığıyla dışarıya aktarılır. Bazıları tam olarak kimin girdiğini gözlemliyor. Bazıları bir internet forumunda nasıl okuyabileceğinizden şüpheleniyor “TWD kitlesi” de mevcut olabilir – sadece “günler” için hayran olan insanlar.

Campino, “Ratinger Hof” da ilk açıldığında hala bir öğrenciydi. Orada, kaçmaya çalışan genç müzisyenler, büyüdükleri dar, panelli dünya kurmuştu. O zaman operatörlerin ebeveyn ceviz yerine yüklediği tek tip neon ışığı. “Puaner Hof” gerçek bir özgürlük olmalı.

Alman-Amerikan dostluğu veya sahte renkler gibi gruplar restoranda veya çevresinde kuruldu. Punk ve New Wave'den İngilizce veya Amerikan rol modellerine dayanan yeni bir Alman pop sesi şekillendirdiler.

“Der Mussolini” veya “Bir Yıl (İleri)” gibi şarkılar yakında tüm Federal Cumhuriyet'in köy diskolarında çalındı. Dead Pantolon'un ortaya çıktığı grup ZK, hatta Hof'de prova yaptı.

Dört'e kadar kolot!

Sahne punk fikrini kutladı. Kendinin gerçekleştirmenin mümkün olduğuna inanılıyordu. Tıpkı Ramonların New York'ta gösterdiği gibi. Onların mesajı: Sanatsal bilgi olmadan dört spor ayakkabı yaptıysanız, herkes bunu yapabilir. Sadece sağlam ol! Dört'e kadar kolot!

Ölü pantolonlar bugün, varlıklarının 43. yılında, önümüzdeki yıl “içecek! Gitmek zorundayız” turunda açıkladıkları gibi, kariyerlerinin “ev esnemesi” üzerinde düşünüyor. Belki nostaljik yaptı.

Campino, iki gitarist Andreas ve Michael “Breiti” Breitkopf tarafından “Kuddel”, Andreas “andi” Meurer ve Ritchie'den davulcu bu akşam ilk yıllardan gelen kısa, hızlı şarkılar, aynı zamanda birçok genç insanın özlemlerini, kendi seslerini, kendi seslerini, kendi seslerini yansıtır. “Herkesin nasıl savaştığı ve otobüse nasıl koştuğunu, herhangi bir barışı bilmediği ve her geçen yıldan vazgeçtiği acıklı görünüyor,” Campino 1983'ten “Kaybedenler Ordusu” nda şarkı söylüyor, sanki gerçekliğin bazen büyük beklentileri büyük hayal kırıklıklarına dönüştürdüğünden şüpheleniyormuş gibi.

“Ya da asla büyümeyeceksin sonsuza dek devam etmeli mi? Aslında kim düşünüyorsun?” Bu baba-oğul çatışmasının sertliğini hayal edebilirsiniz. “Babamın bana her gün söylediklerini yazdım,” şarkıcı 1990'da yayınlanan şarkıyı duyurdu. Bu kadar kolay, başka şarkı sözlerini beğenmedi.

Gençliğin sonu kaygısız

O zaman sınırlama ve salgınla ilgiliydi. Campino, daha önceki bir röportajda “Umarım birçok genç için sağlıklı bir isyanın film müziğindeydik.” Dedi. Bugün 63 yaşındaki çocuk artık oğlunun sesi ile değil, bir babanın sesi ile eski çizgileri söylüyor. Bugün ölü pantolonlar artık kışkırtmak istemiyor, aktarmak ve birleştiriyor. Liverpool FC'nin stadyum marşı olan “Asla Yalnız Yürüme Yürüyün” ile bu endişeyi taşıyorlar.

İsterseniz, kendi sevgi ve anlam arayışından bu yana geçtiğiniz akşam rotayı kendiniz ölçebilirsiniz. Grup, gençliğin kaygısızlığının sonu, ideallerden öğütme ve başarısızlık hakkında daha sonraki şarkılar gibi yarı güçlü sayılar sağlar. “Kahramanlar ve Hırsızlar” ve “Tüm Yıllar”. Kaçınılmaz olarak kendinizi yapmak zorunda olduğunuz tüm uzlaşmaları düşünüyorsunuz.

“Kimse kendini almaya gelmeyecek. Yalnız git,” diye söylüyor Campino da. “Çünkü sadece bir kez yaşıyorsun ve sonsuza dek var değilsin.” Yolsuz olarak yetiştirilmek de bir tür yalnızlıktır. “Böyle günler”, yuvası -Weet panzehir, grup oynamıyor. Yore'un bobin pantolonu bununla dalga geçecekti. Daha iyi uyamazdı: “Böyle günlerde sonsuzluk istiyorsun.”

Çok aceleyle içmezseniz, gösteri sırasında üç eski bira yapabilirsiniz. Dördüncü olarak, Campino girişe geri döndü. Orada bir fotoğraf kutusu var. İki kadın onu içine sürükler ve göründüğü gibi, kimlik kartı için uygun olmayan tüm biyometrik kayıtlarda değil. Sınırlı bir alanda öfori. Şanslı ruhlar bugün böyle görünüyor.