Buenos Aires'in kalbinde, iki ikiz ruh yeni eğilimli Sağlam bir kültürel köprüAsya'daki Cañada Rosquín kırsal manzarası ile Ermenistan'ın uzak Kafkas dağları arasında bir tür kardeşlik.
Birkaç gün önce, 1915'te Türk devleti tarafından işlenen soykırımın 110. yıldönümü çerçevesinde, Arjantinli Ermeni şarkıcısı Ailín DemirdjiaN şaşırdı León Gieco -Santa Fe'nin güneyindeki o kasabanın harika oğlu- Kurbanlara övgüde bir şarkı ve video kaydetmeyi önerdi İnsanlığa karşı bu suçun hala cezasız kalması.
İki şarkıcının beklenmedik geçişinden – Yutmak1963'te bestelenen temanın stanzalarının Eduardo Falú ve Jaime Dávalos tarafından alternatif olduğu, Gieco tarafından İspanyolca'da oynanan Mektubu ile İspanyolca oynadı. Dzidzernag (“Swallow”, Ermenice), 1854 yılında Paresegh Ganachyan ve Demirdjian'ın orijinal dilinde şarkı söylediği Kevork Dodakhyan tarafından yaratıldı.
Lito Vitale Uluslararası prodüksiyon ve müzisyenlerle uğraştı (basçı gibi Javier Malosetti) yutturmaca, gitar, sicus, kanon ve klav yeryüzüErmeni folklorunun geleneksel bir aracı.
Göç, zorla göç, sürgün ve kendi dünyaya geri dönme hayali, bu şarkının içine aktardığı mesajından ayrılır çift iki dilli versiyon28 Nisan'da Avenida Tiyatrosu'nda düzenlenen bir eylem sırasında halka sunuldu, Vitale Piyano, Arjantin Havaalanı Orkestrası (Néstor Tedesco tarafından yönetilen) ve 110 Voices Korosu, Santiago Chotsourian tarafından sunuldu.
Kutsanmış yazarı Demir adam Ve Sadece Tanrı'ya soruyorum Demirdjian'a geldi – çocukluktan geniş takipçi ve hayranları lejyonuna katıldı – Gazeteci Víctor Pintos aracılığıyla, ona 30 yaşındaki genç tercümanın inisiyatifi gerçekleştirdiğini söyleyen Meg Ierk, Meg Marz (“Şarkı, İl”) Ermenistan ve Artsaj coğrafyası (Azerbaycan tarafından işgal edilen ve Ermeniler tarafından iddia edilen bir anlaşmazlık bölgesi).
Bold Bet'in birden fazla aksilik vardı: 2019 ve 2020'de, Kan kardeşlerinin savaştığı savaşı yakından yakındanBu, on binlerce ölü ve neredeyse 100 bin yerinden edilmiş ve mülteci dengesi bıraktı. Bombalamaların Vitli Havası temizlendikten sonra, sanatçı YouTube kazınmış 19 şarkı bıraktı.
Pintos ayrıca, Elder'ın Gieco ve Gustavo Santaolalla'nın 80'lerin başında üstlendiği kapsamlı ulusal tura ilham verdiğini, işi tamamlamak amacıyla açıklayacak Tino'ya sahipti. Ushuaia'dan La Quiaca'ya ve üç albümde yerel müzisyenlerle değerli etkileşimi yansıtır.
Bu müzikal megaproject, cesaretlendirmeyi çoğaltabilmek için Burs aldı ve beş yıl Gümrí'ye kurdu (2024'ün sonunda ilk Gieco sinyalini aldığı atalarının ülkesindeki ikinci en önemli şehir), önceden haber vermeyen bir mesaj, eve dönüşü bekleyen bir mesaj aldı.
Şimdi, Vicente López'deki ailesinin evinde, olay yerinden çıkışın iki ses söylemek için ürettiği etkinin cevap verdiği Yutmak, beş yüzyıl aynı, her gün biraz Ve Sadece Tanrı'ya soruyorumGeçmişten gelen tüm kurtarma, Ermeni Vicente López'in üç seviyesinde solist olarak ilk adımlarını kurtardı, annesi Alejandra Kilidjian -Gitarın ve Mandolin'in etkisi, basçı babası ve kardeşi Piyanisti, hâlâ çocukların düosunda ortaya çıkmadıklarında, hala güçlenmediklerinde.
Oradan, babasının ona verdiği akustik gitarla yapışarak (2014'te ölen Carlos Demirdjian) teşvik edin Solo kariyerine atladı Ve bu noktada, umut vericiden zaten dört albüm ekliyor Amber arıyor değin Küçük büyük şeylerGieco'ya neredeyse düşünülemez bir haraç.
Elder'ın rotasının diğer olağanüstü kilometre taşları, sunumlarını konunun korosu olarak kaydediyor Çağrı yanında Ismael Serranoile bir resital Peteco Carabajal Peña de Cosquín'de ev sahibi olarak ve hatta birkaç müzikal oturumla paylaşıldı Sabit pinyon.
Ama zafer anı Gieco ve rodeos olmadan mesajı ile gelirdi (“Ne yapıyorsun, birlikte bir şeyler yapalım”). “'Bob Dylan'ımız gibi,' Ermenistan'dan arkadaşlarıma açıklıyorum ve benim kadar hareket ediyorlar. Ama en değerli olanı, her zaman kendinizi rahat hissettiriyor.”
Bir yanıt yazın