“Dulcinea var olmayan bir karakterdir; Don Kişot de la Mancha'nın bir icadıdır, o da Alonso Quijano'nun bir icadıdır, o da Cervantes'in bir icadıdır ve o da…”. Bunlar ilk cümleler … Juan Carlos Rubio'nun yazıp yönettiği, başrolde oynadığı 'Dulcinea' oyunu Paloma San Basilio -eşlik ettiği kişi Julio AwadPiyanoyla, sözle ve golayla bu ilk gösterimi 21'inci Cuma günü Palacio de Festivales de Santander'de yapılacak. Bu Santander galasının ardından gösteri Paterna (28 Kasım), Torrepacheco'ya (29 Kasım) gidecek ve 3-14 Aralık tarihleri arasında Valensiya'daki Olymplia Tiyatrosu'nda gösterime girecek.
Sanatçı bu sayede kariyerinde yeni bir eşiği aşıyor; şarkıcı, ressam, yazar ve şimdi de oyuncu. «'Dulcinea' Juan Carlos Rubio'nun benim için yazdığı bir eser. Metni okumadan projeye evet dedim çünkü uzun zamandır müzikal olmayan bir tiyatro yapmak istiyordum; Derinlerde kendimi bir şarkıcıdan çok bir aktris gibi hissediyorum. Paloma San Basilio 'da Eva Perón'duKaçınmak', Aldonza' da 'La Mancha'nın Adamı', Eliza Doolittle'Benim Adil Leydim', Victoria Grant'Galip/ZaferNorma Desmond'daGün Batımı Bulvarı' ve 'Onuncu İlham Perisi'nde Peristera. Onun teatral deneyimi şüphe götürmez, “ama bunların hepsi müzikal tiyatro. 'Dulcinea'da birkaç şarkı söylesem de – bunlardan biri Ivana'nın kızı – benim işim oyunculuk.
Dulcinea del Toboso'nun kimliği olan bu Rus oyuncak bebek oyunu, Juan Carlos Rubio tarafından eserin dramaturjisine taşınmıştır; bu oyunda baş kahraman, süreklilik kesintisi olmadan bir çizgi roman oyuncusu, bir anlatıcı, Dulcinea'nın kendisi, dramatik bir aktris, Aldonza ve Paloma San Basilio'nun ta kendisidir. “Dulcinea kendini haklı çıkarıyor; Don Kişot'un pasif bir öznesi olmak istemiyor, daha ziyade her zaman sesi olmayan ve onun kim olduğunu kimsenin bilmediği biri olmak istiyor.”
“Ben Dulcinea'yım, gösteri bitiyor. Anlaşılması zor, sembolik ve gizemli. Ama ben her zaman bu aşağılık hayatın yollarındaki maceralarınızın ışığı olacağım. Zorlukların tesellisi, cesur saldırganlar sürüsü, yüksek girişimler yaratan, kendisi için hayatı katlanılabilir ve ölümü yaşanabilen bakire olacağım. Dulcinea her zaman ulaşılamayan ama yaşanmaya değer bir hayal olarak kalacak.
Cervantes ve Unamuno'nun metinlerine yer veren Juan Carlos Rubio, “Mükemmel kadın olmak, eğitim ve çekicilik modeli olmak, tarihteki en ünlü gezgin şövalyenin leydisi ve metresi olmak, Dulcinea'nın artık taşımak istemediği bir yük.” İdeallere giderek daha az yer verildiği, etiğin yerini estetiğe, ahlakın yerini yozlaşmaya bıraktığı bir dünyada, imkânsız hayalleri savunmaya devam etmenin bir anlamı yok. Ya da belki evet? Bugün Dulcinea'ya her zamankinden daha çok ihtiyacımız var mı? “Belki de o, mizahıyla, acısıyla, ironiyle ve mutlak samimiyetiyle bize bu cevabı verebilecek tek kişidir.” “Kadının sahip olduğu hissetme, düşünme ve duyulma hakkı», diyor Paloma San Basilio. Dünyanın en ünlü gezgin şövalyesinin klişelerinden ve hayallerinden şekillenen bu ideal kadın, yazarı ve yönetmeni tamamlıyor, şimdi bize hikâyesini başka bir açıdan, yalnızca kendisinin bildiği, şövalyelik kitaplarının ne kadar parlak olursa olsun yakalayamadığı bir açıdan anlatıyor. Ve bunu mizahla, acıyla, ironiyle ve mutlak bir samimiyetle yapıyor.
Sanatçının 'Teşekkür ederim' veda turunun bitimine hâlâ birkaç tarihi kaldı. gelecek yıl 12 Nisan'da Miami'de sona erecek. Konserlerden bıktığını itiraf ediyor ama “sanatçının özü” olan “sürekli macera”dan değil. «Fakat şarkı söylemeden sahneye çıkma cüretini göstermek bana bir macera gibi geliyor. Ve elimden geldiğince maceraya devam etmek istiyorum.
Ve bu maceradaki yaveri Juan Carlos Rubio tahmin ediyor. «Paloma pek çok insanı şaşırtacak, göreceksiniz…»
Bir yanıt yazın