Bu bir Açık kaynak-Katkı. Berlin yayınevi ilgilenen herkese Olasılıkilgili içeriğe ve profesyonel kalite standartlarına sahip metinler sunmak.
Askerlik hizmetine yönelik reklamlar, günümüzde reklamcılık profesyonelleri için büyük bir zorluk teşkil etmektedir. Savaş, ölüm anlamına gelen başka bir kelimedir, peki ordudaki işlerin reklamını nasıl yaparsınız? Bir süre önce Londra'daki havaalanında bir ekran reklamı gördüm. Yurtdışında konuşlanan İngiliz askerleri topla köfte oynadı. Eşlik eden slogan ise şuydu: “Eğlenceyi ciddiye alıyoruz”.
Futbol ve askerler Büyük Britanya'da tarihsel olarak yüklü bir konudur, ancak olumlu bir çağrışım da vardır. Neredeyse tüm İngilizler muhtemelen hikayeyi biliyor Noel Ateşkesi1914'teki büyük katliamda kısa bir an için meydana gelen Birinci Dünya Savaşı'ndaki Noel ateşkesi. Noel arifesinde, Batı Cephesi'nin birçok bölgesinde İngiliz (ayrıca bazı durumlarda Fransız ve Belçikalı) ve Alman askerleri hediye alışverişinde bulunmak ve birlikte bira içmek için siperlerinden sürünerek çıktılar. Ve birbirlerine silah atmak yerine birbirlerine karşı futbol oynadılar.
“Biz eğlenceyi ciddiye alıyoruz. Peki ya siz?” Büyük Britanya'daki ordu için bir reklam diyor.Dünya Reklamları
Bu sadece duygusal olmayan, aynı zamanda derinden dokunaklı olan efsanevi bir hikayedir çünkü neredeyse tüyler ürpertici derecede acıklı bir içgörü içerir: birlikte futbol oynamak – ki bugün medyada sadece ticari amaçlı bir gösteri olarak görülüyor – düşman insanları (sözde) barışçıl bir arada yaşamanın ilkel durumuna getirebilir.
Noel şarkılarıyla birleştik
İşlerin bu noktaya gelebilmesi “modern” savaşın acımasız doğasından kaynaklanıyordu. Savaş alanındaki çatışmalar, başladıktan sadece birkaç ay sonra, her iki tarafın askerlerinin bu ismi hak etmeyen bir yaşam sürdüğü meşakkatli bir siper savaşına dönüşmüştü. Ölüm ve hastalıklarla çevrelenmiş olarak, uygar koşullardan barış umudu kadar uzak, geniş bir hendek sisteminde bitki örtüsüyle yaşıyorlardı.
Özellikle Noel'de evlerinin özlemini çekiyorlardı, evet, biraz da tefekküre. Alman İmparatorluk birliklerinin generalleri bunu görmezden gelmedi. Alman rahatlığına tuhaf bir övgü olarak, siperlere binlerce küçük Noel ağacı ve mum dağıttırdı.
Birkaç metre uzakta mevzilenen düşman askerleri bunu gördü ve Almanların Noel arifesinde Noel şarkıları söylemeye başladıklarını duydular. Ayrıca Fransa'nın Armentières kasabasından çok da uzak olmayan bir siperde, “Krautlar” “Sessiz Gece” şarkısını söylüyordu. “Tommie'ler” bunu duyunca “Mutlu Noeller” diye bağırdılar ve onlar da şarkı söylemeye başladılar. “Evim, Güzel Evim.” Hepsi savaştan bıkmıştı. Yani bir dizi duygusal Almanca ve İngilizce Noel şarkısı, özellikle Ypres civarındaki Flanders'da, bir kilometrelik cephe boyunca uzanıyordu. Siperler arasında kurşun yerine selamlar uçuştu.
Açık kaynak
haber bülteni
Kaydınız için teşekkür ederiz.
E-postayla bir onay alacaksınız.
Bir İngiliz podcast'inde 1914 yılı Noel Arifesi sonlarındaki durum, İngiliz Seferi Kuvvetleri askerlerinin bakış açısından şu şekilde anlatılmaktadır: “Erkekler karşı siperlerde Alman birliklerinin Noel şarkıları ve vatansever şarkılar söylediğini duydular ve siperler boyunca fenerler ve küçük Noel ağaçları gördüler. Siperler arasında mesajlar bağırıldı. Ertesi gün İngiliz ve Alman askerleri sahipsiz bölgede buluşup hediye alışverişinde bulundular, fotoğraflar çektiler ve bazen doğaçlama futbol oyunları oynadılar. Ayrıca ölenleri gömdüler ve siperler arasında küçük Noel ağaçları gördüler. hendekleri ve sığınakları onardık.”
Noel Ateşkesi sırasında Alman askerlerinden aldıkları hediyelerle İngiliz subayları.İkizler/imago
“Kıskanç bir futbol müsabakası başladı”
Michael Jürgs ayrıca “Büyük Savaşta Küçük Barış. Batı Cephesi 1914” adlı kitabında Plauen'li genç bir Alman teğmen hakkında da yazdı. 134 No'lu Kraliyet Sakson Piyade Alayı subayı Kurt Zehmisch, 24 Aralık'ta adamlarına, mümkünse o gün ateş edilmemesi emrini vermişti. Ve İngilizlere, hediye alışverişinde bulunmak için Tarafsız Bölge'de buluşmayı önerdiği söyleniyor.
Teğmenin günlüğünde ayrıca Noel Günü'ndeki bir futbol maçı da kaydediliyor: “Kısa süre sonra birkaç İngiliz, siperlerinden bir futbol topu çıkardı ve canlı bir futbol müsabakası başladı.” Ön saflar arasındaki tarafsız bölgede, birkaç tahta sopa, şapka veya çivili miğferler kale direği olarak dikilmişti. İngiliz futbol tutkunlarının ekipmanlarında sıklıkla bulundurduğu gerçek deri topların yanı sıra, tellere ve hatta teneke kutulara sarılı hasır toplar da oyun ekipmanı olarak kullanılıyordu.
Batı Cephesi'nin birçok yerinde İngilizler ve Almanlar arasında spontane çatışmalar yaşandı. Bu inanılmaz gerçek, şaşırtıcı olmayan bir şekilde, geçmişteki sanatçılara da ilham kaynağı olmuştur. Birinci Dünya Savaşı sırasındaki kısa Noel ateşkesinin hikayesi kitaplarda ve filmlerde ölümsüzleştirildi ve popüler kültürde de kendine yer buldu.
Paul McCartney 1983 yılında solo albümü “Pipes Of Peace”i yayınladığında, başlık parçasını ünlü Armistice'a ithaf etmişti. Birleşik Krallık'ta solo sanatçı olarak bir numaralı hiti oldu. Ekteki Haberda eski Beatle iki rol oynadı: Bir Alman ve bir İngiliz askerinin rolü, birbirlerine sevdiklerinin fotoğraflarını sahipsiz topraklarda gösteren ve sonunda el sıkışan.
Ukrayna ve Rusya'dan dokunaklı tepkiler
Soğuk Savaş'ın sona erdiği ve Doğu'da ve Batı'da milyonlarca insanın sonsuz barışın hayalini kurduğu 1990 gibi dönüm noktasında bile, tarihi olay listelerin en üst sıralarında yer aldı. Liverpoollu grup The Farm, düşman askerlerinin tarihsel olarak benzersiz kitlesel kardeşliğini anlatan “Hepsi Birlikte Şimdi” şarkısını yayınladı. Bir hit haline geldi ve o zamandan beri büyük uluslararası futbol turnuvalarından önce birkaç kez yeniden yayınlandı. Daha sol eğilimli grup bundan hiç hoşlanmadı çünkü şarkının içeriğinin ve mesajının parti duygusunun gölgesinde kaldığını gördüler.
Liverpool grubu The FarmMartin Colliver Avalon/imago
Tarihsel olayları müzikal olarak yeniden değerlendirmeleriyle tanınan İsveçli metal grubu Sabathon, 2022'de Birinci Dünya Savaşı'nı konu alan eksiksiz bir albüm (“Tüm Savaşları Sona Erdirecek Savaş”) yayınladı. Noel Ateşkesi onun en büyük önceliğiydi, bu yüzden aynı isimli şarkı öne çıkıyor. Bu arada, başlangıçta bir Noel şarkısı olmayan ancak ABD'de cover versiyonu haline gelen Ukrayna halk şarkısı “Shchedryk” ile açılıyor (“Carol Of The Bells”).
Rammstein müzisyeni Flake de bir yıl önce solo albümü “Flake kutladı Noel”i yayınlarken bu tarihi olaya gönderme yapmıştı. John Lennon ve Yoko Ono'nun savaş karşıtı şarkısının cover versiyonu olan “Mutlu Noeller (Savaş Bitti)” Habersunda, siperler arasında 2. Dünya Savaşı'nda bir Alman askeri olarak elektrikli piyano çalarken görüldü. Biraz sonra, düşmanlarıyla dostluk kurmak ve ortalıkta dolaşmak için sığınaklarından çıkan askerleri görebilirsiniz. Flake, Haberya Ukrayna ve Rusya'daki gençlerden dokunaklı tepkiler aldığını söyledi.
Sadece mutlu sonlu bir rüya
Noel ateşkesinin öyküsünün en ağır yanı elbette mutlu sonun olmayışı trajedisidir. Söylemeye gerek yok ki, tüm kamplardaki generaller, askerlerin tüfeklerini bir kenara bırakıp düşmanla dostluk kurmalarından hiç hoşlanmadılar. Askeri mahkemelerde askeri personele yönelik ilk suçlamalar zaten Ocak 1915'teydi. Buna rağmen, kısa süreli, izinsiz barışın patlak vermesi – yalnızca Almanya'da değil – savaşın ikincil bir olgusu olarak sunuldu. Bu doğru; Noel'in ertesi günü karşılıklı bombardıman sanki hiçbir şey olmamış gibi yeniden başladı.
Belçika'nın Comines-Warneton kasabası yakınlarındaki Noel Ateşkes AnıtıimageBROKER/imago
“Kurşunların yerini top aldı”
Askerlerin kendiliğinden ateşkese karar vermesinin çığır açan olayı temsil etmesi, yalnızca pek çok sanatçının bunu üstlenmesiyle sınırlı değil. Anıtlar ayrıca Fransa'nın Frelinghien kentindekiler de dahil olmak üzere 111 yıl önceki olayları anıyor. 11 Kasım 2008'de 1914 Noel Ateşkesi'nin ilk anıtı burada dikildi. Açılışı kutlamak için, Royal Welch Fusiliers ve Alman Panzergrenadier Taburu 371'den (1914'te görev alan İngiliz ve Sakson askerlerinin devamı olan birimler) askerler, Noel Ateşkesi sırasında No Man's Land'de yaşanan efsanevi maçı anmak için bir futbol maçı oynadılar. Belçika'nın Ploegsteert kentinde dönemin UEFA Başkanı Michel Platini, “Kurşunların yerini top aldı” anıtının açılışını yaptı. Bu aynı zamanda insanlıklarını futbol aracılığıyla kardeşlik yoluyla ifade eden askerleri de onurlandırıyor.
Birinci Dünya Savaşı 11 Kasım 1918'de sona erdiğinde dokuz milyon ölü asker vardı. Bunların arasında İngiliz müzikhol süperstarı Harry Lauder'ın oğlu da vardı. İskoçyalı, içi kırılmamak için 1915 yılında acısını bir şarkıya işledi: “Yolun Sonuna Doğru Devam Edin”. Şarkı hızla insanların kalbini yakaladı çünkü pek çok kişi Harry Lauder'ın müzik aracılığıyla ifade ettiği şeyle bağlantı kurabiliyordu.
Gunnar Leue 30 yıldır serbest gazeteci olarak çalışıyor. Gazete ve dergilerde yazıyor, kitaplar yazıyor.
Bu, açık kaynak girişimimizin bir parçası olarak gönderilen bir gönderidir. İle Açık kaynak Berlin yayınevi ilgilenen herkese bu fırsatı sunuyor İlgili içeriğe ve profesyonel kalite standartlarına sahip metinler sunmak. Seçilen katkılar yayınlandı ve onurlandırıldı.
Bir yanıt yazın