Müttefikler ve düşmanlar büyük ölçüde değişen Amerikan manzarasıyla ilgili vizyonlarını yeniden ayarlarken, çarşamba günü şaşkına dönmüş bir dünya, Donald Trump'ın ABD başkanlık seçimlerindeki zaferini çeşitli sevinç, dehşet ve şaşkınlık ifadeleriyle karşıladı.
Ukrayna'nın soğuk savaş alanlarında, Avrupa ve Asya'daki kalabalık şehir kafelerinde, Orta Doğu'nun sokak köşelerinde, haberler televizyonlarda ve akıllı telefon ekranlarında parlarken nefes nefese kalmalar ve gözleri fal taşı gibi açıldı. Ancak bazı çevrelerde bu uzak siyasi depremden belli bir kopukluk duygusu kaynaklandı.
Dünya liderleri, coşkulu tebriklerden, değişken ilk başkanlığı uzun süredir devam eden birçok diplomatik normu alt üst eden Trump'la ilişkinin devamı konusunda daha kasvetli ve ihtiyatlı güvencelere kadar uzanan bir yelpazede, hızla konuya dahil oldu.
“Tarihin en büyük geri dönüşü!” İsrail Başbakanı Binyamin Netanyahu, X platformunda bir paylaşımda bulundu. Fransa Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron, Washington'un en yakın Batılı müttefiklerine daha tipik bir mesaj vererek, kendisini “bizim yaptığımız gibi birlikte çalışmaya hazır” ilan etti.
Trump'ın uzun süredir müttefiki olan Macaristan'ın milliyetçi-popülist Başbakanı Viktor Orbán, seçimini “güzel bir zafer” olarak nitelendirdi. Bir diğer destekçi olan sağcı eski Brezilya Devlet Başkanı Jair Bolsonaro ise Trump'ın zaferini “gerçek bir savaşçının yeniden doğuşu” olarak nitelendirdi.
Amerikalıların çoğu ya sabahın erken saatlerine kadar kayıtları takip ederken ya da Başkan Yardımcısı Kamala Harris'in yenilgisi haberiyle uyanırken, dünyanın büyük bir kısmında insanlar yarış çağrıldığında gündüz çalışma modundaydı.
Dikkatler hızla Ukrayna'ya çevrildi; burada Trump başkanlığının, ülkenin Şubat 2022'de başlayan geniş çaplı Rus işgaline karşı mücadele etme yeteneği üzerinde dramatik bir etkisi olabilir.
Güney cephesinde görev yapan Ukraynalı deniz çavuşu Serhiy, “Büyük resme bakıldığında savaş hiçbir yere gitmiyor” dedi. Ukrayna askeri protokolüne uygun olarak yalnızca adı paylaşıldı.
Güney Koreli medya yapım şirketi sahibi 35 yaşındaki Jeon Ji, Seul'de panoramik nehir manzarasına sahip bir kafede, daha önce bu kadar kutuplaşmış bir siyasi iklim görmediğini söyledi.
“ABD'nin gerçekten iç savaşa girip girmeyeceğini merak etmeye başlıyorum” dedi.
Bazı izleyiciler, Demokrat kadın başkanlık adayının bir kez daha acı yenilgiye uğramasının yasını tuttu.
Britanya'nın Guardian gazetesinde köşe yazarı Moira Donegan, “Birçokları için Trump'ın zaferi onlara 2016'da Hillary Clinton'a duyduğu üzüntüden başka hiçbir şeyi hatırlatmayacak” diye yazdı. Sonucun “soğuk bir tür ileriye dönük kedere” yol açtığını söyledi.
Amerika Birleşik Devletleri'nin güney komşusu Meksika'da, yaklaşan Trump başkanlığı, göç, ticaret ve uyuşturucu kaçakçılığına karşı mücadele gibi temel konularda potansiyel olarak radikal bir değişimi temsil ediyor. Meksika Devlet Başkanı Claudia Sheinbaum düzenlediği basın toplantısında gerginlikleri gidermeye çalıştı.
Sheinbaum, “Meksika her zaman önde oluyor” dedi. “Endişelenecek bir neden yok.”
Birkaç düzine devlet başkanının Perşembe günü Macaristan'ın Budapeşte kentinde bir zirvede bir araya gelmesinin planlandığı Avrupa'da, Trump'ın zaferinin güvenlik, ekonomi ve iklim değişikliği açısından büyük sonuçlar doğuracağı düşünülüyordu.
Eski ve yeni cumhurbaşkanının Ukrayna'daki savaşı “24 saat içinde” sona erdirme vaadi, Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin'e yönelik dostane duruşuyla birleştiğinde, yaklaşık üç yıldır Ukrayna'ya mücadelesinde yardımcı olma yönündeki kapsamlı ortak hedefin üzerine gölge düşürdü. Rusya'ya karşı.
Bununla birlikte Kuzey Atlantik Antlaşması Örgütü genel sekreteri Mark Rutte iyimser bir not alarak Trump'ın liderliğinin bir kez daha “ittifakımızı güçlü tutmanın anahtarı olacağını” söyledi. Aynı doğrultuda, Avrupa Komisyonu Başkanı Ursula von der Leyen de Trump'la “güçlü bir transatlantik gündem” üzerinde yeniden çalışmayı sabırsızlıkla beklediğini söyledi.
Trump'ın yasadışı göçe karşı saldırgan duruşunu paylaşan aşırı sağcı lider İtalya Başbakanı Giorgia Meloni, ülkelerinin “stratejik bağını” güçlendirmek için Trump ile birlikte çalışacağına söz verdi.
Ancak Avrupa'nın solu dehşete düşmüştü. Avrupa Parlamentosu'nun önde gelen Fransız sosyalistlerinden Raphaël Glucksmann, Trump'ın Beyaz Saray'a dönüşünün Avrupa'nın ABD ile olan ittifakını tehdit edeceğini söyledi.
Artık kendimizi Avrupa'da yalnız bulacağız” dedi. “Kıtamızdaki savaş karşısında tek başına, Putin karşısında tek başına, uluslarımızı ve dünyayı kasıp kavuran aşırı sağcı otoriter dalga karşısında tek başına, iklim felaketi karşısında tek başına. Yalnız.”
Önde gelen Fransız gazetesi Le Monde, bir başyazısında, “en sert sözlerini müttefiklerine saklayan, ancak düşman yerine ortak olarak görülen otokratları esirgeyen” bir ABD liderinin dönüşünden yakındı.
Taipei'de yaşayan 32 yaşındaki İngilizce öğretmeni Joey Chao, Trump'ın zaferi kesinleşmeden önce Çarşamba günü boyunca en son seçim güncellemelerini öğrenmek için telefonunu kontrol etti.
“Küçük bir şok var” dedi. “İnsanlar Trump'ın yeniden kazanacağını hayal edemiyorlardı.”
Chao, cezai mahkumiyeti ve 6 Ocak 2021 Kongre Binası isyanını savunmasıyla eski başkanın Tayvan'da bölücü bir siyasi figür olarak ön plana çıktığını söyledi. Buna karşılık, arkadaşlarından çok azı Harris hakkında çok şey biliyordu.
“Trump kazanırsa ABD-Tayvan ilişkileri açısından daha fazla öngörülemezlik olacağını düşünüyoruz” dedi. Ancak diğer taraftan Çin'e yönelik sert tutumundan vazgeçmesinden endişe duymuyoruz.”
Biden yönetiminin son bir yıldır giderek artan düşmanlıkları kontrol altına almak için çabaladığı Orta Doğu'da, Trump'ın zafer haberi birçok kişiyi şok etti.
İsrail, bir yıldan fazla bir süre önce Gazze Şeridi'nden güney İsrail'e şok saldırı düzenleyerek yaklaşık 1.200 kişinin ölümüne yol açan Filistinli militan grup Hamas'a ve kısa bir süre sonra İsrail'e saldırmaya başlayan Lübnanlı Hizbullah'a karşı çok cepheli çatışmalar yürütüyor.
Hem Hamas hem de Hizbullah, İsrail'le füze ticareti yapan İran'ın vekili konumunda ve bu da daha geniş bir bölgesel çatışma korkusunu artırıyor. Tahran'da, güvenlik nedeniyle tam adının kullanılmasını istemeyen Hoda adlı 25 yaşındaki tiyatro çalışmaları mezunu, Trump'ın başkanlığından olumlu bir sonuç tasavvur edemediğini söyledi.
“Hiçbir şey bizim lehimize olacak gibi görünmüyor” dedi.
Gazze'de 43.000'den fazla Filistinlinin ölümüne yol açan feci savaş, kritik eyaletlerdeki genç seçmenler ve Arap Amerikalılar arasında Harris'e zarar veren faktörlerden biri olarak görülüyordu.
Bazıları için sonuç, gelecekte daha büyük acıların yaşanacağı korkusunu artırdı. Gazze'nin Han Yunus şehrinde mimar olan 43 yaşındaki Nader Abdelqader, Trump'ın İsrail hükümetine “koşulsuz destek” sunmasını beklediğini söyledi.
Sağlık yetkililerinin, İsrail saldırılarının geçtiğimiz yıl içinde, çoğu son iki ayda olmak üzere 3.000'den fazla insanı öldürdüğünü söylediği Lübnan'da, sonuç üzerinde bir kadercilik havası vardı.
Köpeğini Beyrut'un sahil şeridinde yürüyüşe çıkaran ve mahremiyet nedeniyle adını vermek istemeyen 26 yaşındaki Sanaa, hangi adayın galip geldiğine bakmaksızın yeni ABD yönetimi altında çok az değişiklik beklediğini söyledi.
“Her iki durumda da aynı” dedi. “Hem Trump hem de Harris bizi umursamıyor.”
King Washington'dan bildirdi; Kiev, Ukrayna'dan Ayres; Seul'den Kim; Paris'ten özel muhabir Finnegan; Beyrut'tan Bulos; Taipei'den Yang ve Mexico City'den Linthicum. Tahran'daki özel muhabir Ramin Mostaghim bu rapora katkıda bulundu.
Bir yanıt yazın