Ruth Benzacar ve Anayasa En İyi Stand ödülünü kazandı

Merkez Meydanı Arteba Dün gece teslimatının sağlanmasıyla doluydu En İyi Stand için Remax Koleksiyon ÖdülüArjantin sahnesinin en iyisini yoğunlaştıran iki alan elde etti: Ruth Benzacar, 60 yıllık deneyimi kutlayan tarihi galeriVe Anayasa, kendi kendini yöneten bir proje 2018'den beri Barrio de la Boca'da büyüyen sanatçılar tarafından.

Ödül, geçen yıl kurulan, Sadece standın standını tanımayı değil fuarın içinde aynı zamanda galerilerin ayrılmaz çalışması sanatçılarına ve sahnenin yapımında. Bu baskıda, birincilik ödül 6 milyon peso, ikincisi 4 milyon teslim edildi.

“Çok mutluyuz Bu ödül, bir yıllık işin çabasını tanır, Sadece Artaba değil, aynı zamanda sanatçıların ve topluluk inşaatlarının desteği ”dedi Lucrecia Palacios, Arteba'nın genel müdürüödül töreni sırasında.

Karar elinde idi jüri küratörlerden oluşur Lara Marmor ve Florencia Malbránayrıca Arteba Seçim Komitesi üyeleri, Dotti Peñate SosaRemax Latam CEO.

Arkasında Bir Yörünge

Stand, galerinin yörüngesinden ve temsil ettiği sanatçılardan ayrılamaz. Projenin tasarımına, riskine ve tutarlılığına ve fuarda sunulanların etkisine değer veriyoruz, ”diye açıkladı Marmor Zurna.

Arteba'nın En İyi Sanatı Remax Koleksiyon Ödülü, 2018'den beri kendini yöneten bir proje olan Ruth Benzacar, Tarih Galerisi ve Anayasa içindi.

Malbrán kabul etti ve genişledi: “Bu sadece standda bir stand değil, aynı zamanda integral projeye de. Anayasa örneğinde, azaltılmış ve zarif bağlılığı vurguluyoruz. Benzacar'da, bir yıldönümü yılında sanatçıların muazzam temsili. Bunlar çok farklı iki teklif, ama aynı derecede güçlü. “

Peñate Sosa için ayrımın da sembolik bir duygusu var: “Sanat ve Evin ortak bir yanı var: Her ikisi de güzellik, hikayeler ve hayallerin barınaklarıdır. Bizim için bu fuara eşlik etmek ve fark yaratan galerileri tanımak bir gurur.”

Birincisi, 6 milyon peso, Ruth Benzacar'a gitti1965 yılında kurulan ve bugün ailenin üçüncü nesli tarafından yönetilen galeri. Standı, Arteba'nın en iyilerinden biri, neredeyse 30 sanatçı topladı Tarihine gerçek bir haraç olarak çalışan bir dağıtımda.

“Bizim için Arteba her zaman bir kutlamaama bu yıl 60'larla, galerinin tüm tarihinin yansıtılmasını istedik ”dedi. Zurna Mora Bacal, ödül töreninden sonra. “Birbirleriyle işlerin diyalogunun burada düzenlenen kabinlerde düzenlenen bir alan tasarlıyoruz. Birlikte birçok sanatçıyı iyileştirmek zor, ama Benzacar'ın gücünü bir bütün olarak göstermek istiyorduk

Sergilenen parçalar arasında Delia Cancela, Leandro Erlich, Tomás Saraceno, Mariana Tellería, Roberto Aizenberg, Jorge Macchi, Carlos Herrera ve Marie Orensanz gibi isimler var. Bacal'a göre bahis, “Galerinin şimdiki ve geleceğini, altı yıllık deneyime sahip diyalogda” göstermekti.

Jüri ayrıca nesillerin bu geçişine de değer verdi. Marmor, “Benzacar, onlarca yıldır yaptıkları sahnenin yapımını yansıtarak farklı yaş ve dillerdeki aynı uzay sanatçılarında yoğunlaşmayı başardı.” Dedi.

İkinci ödül, 4 milyon pesoiçindi Anayasa2018'de La Boca'da doğan bir proje ve Yönetmen sanatçılar Martín Fernández ve Beto Villa.

Arteba'nın En İyi Sanatı için İkinci Remax Koleksiyon Ödülü, 2018'den beri kendini yöneten bir proje olan Anayasa içindi.Arteba'nın En İyi Sanatı için İkinci Remax Koleksiyon Ödülü, 2018'den beri kendini yöneten bir proje olan Anayasa içindi.

“Her zaman küçük bir örnek olarak çalışmak için standımızı ararız” dediler Zurna Yöneticileri. “Bu yıl, her biri personelimizden bir ressama adanmış üç dolaba ayırıyoruz: Alfredo Dufour, Josefina Alen ve Martín Farnholc Halley. Her sanatçının alanı olması, halkın işi koruyabileceği ve daha iyi anlayabileceği ilgileniyoruz. “

Genişletilmiş dil

Teklif, organizatörlerin sözleriyle, genişletilmiş bir dil olarak, nesnel ve kurulumla gerginlik içinde bir resim vizyonunu ifade eder ve bu güvencesiz, yerli ve kırılgan malzemelerde desteklenir. “Ayrıca bir galeri olarak kimliğimizin ne olduğunu göstermenin bir yoludur – İlgi alanlarımızı tanımlayan küratörlük bir açıklama eklediler. “

Jüri bu netliği vurgulamayı kabul etti. Malbrán, “Anayasa, kesin ve tutarlı bir ortamla az sayıda sanatçı sunma riskini üstlendi. Aynı zamanda hassas ve güçlü bir bağlılıktı.” Dedi.

Galeriler sanatsal ekosistemin temel aktörleridir. Bu ödül görünür hale getirmenin ve genellikle gölgede olan göreve teşekkür etmenin bir yoludur ”dedi. Törenin sonunda halkı kazanan standları gezmeye davet eden Palacios.

Açılış baskısında, 2024'teÖdül seçkin galeriler vardı Sonsuzluk ve taş.


Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir