“Kendimi veya Coña'yı hastalığımdan önceki ne için değiştirmiyorum”

Sergio Peris-Mencheta (Madrid, 1975) yavaşça yürüyor. Yavaş hareket eder. Kameranın önünde şapkasını çıkarmadan poz veriyor – “Bu benim 'şu anki kıyafetim”, gülümsüyor – ve oturuyor. Bakışlarında ve sözleriyle, tiyatro hakkında konuştuklarında tutkulu oldukları – «Evet, bana veriyor »Üzerine, 'Blaubeerin' kanalının tiyatrolarındaki prömiyeri kabul ediyor, Moses Kaufman Ve Amanda Gronich Yönlendirdi. Prömiyeri, Peris-Mencheta'nın yolculuğu ve lösemi ve o zamanlar geçen kemik iliği nakli deneyimlerini anlattığı bir kitap olan '730 Gün' (Planet) yayınlanmasıyla yoğunlaştırın. Diyerek şöyle devam etti: “Bana öyle görünüyordu, destek, odaklanma ve gözden geçirmenin iyi bir şey olabileceği, ama yazmak için yeterli gücüm olup olmayacağını bilmek istedim.” Onlara sahipti ve tıpkı bir oyunun provaları gibi titreşimi aldım, çok rahat olduğumu fark etti; Büyük acı anlarım vardı ve bir çatı katımı olduğunu gördüm, ancak buna girmek benim için terapötik, manevi ve duygusal düzeyde çok sağlıklı oldu.

Kitabı yazdı, itiraf ediyor, kendisi için ve önce ona “olduğum çocukla, bu hastalığı yaşayan ve üstesinden gelen kişiyle ve şimdi acıyla uğraşan kişiyle konuşmak için hizmet etti. Ayrıca baba ve anne ile konuşmak ». Ve aktör ve yönetmenin, aynı zamanda lösemi kurbanı olan babasıyla birlikte beklemede olan bir hesabı olduğu söylenecekti, bu da kendimle ve benliğe karşı bir talebi suçlayan, bu da beni bir dolandırıcılık hissetmeme ve bana olumlu bir eleştiriye inanmamı sağladı. Ancak kitap, hayatımı kurtarmak için yaptığı her şey için bilime şükran; Babama ve anneme tüm iyi ve o kadar iyi değil; Bu hastalık zaten. Önceden veya Coña için değişmiyorum. Kimseye ne olduğumu tavsiye etmiyorum, ama bende aldım ve bundan yararlanmak istiyorum ».

“Aynı olduğunuzu söyleyebilirsiniz, ancak 2.0 sürüm …

“Bilmiyorum, ama şimdi başka şeylere baktığımı, her şeyi çok daha sakin bir şekilde aldığımı ve esas olarak bedenimi dinlediğimi biliyorum.” 700 gün sonra her şey hala eskisinden daha fazla acıyor, çünkü iyileşmenin giyilmesi sürecin kendisinden daha zor. Ve bu beni şimdiki zamanla temas ettiriyor; Kendime dokunuyorum, kendimi okşuyorum, bana masaj yapıyorum … ve seninle burada konuşuyorum ve iyi mi yoksa kötü mi görüneceğime bakmıyorum.

«Şimdi başka şeylere bakıyorum, her şeyi çok daha sakin bir şekilde alıyorum ve çoğunlukla vücudumu dinliyorum. 700 gün sonra her şey beni eskisinden bile daha fazla incitiyor, çünkü iyileşmenin giyilmesi sürecin kendisinden daha zor »

“Şu anki durumunuz klinik olarak nedir?”

“Beni analiz etmek ve ilacı yenilemek için her iki haftada bir hastaneye gidiyorum.” İmmünodeprint alıyorum ve beni güneşte hangi sıcaklıklara çok maruz bırakıyorum ve ayak bileklerimin incinmesine neden olan yan etkilere sahip, genel olarak eklemler, dizler, bebeklere sahip olan bebekler … sık sık yüzüne yeni bir böcek. Kısacası, şu anda ben.

“Ve ahlaki?”

“Neredeyse her şeye sahibim.” Sahip olmadığım şey, bunu istediğim tüm enerji, öte yandan ona sahip olamadım. Adım adım gitmeli ve bu deneyimden öğrenmeliyim.

“Ailesi temeldi.”

“Evet, özellikle Marta.” [Marta Solaz, su mujer]bu hiçbir zaman benden ayrılmadı. Benimle yirmi dört saat oldu, bir ay boyunca bir koltukta uyuyor ve zirvede, benimle tüm incelemelere gidiyor, bana yaptıkları tedavilerin herhangi birinde bekleme odasında beni bekliyor. Her şeyi birlikte yaptık. Benim -laws'ım çocuklarla ilgilenmek için meleklere geldi ve her zaman yanımda.

Sergio kaçırdı, itiraf etti, Madrid. «Çok, çok … ve tiyatro. Onu sevdiğimi biliyordum ama çok fazla değil. Sağlığım için de ne kadar önemli olduğunu ve baskı yapmadan, acele etmeden, kendini incelemeden, iç eleştirmen olmadan yapmanın ne kadar önemli olduğunu fark ettim. Şimdi beni düşünüyorum, deneme sürecinde iyi vakit geçirmek; Solunum ve aktörleri yalnız bırakarak ve nefes alarak. Kendimle en büyük eleştirmen oldum, ama şimdi emekliyim.

“Şimdi daha hoşgörülü, daha şefkatli mi?”

“Bu şefkatli … şefkatli.” Baskı olmadan yönlendirdiğim için şanslı olduğum görüşünü kaybetmeden, yaşamaya bağlı olmadığı için; Yönetmen değil, hareket eden parayı kazanıyorum. Bu bir nimetti, beni çok sakinleştirdi. Henüz hareket edemiyorum çünkü vücuda cevap vermiyorum ya da ihtiyaç duyduğu enerjiye sahibim … ama titreşim değişikliklerini yönlendirerek, beni tamamen kaçırmış bir dünyaya giriyorum. Ve şimdi işlerin yalnız aktığını ve yerleştirildiğini hissediyorum. Her zaman böyleydi, ama bir iç eleştirmen ve yıllarca baba temsil edilen bir iç valuer ile; Ama o kadar entegre var ki ben kendi düşmanım.

«Şimdi işlerin yalnız aktığını ve yerleştirildiğini hissediyorum. Her zaman böyleydi, ama bir iç eleştirmen ve yıllarca baba temsil edilen bir iç valuer ile; Ama o kadar entegre var ki ben kendi düşmanımım »

“Size teşhis ederken babasını çok düşündü mü?”

“Babam arasında büyükbabam lösemiden öldü ve aslında onun genetik olduğunu söyledim.” Ama hayır, ne genetik ne de kalıtsal. Ama sanırım otokasat eğilimi bunu yapıyor, çünkü babamın da çok kendi kritik olduğunu, büyükbabamın babamla birlikte olduğunu ve kendisiyle olacağını da düşünüyorum. Ve çocuklarımla birlikte olmamak için önemsiz bir çaba sarf ediyorum.

“Ve şimdi daha da mı?”

“Onlar benim öğretmenlerim, her gün birçoğunu öğreniyorum.”

“Arkadaşların yeniden keşfediliyor mu, kim gerçekten ve kim değil?”

“Sevgili arkadaşlarımın birçoğu bana öldü; ve sadece arkadaşlar, hatta arka planımı bilen aileler bile değil. Bana bir mesaj göndermem için daha pahalıya mal olanlar vardı – mesajları okumamış olmama rağmen, Marta onları okudu – ve anladım. Ne tür bir insan çok fazla enerji alır. Ne tür bir insan, kötü insan ya da kötü olduğum için değil, şimdi beni sevemediğim için değil; Evet, ben -port olmayan aşamasındayım, onları zorlamadan tek başına yerleştiriliyor.

“Ve ne zaman tiyatroyu yeniden yönlendirmeye hazır hissetti?”

– Zaten hastalandığım 'cennet' ve '14 .4 'arasındaki mesafe, her zaman tüm montajlarım arasında olan. Kendime gideceğime karar veremeyeceğime karar verdiğim zaman yoktu. Aslında, bu yıl prömiyeri yapacak olan ve yaratıcının küratörlüğe nasıl yardım ettiğini kim anlatan Marta ve ben'yi çektiğimiz belgesel, Nuria'dan eşimden bir mesajla başladığını ve bana '14 .4 'ile ne yaptığımızı anlatıyor. «Duramayız; Ben hastayım ama ölmüyorum, bu yüzden yapmalısın.

Sergio Peris-Mencheta, Ahmed Youussi'nin oynadığı bir monolog olan '14 .4'ten hastaneden ve zumdan makalelerden birine anlatıyor. «Bir sahne süren odadaki damlalıktaydım. Yatağa işaret ettim ve ona onu halka götüren podyum olduğunu söyledim. Ona söylemedim, gerçekte bunu şımarttım çünkü sesim yoktu. Marta beni tercüme etti. Duvar başka bir unsurdu ve bastonla işaret etti; Bu sahne nakilden hemen sonra seruma monte edildi, gücüm yoktu, ama aniden kalktım ve tüm sahneyi sürdüm. Prova yapmaya devam ediyoruz ve sonra düştüm. Ama o anda canlandırdım ».

“Tiyatroya ve rezervasyona nasıl yardımcı oldunuz?”

– ve belgesel … farklı yolları etkilediler; Tiyatro daha yaratıcı, nasıl davrandığını etkiledi ve belgesel bu hikayeyi anlatma ve benimle aynı olan başkalarının olduğunu söylemem gerektiğinden kaynaklandı. Kitap aynı zamanda yalnız olmadıkları anlamına gelir; Çok iyi çevrili olmasına rağmen, müzayedeyle yalnız hissettim. Kitap ve belgeselin bilgilendirici bir amacı var ama deneyim; Herhangi bir ders vermek ya da lösemi hakkında konuşmak istemiyorum.

“Yorumla ilgili olarak içimde değişen şeylerden biri, fiziksel olarak iyi olsa bile, bir ata tırmanan ve zırh koyan amca olmak istemediğimdir”

“Ve bir noktada hasta olmak için suçlu hissettin mi?”

“Kelimenin suçlu olup olmadığını bilmiyorum, çocuklarımı yalnız bırakmaktan daha fazla sorumlu olduğumu bilmiyorum, kızımı yalnız bırakmaktan daha fazla sorumlu hissettim; sevdiklerime veda etmemek, çünkü 9.000 kilometrelerdi. Amerika Birleşik Devletleri'nde kalabileceğim en iyi karardı, bir uçak alacak ve İspanya'ya gelmişti. Burada aynı şekilde değişmek için çok şey var.

“Tiyatroya gidelim ve 'Blaubeeren'. Bu işte bunu söylemek istemek için ne gördünüz?

“Metni arka arkaya iki kez okudum ve sevdim.” Nuria'ya sevdiğimi söyledim. İlk olarak fikir, yazarın yönetildiği Moisés Kaufman, çünkü onu İspanya'da yönlendirmek istedi; Ancak 'bayanlar futbol kulübü' işlevini görmek için bir uçuş yaptı. Ve benden yönetmemi istedi. Çalışmadan, ilk etapta, kahramanın bir fotoğraf albümü, a priori antiteatral bir şey olduğunu; Ayrıca yazılma şeklini de seviyorum, çünkü halkın kalıcı olarak aktif olduğu bir araştırma gerilim filmi haline geliyor. Arka plan açısından, beni en çok çeken sorunlardan birinden bahsediyor, yani hafıza. Çalışmada bellek kelimesini hiçbir zamanda kullanmazlar, ancak kutularda terk edilmiş çok güzel bir metafor kullanırlar. Hafıza hakkında büyük harflerle konuşmak sadece adalet yapmak değil, aynı zamanda ebeveynlerimize, büyükanne ve büyükbabamıza, büyük büyükbabalarımıza haraç ödemektir. Ve her şeyden önce metnin nasıl yapılandırıldığıyla ilgileniyordum, bu da bir TED konuşması yapıyor, ancak yapay zeka kullanmadan bu fotoğraflara hayat verebiliriz ve halkın hayal gücünü, her şey kadar daha güçlü, hatta yapay zekaların en iyisi.

“Hala hareket edemeyeceğini, geri dönecek herhangi bir son tarihi olduğunu söylüyor mu?

-HAYIR. Ve içimde değişen şeylerden biri, bir ata giren ve bir zırha giren amca olmak istemediğim, fiziksel olarak … Fiziksel olarak … '18 Yemekler 'adlı bir filmdeki yorumla uzlaşıyorum, burada kadın tarafımı daha kırılgan, daha hassas alıyorum. Machirulizmi park edebildim, alfa erkeğinden bıktım. Şimdi bana sunan şeyler bu çizgide ve aynı zamanda güvenmediğim fiziksel bir hazırlık gerektiriyor. Ben acelem yok. Biz iyiyiz, nispeten girişimciyiz. Ona beni unuttuklarından biraz endişelenmediğimi söylemiyorum – sadece beni tekrarlayan bir oyuncu yönetmeni var – ama kendimi Amerika Birleşik Devletleri'ne döndüğünü görmüyorum, ki bu daha fazla işim var. Burada çalışmayı tercih ediyorum ve belirli bir zamanda sahneye çıkmak için güçle hissettiğimi görürsem, bir projem var, José Padilla'nın bir metnim var. Ama bu çok fazla iş ve sahnede yapma yeteneğini hissetmiyorum, ne, bir saat ve dörtte bir metin öğrenmek ve Bulgarca, İspanyolca, Arapça, İtalyanca, Fransızca ve İngilizce konuşmam gerekmeyecekti. Gerçekten bir dayak, ama çok gibi hissettiğim bir şey, orta vadede en çok hissettiğim proje; Ama fiziksel olarak kolay ve basit bir şey olmadığı sürece kendimi tekrar hareket ederken görmüyorum … ve bir ata yüklenen Medievo'nun bir uyuşturucu kaçakçısı ya da bir amcası değil.


Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir