Otakar Janecký Finlandiya'yı, milli takımı ve Hlinka'yı anıyor

Büyük bir ödül aldınız mı, aklınızdan neler geçiyor?
Tanıdığım ve onlardan bir şeyler öğrendiğim insanlarla birlikte olmak çok güzel. Milan Nový kötü kayıyordu ama kaleye bir metre yaklaştığında gol kokusu gelmeye başladı. Vlaď Martinac'ın sırtına pas verebilirsiniz, o yine de disk üzerinde çalıştı, defans yaptı ve gol attı.

Bazı yönlerden bana Martinec'i hatırlattın.
Buz gibi mi?

Daha çok bir yaklaşım gibi.
Belki öyledir. Vláďa benden tamamen farklı bir hokey oyuncusuydu. Ama aynı zamanda rol modelim olan onun gibi olmak istedim. Onu izlemeye giderdik, bu yüzden aynı Hall of Fame'de olduğum için mutluyum. Bu harika.

Sık sık Finlandiya'ya taşınmaktan bahsediyorsunuz. Sana çok şey verdi, değil mi?
Kafe insanı profesyonel oldu. Her antrenmandan sonra eve gitmeden önce soğukta dört saat geçirdim. Biraz da olsa hayatıma aldım. Finlandiya benim vaat edilmiş topraklarım, Çek Cumhuriyeti'nden sonra ikinci evim. Her zaman oraya geri dönmeyi severim.

Bugün muhtemelen bir kafeteryacının tavrını yanına bırakamazsınız, öyle değil mi?
Evet, ben çekim yaparken farklıydı. İyi olduğunuzda, birinci veya ikinci sırada oynadığınızda, takımda on yıl dayanabileceğinizi biliyordunuz. O zamanlar bir takımdan diğerine uçmuyordunuz. Neden bir puro eşliğinde kahve içmeye çıkıp hayatın tadını çıkarmayayım, değil mi?

Milli takımın düzenli bir parçası olmak biraz zaman aldı. Finlandiya size bu konuda da yardımcı oldu mu?
Fazla. 90'lı yıllara kadar insanlar dışarı çıkmıyordu, çok iyi hokey oyuncuları vardı, milli takıma girmek hiç de zordu. Antrenörlerin takım olarak oynayan güvendikleri oyuncuları vardı. O zaman yurt dışına gidebilirdiniz, yani Finlandiya'ya gittiğimizde hemen hemen her takımda iki Çek ya da Slovak vardı.

Ama sen dünya şampiyonasında altın madalyayı kaçırdın.
Dört bronz madalyam var ama o zamanlar onlar bizim için altındı. Tunç Çağı'ndaydık! Gerçekten minnettarım, bunu dünyadaki hiçbir şeye değişmem.

En çok hangi başarıya değer veriyorsunuz?
Yıl 1992, Prag. Evde oynamak bambaşka bir şey, gerçek dışı. Destek, atmosfer. Peki neyi kaçırdık? Şans sanırım. Prag'da baskınlarda Finlilerime yenildik, ben de kimseyi dönüştürmedim. Bitirmeden hemen önce eşitliği sağladıklarını hatırlıyorum. Bizim bölgemize atıldı, topu kaybettik, onlar da gol attı.

Peki antrenörler? 80'lerin sonunda milli takıma liderlik eden Pavel Wohl'un yönetiminde nasıl oynadınız?
O bizim babamız gibiydi. Dinledi, tavsiyelerde bulundu. Diğerlerinden biraz farklıydı ama onu seviyordum. Ona her zaman her şeyle gelebilirdim.

Ivan Hlinka'yı nasıl hatırlıyorsunuz? 1994 yılında seni kaptan yaptı.
Ivan büyük bir insandı, ondan korkuyorduk. Ben de! Oyuncu terimleriyle ifade edecek olursak, Ivan bizden daha büyük bir efsaneyken aptalca bir şekilde caydırılmıştı.

Ayrıca kendine pislik dedin. Ambleminde bulunan Jokerit ile de bir bağlantısı var mıydı?
Finlandiya soğuk bir ülke, her şeyi çok ciddiye alıyorlar, her şeyi yüzde yüz yapıyorlar. Şimdi de benim gibi bir pislik oraya geldi. Seyircileri buz pateninde, boğalarda selamladım, onlar buna alışık değillerdi. Biraz çalışmamı gerektirdi ama iletişim kurarak ve eğlenerek Jokerit'te ismimi duyurdum.

Ayrıca Teema Selänne'e hokey oynamayı da öğrettin.
Ah evet… Tek yapması gereken pakı mavi alana koymaktı ve defans oyuncusuyla aynı anda olduğunda bu neredeyse her zaman golle sonuçlanıyordu. Benden daha hızlıydı. Yani maçlardan sonra pek acelem yoktu, bir puro almak için acelem vardı ve daha çabuk soyundum.

Teemu Selänne basına yanıt veriyor. Milli takım forması Helsinki Hartwall Arena'nın tavanının altına yerleştirildi.

Sigarayı ne zaman bıraktın?
1996 yılında kızı Finlandiya'da okula gittiğinde. Bazen çocuklar beni görsün diye balkonda çok zaman geçirdim, bu yüzden sigarayı bırakıp içeri girdim. (gülüyor) Hokeyde muhtemelen değişimi biraz hissettim ama bir kişi bir takımdayken ve bu kötü alışkanlıklara sahip olduğunda bu pek fazla belli olmuyor. Daha çok, daha sonra yaşlandığınızda olduğu gibi.

O zamanlar Finlandiya ligi nasıldı?
Onlar sert ve çok iyi patencilerdi. Açıkça söylemek gerekirse Çek-Slovak hokey beyni yoktu, biz onlara biraz verdik. Finlandiya'nın uluslararası sahneye çıkmasının da bizim için çok önemli olduğunu düşünüyorum.

Sizi bu kadar başarılı kılan yaratıcılığınız mıydı? Yarışmanın yıldızlarından biriydin, Jokerit ile dört şampiyonluğun var.
Finliler için, koçluk akademisinden aylardır üzerinde çalışan birinin onların yerini alması önemli değil. Oyunculara ne yapmaları gerektiğini söylüyor ve onlar da bunu yapıyorlar. Bizim için bu böyle çalışmıyor. Mesela Ivan Hlinka'nın sahip olduğu tecrübeyi, kaliteyi görmeliyiz. Taktikler tartışıldığında herkes şöyle diyordu: Sen neden bahsediyorsun, ben on, on beş yıldır oynuyorum… Finliler öyle değildi. Onlara şut atılması emredildi, biz ekstra loop yapıp boş kaleye şut atmayı tercih ettik.

Şu an pek iyi olmadığın Pardubice'de de iki kez şampiyonluk kutlamalarından keyif aldın.
Onlara karşı hiçbir şeyim yok. Ayrıca buradaki efsanelerin beni onurlandırdığı gibi, Pardubice'de de orada hokeyin son beş yıla değil yüz yıla dayandığını anlasalardı iyi olurdu diye düşünüyorum. Ve bu efsanelerden sadece bir veya iki tanesi değil, daha fazlası da vardı.

Peki ilişkiler hâlâ yolunda gitmiyor mu?
Bir plak oyuncusu olarak Jirka Šejba, Teema Selänne veya Petr Sýkora gibi oyunculara ihtiyacım vardı ama hokeyimi kendim yaptım. Ve kimse bana ne yapacağımı, nasıl yapacağımı söylemeyecek. Bir zamanlar biz Pardubice'nin efsaneleriyiz ve onlar bize tebaa ya da çalışan olarak değil, öyle davranmalılar.