Kopřivnická Tatra Kasım 1989'da devrime katıldı

Tatra Kopřivnice fabrikasının web sitesinde “Orta Avrupa'nın en eski otomobil üreticisi ve dünyanın ikinci en eski otomobil üreticisi” yazıyor. Kopřivnice şehrinin yirminci yüzyıldaki fırtınalı gelişimi tam olarak ünlü Tatra markasının fabrikasıyla bağlantılıydı. Belki de Kopřivnice'de olup biten her şey bir şekilde fabrikanın yaşamıyla bağlantılıydı ve otuz altı yıl önceki Kadife Devrim günlerinde bile durum farklı değildi.

Milletin hafızası Metin Pamětí národa işbirliğiyle oluşturuldu ve Tomáš Netočný, Petra Sasinová ve Michal Šmíd tarafından hazırlandı. Ulusun hafızası geleneksel olarak Kasım ayında özgürlüğümüz için savaşanları anıyor. Bu nedenle savaş gazileri ve diğer özgürlük savaşçılarına destek amacıyla on birinci yıldır halka açık bir bağış toplama etkinliği düzenliyor. Sembolik haşhaş çiçekleri ay boyunca kütüphanelerde, kafelerde ve mağazalarda bulunabilir.

O dönemdeki olayların tanıklık eden dört aktörü, komünizmin çöküşü ve özgürlüğe geçiş döneminde Tatrovka'da çeşitli pozisyonlarda çalıştı. Herkes, Kopřivnice'deki kadife devriminin başarısının, yerel otomobil şirketi çalışanlarının 27 Kasım için duyurulan genel greve ne ölçüde katıldığının anahtarı olduğu konusunda hemfikir.

Kayıp Isırgan Otu

Jiří Novák, alçak evleri, bahçeleri ve çocukların hokey oynadığı neredeyse boş sokakları olan “eski Kopřivnica”yı hatırlıyor. Bu dünya, RVHP'nin kamyon üretimini önemli ölçüde genişletmeye karar verdiği 1970'lerde ortadan kayboldu. Eski merkez yıkıldı ve yerine apartman blokları konuldu; şehir Tatras'la birlikte büyüyen genç bir sanayi merkezine dönüştü.

Slovácko köyünün yerlisi Radomír Burša, “Kopřivnice o kadar genç bir kasabaydı ki, Tatras'ta büyümüştü, eski yerleşimciler azınlıktaydı” diye anlatıyor. Lubomír Sazovský, Sovyet işgal ordusunun varlığıyla dikkat çeken Frenštát yakınlarında büyüdü ve Petr Boháč, neredeyse herkesin Tatrovka'da çalıştığı Vlčovice'den geldi.

Bu dört adamın kaderleri, her zaman var olan korkuyu yendikleri ve her birinin hayatını şu ya da bu şekilde rahatsız eden bir rejimin sona ermesine kendi küçük paylarıyla katkıda bulundukları Kasım ayında birkaç gün içinde bir araya geldi.

Tatrová fabrikasının yanı sıra M-club da o zamanlar Kopřivnice'de önemli bir rol oynadı. 1980'lerin başında Včelín adlı bir pansiyonun altındaki eski bir barınakta kuruldu. Yaklaşık 70 kişilik küçük salon, amatör tiyatrolar, yasallığın eşiğindeki şarkıcılar ve Jiří Černý ile Jan Rejžek'in dinleme programlarından oluşan resmi olmayan bir kültür merkezi haline geldi. Yavaş yavaş ROH Yarış Kulübü'nün altına girdi ve Tatra Enerji Şirketinde teknisyen olan Lubomír Sazovský, onun başkanı oldu.

Jiří Novák, M-club'a yakındı; Tatrovka'da kurumsal iletişim ağlarını yönetti ve kulübün ses sistemine yardımcı oldu. Genç işçi Petr Boháč bazen kulübü ziyaret ediyordu, ancak 80'lerde ağır metali tercih ediyordu ve o zamanlar popüler olan Ostrava grubu Citron için duman efektlerine yardımcı oluyordu. Radomír Burša tamamen farklı bir hayat sürdü: Arabalarda yarışmak istiyordu, ancak mali durum nedeniyle bundan vazgeçti ve yerel yönetime dahil oldu, hatta daha sonra Belediye Ulusal Komitesinin bir üyesi oldu.

Národní konser salonundan tanıklık

Çoğu, 17 Kasım'da Národní trída'da olanları yabancı bir radyo yayınından öğrendi; resmi Çekoslovak medyası olayı çok parçalı ve çok çarpıtılmış bir şekilde bildirdi. Boháč, Martin Šmíd'in öldüğü iddiasıyla ilgili haberi fark etti ve dairenin penceresinin dışında bir mum yakmaya karar verdi. Pencerelerdeki mumların gün geçtikçe nasıl yavaş yavaş arttığını hatırlıyor.

20 Kasım Pazartesi günü, şarkıcı-söz yazarı Jan Burián'ın, o günler için Kuzey Moravya turnesini planlayan M-club'da çalması planlandı (kendi anılarına göre, 17 Kasım'da Ostrava'daydı). Ancak seyirciye çalmayacağını, sanatçıların grevine katılacağını, orada olmak istemeyenlerin evlerine gidebileceğini söyleyerek mevcut durumu onlara anlatmayı tercih ettiğini duyurdu. Daha sonra konserin “performansı” hakkında bir rapor yazmak zorunda kalan Sazovský, “Neredeyse hiç kimse kalmadı” diye anlatıyor.

Seksenlerin sonunda giderek daha fazla Çek ve Slovak'ın evlerinde video oynatıcı almaya gücü yetiyordu. Göreceli olarak kolay kopyalama sayesinde, resmi kitle iletişim araçlarının çeşitli nedenlerle insanlara sunamadığı içerikleri yaymak için bir bilgi kanalı oluşturuldu.

Aksiyon filmleri ya da dünya pop müziğinin güncel prodüksiyonlarının yanı sıra kasa filmleri de yayıldı, muhalif kesimler Orijinal Video Dergisi'ni üretmeye başladı. Video oturumları 1980'lerin sonlarında tipik hale geldi; evlerinde video oynatıcısı olan insanlar arkadaşlarını davet etti ve edindikleri video kasetlerin en son içeriğini paylaştılar.

Novák, 17 Kasım'dan sonraki hafta Prag'lı arkadaşı Martin Linka'dan Národní trády'nin saldırısının kaydını içeren bir VHS kaseti almayı başardığını söylüyor. “Çekoslovak Beden Eğitimi ve Spor Derneği'nde kameraman olarak çalışıyordu ve kopyalarını çıkardığı teknolojiye erişimi vardı” diyor ve kaseti her zaman tanıdığı birine ödünç verdiğini ve ardından bunu evdeki diğer insanlara videoda oynattığını anlatıyor.

Bir süre sonra Tatrovka'nın ana giriş kapısının yakınında bulunan Kopřivnice kitabevinde video oynatıcılı bir televizyonu çalıştırmak mümkün oldu. “İnsanlar hemen mağazanın önünde toplanmaya başladı ve Prag'da gerçekte ne olduğuna bakmaya başladı.”

Meydanda “Harika doğaçlama”

Görünüşe göre, 23 Kasım Perşembe günü, Kopřivnice'deki M-club'da yerel sendikacıların şehirden yoldaşlar ve Tatrovka yönetimiyle kapalı bir toplantısı gerçekleşti ve buna M-club Kulüp Konseyi temsilcileri de katıldı. Sendika üyeleri, daha önce Tatra çalışanlarını Prag'daki mevcut durum hakkında bilgilendirmek isteyen Prag öğrencilerinin temsilcilerini davet etti ancak fabrikaya girmelerine izin verilmedi. Daha sonra M-club'da Národní trida'da olanları anlattılar.

Görgü tanıkları, keskin görüş alışverişlerinin hiçbir şekilde eksik olmadığı toplantının hiçbir yere varmadığını, öğrencilerin kararlarını okumalarına izin verilmediğini ve yoldaşların, Batılı ideolojik çeşitlilik merkezinin komplosu hakkında doktrinler fışkırtarak pozisyonlarına gömülmüş halde kaldıklarını kabul ediyorlar. Muhtemelen Boháč şöyle dedi: “Hadi meydana gidelim, yolda mum alıp yakalım.” Ve böylece oldu.

Böylece birkaç kişi bugünkü Masaryk Meydanı'na gitti. Oldukça büyük bir kalabalığın toplandığı söyleniyor ancak toplantının herhangi bir düzeni ve programı yoktu. Boháč, Burša ve diğerleri burada buluşup inisiyatif aldılar. Nihayet meydanda net bir mesaj duyuldu: “Yarın saat yedide burada buluşacağız ve ses sistemini ayarlayacağız.”

Boháč o sırada olanları “Büyük bir doğaçlamaydı” diye anımsıyor. Aktivistler bir gösteri düzenlemeye karar verdiler, ancak bunun somutlaştırılması gerekiyordu. Burša muhtemelen o sırada Škoda'sına bindi ve gerekli bilgileri, broşürleri, posterleri almak için uzak Prag'a, Sivil Forum'un genel merkezine gitti… “Arabam 23 Kasım ile 22 Aralık arasında Kopřivnica ile Prag arasında beş buçuk bin kilometre yol kat etti” diyor.

Kopřivnice meydanında düzenlenen ilk gösteriden Sazovský, “Birisi helikopterden izliyorsa çok katmanlıydı” diye anımsıyor. “O kadar büyük konuşanlar vardı ki, hemen yanlarında da onları destekleyen, daldan dala atlayan, slogan atan birkaç kişi vardı. Sonra öyle bir mesafe vardı ki, buna katılan başka bir kitle vardı ama o kadar sessizce. Kaldırımın karşısında başka bir insan kitlesi vardı ki, davranışlarını şöyle tarif edebilirim: Birbirimizi fazla tanımasak iyi olur.”

Gösterinin resmi izni yoktu; ses sistemi, kendi konumundan belediye ve Tatravac yerel radyosunun tüm kanallarına erişimi olan Jiří Novák'ın partizan bir eylemiydi. Olayları uzaktan izleyen bir grup yerel yetkilinin görüş alanında meydanda nasıl durduğunu hatırlıyor. Yoldaşlar, “Bunu yapmalarına kim izin verdi? Soruşturulması gerekiyor” diye gürlediler. Novák olası cezadan endişe ediyordu: “O zaman muhtemelen Pazartesi günü işe gitmek zorunda kalmayacağım.”

“Tek parti yönetimine son” sloganı altında 27 Kasım Pazartesi günü genel grev çağrısı yapıldı ve büyük fabrikaların katılımı grevin başarısının anahtarıydı. O zamanlar Tatra Kopřivnice'de 10.000'den fazla kişi çalışıyordu. İki gün önce yüzbinlerce gösterici Prag'ın Letenská ovasında toplandı, toplantı zaten televizyon ve radyoda yayınlandı, ancak komünistler her yerde pes etmek istemediler.

Petr Boháč o zamanki atmosferi şöyle anlatıyor: “Fabrikada komünist partinin çekirdek çekirdeği olan milisler vardı, orada koca bir kışla vardı ve her hamalı makineli tüfekle korudular ve beklediler.” Aktivistler, sabah vardiyasına giden işçilerin okuyabilmesi için gece boyunca fabrikanın yollarını poster ve broşürlerle kaplamaya çalıştı. Novák komünist karşı eylemini şöyle anımsıyor: “Sivil kıyafetli milisler fabrikanın kapısında duruyor ve tamamen farklı broşürler dağıtıyorlardı. 'Bugün grev yapmak istiyorsun, yarın yoksulluk çekeceksin' dediler.”

Yoldaş Direktör, birbirlerini yeterince dinlediler

O zamanlar Tatra Kopřivnice sürekli olarak üç vardiya halinde çalışıyordu ve genel grevin 27 Kasım Pazartesi günü saat 12:00'den 14:00'e kadar yapılması gerekiyordu. Organizatörler, şu anda çalışmakta olanların fabrika alanında, diğerlerinin ise meydanda toplanmasına karar verdi. Burša, kendisinin ve Boháč'ın Pazartesi sabahı erkenden otomobil şirketi Jiří Tichavský'nin CEO'su ile görüşmek üzere nasıl gittiklerini hatırlıyor. Onun yanı sıra yedi fabrikanın tamamının yöneticileri ve KSČ işletme komitesi başkanı da onları bekliyordu. Çalışanlara gözdağı vermenin pek işe yaramadığı ve grevi engellemediği zaten açıktı ama en azından grevi zayıflatmaya çalıştılar.

Genel müdür, binlerce kişinin bir araya gelmesiyle oluşabilecek yaralanmaların sorumluluğunu bizi almaya zorladı. Biz bunu reddettik. Ayrıca grevin tek bir alanda değil, her yarışta ayrı ayrı olmasını istedi. Biz buna da izin vermedik çünkü o kadar çok konuşmacımız bile yoktu” diye anımsıyor Burša.

Başlangıç ​​tuhaftı ama doğaçlama sahneden (bir kamyonun arkasından) ilk konuşmalar duyulduğunda çalışanlar fabrika binasına geldiler. “Aynı zamanda direklere ve yangın merdivenlerine de asılıyorlardı. Basacak yer yoktu.”

Son dakikada Radomír Burša, meslektaşlarından birinin kendisine açılış konuşması yapabileceğine dair söz verdiği CEO'nun performansını yarıda kesti. “Bu tamamen saçmalıktı. Grevi biz organize ettik. Bunu istemediler. Ayrıca Direktör Tichavský mükemmel bir retorikçiydi ve onun insanlara ne söyleyebileceği konusunda endişeliydim. Yönetmenin sadece benim cesedim üzerinden konuşacağını söyledim. Programın bir noktasında sanırım nihayet söz aldı ama artık kimse onu dinlemek istemedi. Yıllar boyunca onu yeterince dinlediler” diyor.

Jiří Novák'ta hâlâ Kopřivnice'deki genel grev sırasında yapılan konuşmaların ses kaydı bulunuyor. Lubomír Sazovský'nin sesi otuz yıllık kayıttan duyulabiliyor. “Başka bir şey söylemek istiyorum. Burada öğrenciyle anlaştım ve Tatra'nın grevde olduğunun Prag'da yayınlanması için Radyo veya TV'yi arayacağının sözünü verdim.” Kalabalıktan gürleyen evet sesleri ve “İstediğimiz bu!” sloganları yükseliyor. Böylece Kuzey Moravya Kopřivnica'da toplumun yeniden doğuşunun yolu açıldı.