Her yıl yedi kişilik bir jüri, Berlin Theatretreffen için on yapım üzerinde anlaşmaya varıyor. Bu yılın ilk 10 sürprizi, yüksek orandaki popüler materyal ve iki kez temsil edilen daha yaşlı bir yönetmenle.
Almanca konuşulan ülkelerde her yıl yüzlerce oyun sahneleniyor, ancak bunlardan yalnızca on tanesi Berlin Theatretreffen'e geliyor. Tiyatro eleştirmenlerinden oluşan yedi üyeli jüri halka açıldığında ve en dikkat çekici yapımlardan seçtiklerini açıkladığında heyecan da büyük oluyor. Listede yıldızlar ve yıldız adayları var mı? Büyük evler mi yoksa taşradan gelen küçük sürprizler mi? Peki ya bağımsız sahne?
En büyük sürpriz ise Sebastian Hartmann'ın bu yılki seçimde öne çıkması. 1968'de Leipzig'de doğan yönetmen ve set tasarımcısı, Theatretreffen'e yabancı değil ve artık alışılagelmiş tiyatro metropollerinden uzakta iki yapımla davet edildi. Hans Otto Theatre Potsdam'da Hartmann, Michel Houellebecq'in “Serotonin” adlı eserini azaltılmış solo olarak, ara vermeden beş saat boyunca sahneledi! – (jüri “küçük bir tiyatro sansasyonu” olarak değerlendirdi) ve Cottbus Devlet Tiyatrosu'nda Carl Zuckmayer'in ünlü saçmalığı “Köpenick'in Kaptanı” ile izleyicileri heyecanlandırdı. Schauspielhaus Zürih'te sergilenen bir başka prodüksiyonu olan “Ayrıca Sprach Zerdüşt” de kısa listede yer aldı ancak son elemede yer almadı.
Bu aynı zamanda şaşırtıcı çünkü Hartmann, davetliler arasında eski nesil yönetmenlerin tek temsilcisi. Geri kalanı ise 1981-1990 yılları arasında doğanlara dağılıyor. Son yıllarda en azından yönetmenlik sektöründe gözle görülür bir kuşak değişimi yaşanıyor. 35 ila 45 yaşındakiler yalnızca büyük sahnelerde kendilerini göstermekle kalmıyor, aynı zamanda eleştirmenler ve Theatretreffen'de de uygun şekilde tanınıyorlar. Bunlar arasında ilk kez Theatretreffen'de yer almayan Lucia Bihler, Jette Steckel ve Leonie Böhm gibi yönetmenlerin yanı sıra Jaz Woodcock-Stewart ve Julian Hetzel gibi yeni keşifler de yer alıyor.
Sanatçı ve koreograf Florentina Holzinger, “Sancta”nın ardından yeni eseri “Yaz Olmadan Bir Yıl”la geri dönüyor ve şu anda Theatretreffen'in daimi konuğu oluyor. Bu görsel açıdan büyüleyici parça, Berliner Volksbühne'de oldukça güçlü geçen bir yılın ardından rekabette galip gelmeyi başaran tek parçadır. Christoph Marthaler'in “Wax or Reality” adlı eseri ve Ibsen'in son derece parlak eseri “Peer Gynt” de kısa listede yer aldı.
Tiyatro toplantısı esaslara geri dönüyor
Thomas Melle'nin Stuttgart'tan “Dünya Arkanda”, Klaus Mann'ın Münih'ten “Mephisto”su, Tomasi di Lampedusa'nın yakın zamanda Netflix dizisi olarak çekilen Zürih'ten “Il Gattopardo”su ve daha önce de bahsettiğimiz “Serotonin” adlı romanıyla birlikte tiyatrolarda roman uyarlamalarının kesintisiz popülerliğini dile getiren dört roman da yer alıyor. Arthur Schnitzler'in “Fräulein Else” adlı kısa romanını da eklerseniz yüzde 50'lik bir düzyazı kotası bile alıyorsunuz, aksi takdirde drama edebiyatının klasikleri Zuckmayer, Friedrich Schiller'in Münih'ten “Wallenstein” ve Basel'den “The Glass Menagerie” ile tonu belirliyor. Öte yandan yeni dizi jüriye daha yüksek bir öneride bulunamadı.
On tanesinin arasında ortak bir tema var mı? Büyük olasılıkla, “Il Gattopardo”dan “Serotonin”e ve “Wallenstein”dan “Köpenick'in Kaptanı”na kadar motiflerde bulunabilen ayaklanma ve savaş zamanıdır. Hetzel'in “Üç Kez Sol Sağdır” adlı eseriyle, ilk gösterimi Viyana Festivali'nde yapılan, eski sol Helmut Lethen ile yeni sağ Caroline Sommerfeld'in evliliğini şablon olarak kullanan, siyasi kutuplaşmayı konu alan bir gelişmeye davet ediliyor. Ve ödüllü Julia Riedler solosu “Fräulein Else” gücün kötüye kullanılmasıyla ilgili.
Seçimdeki en başarılı kurum, hem Jan-Christoph Gockel'in (başrolde belden aşağısı felçli Samuel Koch) yönettiği yedi saatlik “Wallenstein” karmasını hem de “Mephisto”yu üreten Münchner Kammerspiele oldu. Avishai Milstein'ın “Auerbach'ı Oynat!” Özellikle Alman-Yahudi hatırlama kültürü ve “Tarihçilerin Anlaşmazlığı 2.0” tartışmaları açısından. Volksbühne'den “Peer Gynt” gibi, Charly Hübner'in Magdeburg Tiyatrosu'ndaki ilk filmi “Savaş ve Barış” da seçkide yer almak için daha çok tercih edilirdi.
Davet edilen yapımların bazı bölümlerinin, aslında tiyatrodan beklendiği gibi izleyiciyi rahatsız edip edemeyeceği, mayıs ayında Berlin'de on eserlik seçki sunulduğunda netleşecek. Theatretreffen ayrıca drama ve söylem üzerine yeni bir destek programı duyurdu. “Daha Fazla Drama!” Bir dizi yeni drama olacak ve söylem formatı yapımlardan acil konuları ele alacak. Theatretreffen, iki yıl önce sona eren, daha fazla Documenta yaratmaya yönelik tamamen başarısız girişimin ardından, artık esasına geri dönüyor; bu da geniş tiyatro seyircisi için bir sevinç nedeni olmalı. Ve her yıl olduğu gibi seçim harika bir şekilde tartışılabilir.
Jacob Hayner bu yıldan bu yana tiyatro toplantısı jürisinde yer alıyor ve gelecek yıldan itibaren seçimden sorumlu olacak. Jüri yedi tiyatro eleştirmeninden oluşuyor. Yıl boyunca Almanca konuşulan ülkelerdeki oyunları izliyorlar ve sonunda aralarından dikkat çekici on yapım seçiliyor.
Bir yanıt yazın