Kitap Eleştirisi: Terence Ward ve Idanna Pucci'den “Emilio Pucci”

Yeğeni Idanna Pucci ve kocası Terence Ward tarafından ortak yazılan bu zarif ama bazen sinir bozucu biyografi, öncelikle Pucci'nin II. Dünya Savaşı sırasında İtalyan ordusundaki hayatına odaklanıyor. Editörler bunu “Nazi işgali altındaki İtalya'nın arka planında ihanet ve ölümle karşı karşıya kalan Emilio Pucci'nin şaşırtıcı, bilinmeyen bir portresi” olarak adlandırıyor. Bu, iyi araştırılmış kitapta teknik olarak doğru olsa da, deneğin kendi sadakati ve motivasyonları bu kritik zamanda belirsizliğini koruyor.

Yazarlar öncelikle Pucci'nin anavatanı Floransa'nın tarihine ve kazançlı tekstil ticaretine kısaca göz atıyorlar. Pucci, kahvaltıda ve öğle yemeğinde Fransızcanın, akşam yemeğinde ise İngilizcenin konuşulduğu ayrıcalıklı bir yetişme tarzının tadını çıkardı. Eğer Pucci ya da kardeşi İtalyancayı bozarsa, aç olarak gönderilmekteydiler.

Yazarlar, yüzyıllar boyunca Floransa soyluları olan Pucci ve ailesinin, İtalyan devletine ve onun diktatörü Benito Mussolini'den çok monarşiye sadık kaldıklarını ileri sürüyorlar. Büyük ölçüde apolitik olmasına rağmen genç Emilio, faşist askeri gençliğe veya milislere katılmadı ve Mussolini'nin Etiyopya'yı işgaline karşı çıktı. 1935 sonbaharında Georgia Üniversitesi'nde tarım eğitimi almak için Amerika'ya gitti ve kendisine sık sık ülkesinin siyaseti hakkında sorular sorulması karşısında şaşırdı. Sonuç olarak daha sonra şunu söyledi: “Siyasi meselelerle ve altta yatan ekonomik ve sosyal sorunlarla giderek daha fazla ilgilenmeye başladım.”

İtalya'ya yönelik mali yaptırımlar planlarını mahvetti; öğrenim ücretini alamadı. Pucci, evine dönüp İtalya'nın 1936 Olimpiyat kayak takımındaki yerini almak yerine (bu kitapta da uygun bir şekilde kayakla ilgili çok şey var), otostop yaparak, trene atlayarak ve saman yığınlarında uyuyarak bir tür bohem Amerika turuna çıktı. Portland, Oregon'dayken, “İnce Buz” filminde Tyrone Power için dublör arayan bir ilana yanıt verdi. Eğlence sektöründeki bu kısa görevden sonra kendisini Reed Koleji başkanına tanıttı ve ders karşılığında bir kayak takımı kurmayı teklif etti.

Pucci'nin büyükannesi 1937'de öldüğünde İtalya'ya döndü ve Hava Kuvvetlerine alındı. Bu noktada kitap oldukça kafa karıştırıcı bir ritim alıyor, savaşları anlatıyor ve fazla bağlam olmadan yeni karakterleri tanıtıyor. Düzyazıları ilgi çekici olsa da, yazarların günlük ayrıntılara olan ilgisi bazen hikaye anlatımının pahasına oluyor; sanki ayrıntılı bir askeri tarih mi yoksa bir adamın biyografisini mi yazdıklarına karar veremiyorlarmış gibi. (Fakat Reed'i ziyaret etmiş biri olarak şahsen orada geçirdiği zamanı çok daha fazla isterdim.)

Pucci, Libya'da savaştıktan sonra Benito Mussolini'nin oğlu Bruno ve kızı Edda Ciano ile tanıştı. İkisi de kendisi ve bir İtalyan kontu olan kocası, ilişkilerinin kesin doğası belirsiz kalsa da hayatında önemli figürler haline geleceklerdi. “Emilio ve Edda tecrit sırasında arkadaş olmanın ötesinde bir şey mi oldular?” yazarlara sorun. “Bunu asla söylemezler.” Ayrıca Ciano'nun Time dergisinin dediği gibi “Mihverin Hanımı” mı, yoksa babasının hükümetinin temel direği haline gelen apolitik bir sosyetik mi olduğu konusunda da anlaşamıyorlar.

Ama sonra Pucci'nin hayatı uyumsuzluklarla doluydu: İtalya ve Mihver güçleri adına cesurca savaşmaya devam etti, ancak savaşlar ve hastanelerde kalışlar arasında jet sosyete yaşam tarzını sürdürdü. Arkadaşı Susanna Agnelli'ye şöyle yazdı: “Beni serbest bırakırlarsa ve iyileşirsem Davos'a gelip kayak yapmaya gitmek ve yaşadığım tüm dehşetleri unutmak isterim.”

En azından Pucci'nin faşizmin estetiği, siyasi anın katıksız kabalığı ve bayağılığı hakkında ne düşündüğünü varsaymak ilginç olurdu. Bu, moda tasarımcısı olmadan önceki bir adamın portresi; ama aynı zamanda efsanevi zevke sahip biri ve onun nasıl şekillendiğiyle de ilgili.

Savaş sona erdiğinde Pucci bunu unutmak istedi ve bir tür ikinci gençlik deneyimi yaşadı: Capri'de dinlenmek ve Alplerde kayak yapmak. Benzer şekilde, kitabın tonunda ve temposunda oldukça ani bir değişiklik var; belki savaş sonrası yaşam hissini uyandırmayı amaçlıyor, ancak biraz sarsıcı.

Pucci, St. Moritz'de İsviçreli bir sosyetenin kayak kıyafetlerinden bazılarını ödünç aldıktan sonra kayak pistlerinde ona stil verdi. Bir fotoğrafçı, o zamanlar Harper's Bazaar'ın moda editörü olan Diana Vreeland'ın masasında kalan bir fotoğraf çekti ve bu, Aralık 1948 sayısında “Bir İtalyan Kayakçı Tasarımları” başlıklı bir makaleye yol açtı. Gerisi moda tarihidir.

Yazarlar şöyle yazıyor: “Emilio'nun hikayesi, şu nakaratı yansıtan, uyarıcı bir hikaye görevi görüyor: 'Gelecek olanı anlamak için zamanda geriye gitmeliyiz.'” Bu kitapta zamanda bir yolculuğa çıkıyoruz, ancak anlamı belirsizliğini koruyor.

EMILIO PUCCI: Bir moda ikonunun inanılmaz yolculuğu | Terence Ward ve Idanna Pucci tarafından | Aziz Martin | 356 s. | 35$


Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir