Bu iki vakadan, tıbbi tedavi ve sonuçların, ilgili hastaların kişisel koşullarına bağlı olarak değişebileceği açıktır. Ancak Amerika Birleşik Devletleri hükümetine anlatmaya çalışın. Mohan, Al-Hashimi'ye, sağlık hizmetlerinde ırksal eşitsizlikler hakkında üzerinde çalıştığı bir çalışma için “Beyaz Saray'ın finansmanı kestiğini” söyledi. Bu, Make America Healthy Again yönetimine yönelik dizinin bugüne kadarki en açık eleştirisi.
Bölümün başında, protokole göre Dana hâlâ tecavüz muayene odasında kilitliyken bunalmış Hemşire Prenses gözetimi devralır. Dana yeniden dümeni ele aldığında ilk işi polisi aramak ve gecikmiş bir tecavüz çantasını almak üzere bir dedektif hemen gelmediği takdirde yaralı polislere müdahaleyi durdurma tehdidinde bulunmak olur. İşin bu kısmı Dana için çok şey ifade ediyor ve anlaşılır bir şekilde bunun herkes için çok şey ifade etmesi gerektiğini düşünüyor.
Bu sırada Dr. Robby, ailesiyle birlikte eve dönüp ölmek istemeyen ölümcül kanser hastası Roxie'nin tedavisinde çok önemli bir karar verir: Ölümcül olabilecek bir ağrı kesici dozunu onaylar. “Çifte etki doktrini” diye açıklıyor, doktorların, ölüm de dahil olmak üzere yan etkileri olsa bile, öncelikle ağrıyı tedavi edebileceğini savunuyor. İnsan bunun, sevgi dolu ailesinin çektiği acılar nedeniyle açıkça harap olan Roxie olup olmadığını merak ediyor.
Sorunlu üniversite öğrencisi Jackson'ın ebeveynleri, sonraki adımlarının kendisine şizofreni ya da bipolar bozukluk tanısı konup konulmamasına bağlı olduğunu öğrenir. Alçısı kurtçuklarla dolu olan evsiz hasta Digby, merhum arkadaşı Louie'ye melek kanatlarının verildiğini belirtmek için bakım istasyonunun eski moda servis zilini çalar. Terk edilen bebeğin durumu o kadar iyi ki doğrudan koruyucu aileye gönderilebilir.
Yeni vakalar süreci canlandırıyor. Gerçek bir “Ne yapardın?” Tek gözünde ani körlük yaşayan bir kadının (Staci Lynn Fletcher), görüşünün bir kısmını geri kazanma şansı yüksek, hiçbir şey yapmama şansı daha yüksek ve onu öldürme şansı yüzde 1 olan bir tedaviyi seçip seçmeyeceğine karar vermesi gereken an. (Şu ana kadar bölümün sonu çok iyi.)
Rakip beyinler Ogilvie ve Javadi, ilk bakışta “House, MD”ye layık bir vaka gibi görünen tuhaf bir döküntünün gizemini çözmek için iş birliği yapıyor. Gerçek cevap biraz daha gerçekçi: Margarita yanığı, limon suyu ve güneş ışığı kombinasyonuna karşı olağandışı ama yaygın bir alerjik reaksiyon.

Bir yanıt yazın