Bu Perşembe Madrid, Tipik Londra (Gri, Yağmurlu) bir zamanla şafak oldu, Londra'da ışıltılı bir güneş giyerken André DerainThyssen Müzesi'nde asılı. Dünya, tam tersi. 'Waterloo Köprüsü' (1906)Pinacoteca'nın modern boya mücevherlerinden biri, restore edildi ve 23 Haziran'a kadar Oda 33'teki özel bir mecliste, işin restorasyon süreci hakkında bir videonun yanında bir şövalye içinde görkemli durdu.
On beş ay süren eserler, Micromelezgo kampanyası Her Pazartesi kalıcı koleksiyonun ücretsiz açılışında müze ile işbirliği yapan bir şirket olan Mastercard'ın desteğiyle organize edildi. 'Crowdfunding' kampanyası Eylül 2023'ten Ocak 2024'e kadar açıldı. Thyssen ve Mastercard'ın arkadaşları da dahil olmak üzere 200'den fazla kişi ve şirket katıldı. Dört ay boyunca toplandılar 23.000 Euro'dan Fazlarestorasyon ve teknik çalışmasına adanmıştır.
Restorasyona başlamadan önce, Kapsamlı tuval çalışması (Radyografiler, Kızılötesi yansıtma, Malzemelerin Analizi …), Fransız ressam gibi merakları çok fazla hacim ile saf renkli fırça darbeleri kullandı. Kalın baskılar (Gökyüzü ve Güneş daha büyük kalınlığa sahiptir), ancak keten tuvalin sol bölgeleri (arkadaki bir damgaya göre Winsor & Newton'dan) neredeyse hiç boya ile, Görme Hazırlık Katmanıişin parlaklığını arttırır. Resmin merkezi alanında (köprünün ve şehrin silueti) boya daha ince. Bütün bunların karmaşık işi var. Özellikle kapsamlıydı, çünkü çok hassastı.
Susana Pérezişin restorasyonundan sorumlu ve Thyssen Müzesi'nin restorasyon atölyesinin yeni başkanı, çalışmaların ayrıntılarını açıkladı. Teknik çalışmaların DeRain'in kişiliğini anlamamıza yardımcı olduğunu açıklıyor. Çok yaptı Hazırlık Çalışmalarıbazıları metinler içerir. Daha sonra atölyesinde geliştirdiği daha önceki açık hava çalışmaları yaptığına inanıyoruz ». Londra'da çalışmaya başladığı veya tuvali Fransa'ya götürüp götürmediğine dair şüpheler var. Resim, diyor ki Toz ve kirlilik nedeniyle “oldukça kirli” resmin yüzeyinde biriken ve yaşlanan vernikler Bu sarı ve resmin okunmasını bozar. Farklı hacimler ve yoğunluklar nedeniyle karmaşık çalışma. Susana Pérez'in söylediği gibi, her pigment çözücülere farklı tepki verir ve hazırlık katmanı maruz kalmak için çok hassastır.
Solda, yukarıdan aşağıya, işin arkasındaki kaydın detayı ve işin köşelerinin restorasyonundan önce ve sonra. Sağda, tablo analizi
Kullanılan tuval Derain'e sahiptir. Düzensiz kenarlar ve beyaz bir ticari hazırlık tabakası. Hazırlanan kumaşı satın alabildi, elle kesti ve çerçeveye çiviledi. Tuval tabi Bir mobil çerçeve yapısını güçlendirmek için dikey bir çapraz çubuk ile. Vurgular Renk Serveti Bu tuvalde istihdam edildi: zümrüt yeşili, denizaşırı mavi … Derain Fauvistas grubuna (yoğun renkler kullanan şiddetli ressamlar) aitti. Değdi Renk Kontrastları Hacim ve derinlik elde etmek için. Paletinde, yeşil ve mavi soğuk yanında kırmızı, sarı ve turuncu canlı. Desteğin, özellikle işin çevresinde yapısal hasar vardı, diyor, kötü durumda olan restorancı yırtılmış kenarlar: “Boyanın ayrılmaması için gözyaşlarını dikmek ve güçlendirmek ve gerginliği tuvale geri döndürmek zorunda kaldınız.”
Restorasyon zorluğu, Orijinal ışığı ve rengi kurtar. Tablonun çalışmaları ve analizi, Derain'in kompozisyonda zar zor değişiklikler yaptığını tespit etmiştir. Son resim neredeyse şekil ve renkte bir hazırlık çizimine benzer. Derain, korkunç bir ısı yapan ve güneşin Londra'da liderlik etmek için düştüğü bir meslektaşına bir mektup yorumladı. Neden İngiliz başkentindeydi? Buna göre Guillermo SolanaThyssen Müzesi Sanat Yönetmeni, 1905'te Paris Sonbahar Salonu'nda sunulan ressam ve yürüyüş Ambroise Vollard Tüm işlerini satın aldı. Buna ek olarak, Tıpkı Monet'in Paul Durand-Duel'i görevlendirdiği gibi, şehrin manzaralarını boyamak için Londra'ya seyahat etmek için görevlendirdi.
Yukarıda, 'Waterloo Köprüsü', restorasyonundan önce ve sonra dera. Aşağıda, solda, fırça darbesinin detayı; Sağda, ressamın imzasının detayı
Resim, Victoria Ambankment'ten görülen eski Waterloo Köprüsü'nün panoramik bir manzarasını gösteriyor, Whitehall Court sağda ve nehrin güney kıyısındaki Baltık iskelesinin endüstriyel bacaları sol tarafta. Ki En ünlü Londra ve turistler tarafından ziyaret edildiWestminster gibi cazibe merkezleri olan Big Ben … «North Shore en seçkin binaları yoğunlaştırırken, Güney endüstriyel, depresif ve kaotik bölgeydi. Derain'in resminde, her iki bankadaki binalar Aynı 'Skyline'», Diyor Solana. 1906 ve 1907 arasında Derain Boyalı Londra'nın Otuz Görünümüfarklı tekniklerle. Pointillism kullanın, ancak kendi özellikleriyle: Tesseller daha büyük ve daha dinamiktir, renk kontrastları daha yoğundur … “En çok dışavurumcu rengi kullanır.”
«Londra, güneş patlaması altında neşeli veya tehdit edici ». Guillermo Solana resmi anlatıyor: «Güneşi görmüyoruz, ama Alev hafif şelale Her şeyi aydınlatıyor. DeRain rengi, çıplak kumaşa manipüle etmeden boya tüplerinden çıkarken koyar. Lekeli bir kumaştır. Bundan başka bir şey yok ”diyor Solana. Evelio AcevedoPinacoteca genel müdürü, müze görevlerinden birinin bakım ve Miras koruması. Bu 'kitle fonlaması' ile sosyal desteğin altını çiz, ancak Thyssen'de yapılan ilk kişi olmadığını hatırlıyor.
Zaten Aralık 2018 – Aralık 2019 tarihli, restorasyon ve teknik çalışma ile Canaletto'dan 'Venedik'teki Plaza de San Marcos'. 'Bizi insan yapan şeyi koruyor' sloganı altında, ilk Micromeleezgo kampanyalarında 600'den fazla donör müze ile işbirliği yaptı. Resim bölündü 1.000 parça. Her donör, çalışmanın hangi kısmının katkılarıyla sponsor olduğunu seçebildi.
Bir yanıt yazın