On dört Mozart, 'Ardıl' dizisine müzik koyuyor

'Mitridate, Re Donto', 26 Aralık 1770'te Ducal Tiyatrosu'nda yayınlanan Milan'ın Valisi, Milan'ın Valisi idi. Jean Racineyazdı Vittorio Amedeo Cigna-Santi; Kahramanı, 120'li ve 63 a arasında hüküm süren Asya'daki Helenistik devletlerden biri olan Pontos Kralı Mitrídates El Grande'dir. C. Sahnedeki varlığı yaygın değildir (İspanya'da 1997'de El Escorial'ın Royal Coliseum III. “Bu kesinlikle stratosferik bir vokal zorluğunun çalışması ve işin çok yakın zamanda yapılmasının nedenlerinden biri” diyor. Joan Matabosch23 Mart – 9 Nisan tarihleri ​​arasında sunan Real Tiyatrosu Sanat Yönetmeni.

Şimdi ışığı gören meclis, Barcelona Lyceum, Frankfurt Operası ve San Carlo de Napoli Tiyatrosu tarafından üretildi. Doğal yönden Claus Guth ve müzikal yönü Ivor Bolton. Oyuncu kadrosunda, başlangıç ​​rolünde değişen Juan Francisco Gatell ve Siyabonga Maqungo gibi şarkıcılar; Sara Blanch ve Ruth Iniesta (Aspasia), Elsa Dreissig ve Vanessa Goikoetxea (Sifare), Franco Fagioli ve Tim Mead (Farnace), Marina Monzó ve Sabina Puértolas (Ismene), Juan Sancho ve Jorge Franco (Marzio (Marzo (Marzo)) ve Franko Klisovic (Marzio).

Mozart için hayranlık

Wolfgang Amadeus Mozart, 1770'in Nisan ayında babasıyla İtalya'ya gelmişti -Milano'ya gitmeden önce genç besteci etkiledi. Papa Clemente XIV Kalbiyle öğrenirken, Sistine Şapeli'nde sadece bir dinlemeden sonra Gregorio Allegri'nin 'Miserere'. Joan Matabosch, “Lucio Sandalye 'veya' Idomeneo 'gibi diğer gençlik operalarında yeniden ortaya çıkacak olan Racine'nin metninin altında yatan tema için” Babasının katı disiplini altında seyahat eden bu Mozart'ın büyüsü garip değil, “diye yazıyor. Mitridat olan ve Sifare olan yabancılaşmış oğulda, aile duygusal bağlarını kırmadan özgürleşmeye istekli olan Mozart, artık bastırılamayacak samimi duyguların bir izdüşümü gördü ».

Opera, çocuklarının Farnace ve Sífare'in ona ihanet ettiğine inanan Kral Mitridate'in savaşının geri dönüşünü anlatıyor. İkisi babasının nişanlısı Aspasi'ye aşık. «Başlangıç ​​durumu çok açık: Bir baba ve iki çocuk aynı kadını göze alıyorbirincinin nişanlısı. Bu nedenle, baba çocuklarının sadakatini test etmek için savaş alanında kendi ölümünü iddia ediyor ». Claus Guth, bugün olabilecek bir hikaye olmasını sağlayan …

Alman yönetmeninin sahnelenmesi, eylemi çağdaş bir aile şirketine getiriyor ve iç içe geçmiş üç alanda gelişiyor; Aile, siyaset ve operanın gerçekleştiği konak. “Çok gerçekçi bir lüks konağın manzarası, ama psikolojik yönlerle de” diyor Guth. Mozart'ın müziği her zaman sizi başka bir dünyaya taşıyan bir kapı açar, bilinçsizliğin yapması gereken ve gerçekçi olarak yorumlanamayacağı farklı bir gerçekliğe doğru. Bu süperarstrakt taraf, irrasyonel konular hakkında konuşmaya hizmet eder; Korkular, vizyonlar, hayaller … Opera'nın neredeyse en önemli meselesi olan çok fazla ölüm konuşması var. Bu konular ve bu soyut dünya hakkında konuşmak için başka bir dil bulmaya çalıştım; Bir tür enerji, kimyasal reaksiyonlar. İşlerin harika veya küçük olduğu ve hayallerin mantığına sahip olduğu bir dildir ».

Entrikalar ve güç için savaş

Aile ve siyaset, diziyle çok ilgisi olan bir hikayede karıştı 'MirasBir medya imparatorluğunun sahibi olan Roy ailesinin patriği, çocuklarının şirketin kontrolü ve ardıllığı için nasıl savaştığını ve entrikalarını görüyor. “İşbirlikçilerimden biri onu gördüğümü ve dizi ile 'Mitridate' arasında birçok benzerlik bulduğumu önerdi. Eski zamanların ve savaşların bir hikayesini saymıyoruz; Günümüzün, bugün insanların bir hikayesini anlatıyoruz; Az ya da çok bir aile şirketinin tarihi ve o şirketin gücünü alma mücadelesi ».

Bu prodüksiyondaki başka bir referans her yerde var olan Donald Trump. «Makalelerden sonra eve geldiğimde ve haberleri gördüğümde, ABD'yi yöneten ve kendini mitridate eden kişi arasında bir paralellik kurulabileceğini düşünüyorum. İkisi aynı tekniği kullanıyor, herkesi yerinden eden ve korkuya neden olan öngörülemeyen hareketler yaratıyor. Kimse yapması gereken şeyi yapamaz ve bu da Mitridate'in gücünü mükemmel bir şekilde gösterir. Yeni bir dönüş, herkesin çıkış kutusuna dönmesine ve planlarını yeniden keşfetmesine neden olur. Statüsünün zamanı geçti, azalıyor, Romalılar daha güçlü, ama yeni ittifaklarla hayatta kalmaya çalışıyor. İşler işe yarıyor çünkü devleti bir şirket olarak yönetiyor ».

«Mozart bir mucize -üçte üçüncü Caracambia claus guth-; Bu operayı oluşturan on dört yaşında bir çocuk olduğunu düşünün; Yaşlarında gösterilen karakterlerin ilhamını, psikolojik bilgilerini olan tüm insanlığı düşünün … ».