Mirasçılarının Ulusal Kütüphaneye bağışladığı Tomás Eloy Martínez Arşivinin Sırları, İncileri ve Anıları

. Gazeteci ve yazar Tomás Eloy Martínez'in kütüphanesi ve arşivi Onlar zaten Ulusal Kütüphane. . bağış Mirasçıları tarafından yapıldı ve şu anda Bayan Susana Soto yönetiminde. 2010 yılında ölen üretken yazar koleksiyonunun bağışlanması şu anda Kataloglama sürecindezaten bir parça icat etmişti.

İnsan Sermayesi Bakanlığı'na bağlı olan ulusal kütüphanenin alıcı olmayan kaynakları, “Kütüphane ve Dosya Kutuları”ama Tomás Eloy Martínez Vakfı'nın bir parçası olan mobilyaların kaderini bilmediklerini söylediler, varisleri tarafından yaratılan yazarın ölümünden sonra Santa Evita.

Zurna Koleksiyonun Geliştirme Bölümü Başkanı Andrés Boiero ve BN Arşivi Başkanı Ana Guerra, her iki alanda da şu anda her iki alanla birlikte tur yapma fırsatı buldu Tomás Eloy Martínez (TEM) kütüphanesini ve kişisel makalelerini entegre eden kitaplar her ikisine de yatırılıyorçeşitli kişiliklerle değiş tokuş eden yazışmalar (Augusto Roa Bastos ile mektubu görmek yeterlidir), kişisel belgeleri – argentin ve Amerikan pasaportuna sahip olduğunu vurguladığı -, editoryal sözleşmeler vb.

Mirasçılarının, özellikle TEM Vakfı'na başkanlık eden oğlu Ezequiel'in (Buenos Aires Kitap Fuarı'nın şu anki direktörü), değerli oldukları kitaplar arasında değerlidir. Gerçek İncilergözlemlemenin durması güzel Bu örneklerin nadirliği. Boiero bize hem kütüphanenin hem de dosyanın Optimal koşullarda geldiler. “Malzemeyi aldığımızda ve gelen kutuları açtığımızda kütüphanede bile bizimle birlikte olan Ezequiel'e teşekkür ediyoruz. Babasının bu mirasına büyük özen gösterdiğini gösteriyor”, Vurgular.

Sadece kurumdaki yolculuğuna başlayan kütüphane, temalar ve türler tarafından titizlikle sipariş edildi. Boiero bize “Mantıksal olarak, BN'ye girerken, ciltlerin kendi sistemimizle sınıflandırıldığını ve sınıflandırıldığını. Yabancı olduğu ulusal kaynakça ayırıyoruz”, bu da kullanıcılara halka sunulduktan sonra farklı erişim biçimleri sunuyor. Hala var. Ancak, kişisel kütüphanenin hazineleri arasında Tomás Eloy Martínez'in bir baskısı olduğunu görebiliyorduk. Berlin AlexanderplatzAlfred Döblin'in romanı.

Bölgenin başı bağışlanan kitaplar arasında arıyor (Tars'ın peronizme adanmış geniş bir sektörü vardıiki hayvan yazdığı hakkında: Perón'ın romanı Ve Santa Evita) José “El Brujo” López Rega tarafından numaralandırılan ve imzalanan inanılmaz yazılı bir kitap, sağlığı hızla düşen ve karısı María Estela Martínez de Perón (Isabelita) sonrasında birkaç tartışmalı kararın arkasında “siyah keşiş” olarak değerlendirildi.

López Rega, tutuklulara kaçırma, tecavüz ve işkence konusunda, insanlığa karşı son askeri diktatörlüğe karşı suçlardan önce gelen Paramiliter Group Triple A'nın yaratıcısıydı. Ezoterik astroloji kitabının rahatsız edici bir kapağı var. Perón bu konuda López Rega'ya çok danıştı. İçeride, López Rega'nın firması açıkça gözleniyor.

TEM kütüphanesinin tamamı ortalama 7.500 ve 8.500 hacim arasında. Andrés Boiero işaretlerinin daha az ayrıntı, bölünmüş veya sadece kısmen gelen bir kütüphane olmamasıdır, çünkü Mirasçılar kitapların veya dosyanın bir kısmını dağıtmadı. “İşte tam bir birim olarak geldi ve bu çok değerli”bize işaret etti. Örnekler, 200 kutu içinde geldi.

Başta, Vakıf Miguel Cané Kütüphanesi'ndeydiCarlos Calvo 4319'da, Boedo mahallesinde, şehir hükümeti altında, Jorge Luis Borges'in işinin bir kısmını yazarken orada bir katalog olarak çalıştığı için tanındı. Üst kısımda, yazara adanmış kalıcı bir örnek barındıran Borges alanı vardır.

Daha sonra, 2017'den bu yana kendi faaliyetini kaydetmeyen TEM Vakfı, 2020'ye kadar bazı yayınları paylaşmasına rağmen (unutulmaz pandemi ve hapsetme yılı), Córdoba Caddesi 1556'da başka bir Buenos Aires Kütüphanesi, Manuel Gálvez'e taşındı.San Nicolás mahallesinde.

Boedo'daki ilk merkezde, yazarın varisleri Perón'ın romanı New Jersey'deki evinde kurulurken yazarın masaüstünü yeniden inşa ettiler, Amerika Birleşik Devletleri'nde. Karısı Susana Rotker'ın ölümünde Tomás Eloy Martínez Buenos Aires'e döndü. Kütüphane ve arşiv bağışı bir şekilde vakfın kesilmesini ima ettiğinden, masanın başka bir yerde yeniden inşa edilip edilmeyeceğini bilemedik. Web sitesinde, 2017'den bu yana kendi faaliyetlerini kaydetmedi ve 2020'de dış faaliyetlere bazı bağlantılar.

TEM'in tüm edebi, bibliyografik ve belgesel mirası geçen yılın Kasım ayında BN'ye geldi, ancak Clarín, kayıt ve sonraki kataloglama süreci başladığında sadece şimdi bilebilirdi.

Ölümünden önce, Latin Amerika'da edebiyat ve genç gazeteciliği teşvik etmek için bir temel oluşturma fikri vardı.

TEM Vakfı'nın web sitesinde belirtildiği gibi, “Yaratıcı alanda da bölgenin gençliğinin fırsatlardan çok daha fazla yetenekten zevk aldığından endişeliydi. Yazarı TRELEW'e göre tutku Latin Amerika'nın genç tüylerine destek için bir alan yaratmanın temeli olan bir miras olarak – kapsamlı çalışmalarına ek olarak – ayrılmak istedi ”.

Böylece çocuklarının elinin temeli olarak doğdu, Arkadaşlarınızdan anında desteko zaman canlı, Gabriel García Márquez, Carlos Fuentes ve Paul Auster, ilk onur komitelerini oluşturan diğerlerinin yanı sıra.

Şimdi yerine getirildiklerinde Ölümünün 15 yılıO Buenos Şehri Hükümeti Aires, adını taşıyan bir kütüphane ile onurlandırmaya karar verdiKültür Evi'nin zemin katında, “okumayı ve ünlü Arjantinli gazetecinin ve yazarın mirasına bir haraç olanlar için bir barınak.

Boiero ayrıca jestini de vurguluyor Kütüphaneyi bütün tutmak için babasından kitapları kurtaran Ezequiel Martínez. Bir anlamda, Kültür Yöneticisi, Alberto Manguel'in yönetimi sırasında TEM mirasını kültürel yönetmen olarak çalıştığı ajansa bağışlayarak cömertlik hareketine sahipti.

31 Ocak 2010'da ölen yazar kütüphanesini gezdikten sonra geçtik Yaklaşık 150 özel kişisel dosyanın gözaltına alınan arşiv alanınaKurumsal'a ek olarak. Herkes danışmaya açık değilçünkü kamuoyu istişaresi olana kadar koruma görevleriyle birlikte kimlik ve kataloglama ile çalışırlar.

Ana Guerra ve Andrés Boiero bize şunu açıklıyor TEM kütüphanesinin tamamının yanı sıra, dosya da “Edebiyat çalışmasını, bir gazeteci ve editör olarak çalışmasını, yazışmalarını, bir araştırmacı olarak ve öğretmen olarak çalışmasını içerdiği için oldukça eksiksizdir.. 25 belge kutusu var. Bunun farklı ülkelerde yaşadıklarıyla ilgili olması gerekir. Ve farklı faaliyetlerine ilişkin belgelerimiz var. “

Guerra bize göstermek için bazı örnekleri ayırdı ve orada görünmeye başlıyorlar Zevk aldığımız küçük inciler. Dosya, önceki bir sipariş çalışmasının sonucu olarak oldukça sipariş edildi.

“El yazılarının birçok yazılı versiyonu, yazma makinesinde el yazmaları var”Arşivci bize anlatıyor ve bize yazarın kişisel işaretlerini, altı çizili, bir not defterinde sıkı mektubunu, diğer belgelerin yanı sıra gösteriyor. Yayımlanmamış bir roman bile var Olympus Bu, tek kopyasında, Ezequiel Martínez BN'ye bağışta bulundu. Tüm TEM fonu gelecek yıl çalışmaya başlayacak.

Bir dizi klasörde Basın kupürleri, adli sunumlar var yazarın yazdığı zamana başvurdu, Romanlarınız için birçok araştırma materyali, bir film senaryosu Bu, Roa Bastos gibi karakterlere dönüşen diğer yazarlarla konuşmalardan oluşuyor gibi görünüyor.

Efsanevi roman parçaları gibi Santa Evita Farklı versiyonlarda, Ana Guerra'nın büyük bir özen ve eldivenle davrandığı klasörleri bırakırlar. Mario Vargas Llosa, César Fernández Moreno, Oscar Hermes Vilordo, Roa Bastos'un kendisi ile mektuplar var ve arkadaşlığı ve entelektüel teması olan diğer anlatıcılar. Büyük arkadaşları Gabriel García Márquez, Carlos Fuentes veya Paul Auster ile hiç gözlemlemiyoruz.

İlginç bir gerçek bize Ana Guerra'yı söylüyor: BN dosyalarının birbirleriyle diyalog kurmaya başladığı bir zaman var Çünkü hayatta bağlantılı olan yazarlardan miras kalıyorlar ve hepsi arasında sonsuzluk haçı üretmeye başlıyor. Mektupları, tartışmaları, bibliyografik yakınlıkları da BN tarafından kaydedilmiştir.

Bir başka sevecen detay, TEM'in kişisel belgelerini gözlemlemektir.Örneğin, kurucusu Jorge Lanata'nın da yönetmen olduğu en iyi zamanında sayfa 12'nin bir gazetecisi olarak kimlik bilgisi. Tomás Eloy'un fotoğrafı ile belge, geçen yılın 30 Aralık'ta ölen olağanüstü editörün imzasını taşıyor.

Klasörler arasında Ana Guerra bize gösteriyor Ayrıca editoryal sözleşmeler de var. Bir ayak ziyaretçisi ne için olduklarını sorabilir, ancak konuyu inceleyen araştırmacılar için büyük ilgi duyarlar ve büyük bir özenle, TEM, New York Times'dan birini içeren farklı sözleşmelerini korudu.

Tomás Eloy Martínez, gazeteci, gazetecilerin efendisi, çok işlenmiş yazar, diğer büyük Latin Amerika anlatıcılarının arkadaşı, zaten Arjantin Ulusal Kütüphanesi'nde mirası var. Mirasçılarının kararı sayesinde, oğlu Ezekiel'in dürtüsü ile, Bazı Amerikan üniversiteleri için ülkeyi terk etmeyen çok değerli bir mirasEn iyi literatürümüzün diğer büyük isimlerinin birçok edebi ve belgesel mirasının ulaştığı.