Yahudi takvimindeki tüm tatiller arasında geçen Pazar akşamı başlayan Hanuka her zaman favorilerimden biri olmuştur. Daha gençken ve çok daha az gözlemciyken bile, tatilin iyi bilinen ritüellerini ve geleneklerini takdir ederdim: menorayı yakmak, topaç döndürmek, patates latkes yemek vb. Bana verilen İbranice adım – “Maccabee”, çünkü Judah Maccabee'ye “çekiç” lakabı takıldı – aynı zamanda tatil hikayesinin kahramanıyla da eş anlamlıdır.
Tatilin zamanlaması ve kurumsal Amerika ile seçilmiş yetkililerin Yahudi Amerikalıları yıllık Noel kutlamalarına dahil etme yönündeki genel arzusu nedeniyle, Hanuka tüm Yahudi bayramları arasında en ticarileştirilmiş ve en sık tartışılan bayramdır. Hanuka'nın ticarileştirilmesi biraz dikkat dağıtsa da yatıştırıcıdır. Daha da sorunlu olan, Amerikalı politikacıların tatilin anlamını çoğu zaman kendi çıkarlarına hizmet eden nedenlerle çarpıttığı, zamanla test edilmiş bir gelenektir.
Hatırlayabildiğim kadarıyla liberal politikacılar, adalet ve özgürlük gibi soyut evrenselci ilkeler hakkında ahkam kesmek için Hanuka menorasının ışığının imgesine başvurmak için çaba harcadılar ve Başkan Obama gibi görevden ayrıldıktan iki yıl sonra koydum“ailelerimiz, topluluklarımız ve dünyamız için daha parlak bir gelecek inşa etmeye kendimizi yeniden adamamız” vesilesiyle ilgili. Bazen Hanuka hikâyesinin en temel gerçeklerini bile fena halde yanlış anlıyorlar, çünkü o zamanın ikinci Yahudi beyefendisi Doug Emhoff şöyle diyordu: iki yıl önce yapmıştım.
Bu yinelenen aşağılayıcı ritüelin her zaman utanç verici olmaktan çok daha kötü olduğunu düşünmüşümdür. Saldırgan.
Her zaman Hanuka'nın Yahudi halkının en özel ve milliyetçi bayramı olduğunu düşünmüşümdür. Bu, Yahudiye'yi işgal eden ve Yahudileri Helenleştirmeye, onları fiziksel olarak ezmeye ve ruhsal olarak boyun eğdirmeye çalışan Yunan-Suriye Seleukos İmparatorluğu'na karşı gerçekleşen Makabi isyanını anlatan bir hikaye. Pek çok kişi Makabilerin zaferini takip eden mucizeyi biliyor: Tapınağın yeniden arındırılıp yeniden adanması sırasında avluda bulunan az miktardaki yağ sekiz gece sürdü. Ancak daha etkileyici olan mucize, Seleukoslara ve onlara katılan Helenleşmiş Yahudilere karşı kazanılan askeri zaferdi.
O halde Hanuka'nın temel mesajı, hem içerideki hem de dışarıdaki tehditkar ve asimilasyoncu güçlere karşı gelenekçilik ve kültürel korumadır. Tatilin gerçek anlamı budur; hediye alışverişinde bulunmak ya da evrenselci basmakalıp sözlere şiirsellik katmak değil.
Ancak paradoksal olarak, özellikle de trajik son olaylaraklıma ilk defa bir şey geldi: Bu son derece partiküler Yahudi bayramı yapmak daha geniş – aslında küresel – alaka düzeyine sahiptir. Liberal politikacıların Hanuka'ya atfettiği önem bu değil. Aslında tam tersi.
Makkabiler, tüm zorluklara rağmen galip gelebildiler ve böylece Yahudiliği koruyabildiler, çünkü onların bir amacı ve inancı vardı. Yahudiliğin önemli bir şeyi temsil ettiğine inanıyorlardı: Etik tektanrıcılığın önemli olduğuna, İbranice Kutsal Yazıların doğru olduğuna ve İsrail Topraklarının İsrail Çocuklarına ait olduğuna inanıyorlardı. Kısacası Makabiler ulusal ve medeniyetsel bir gurura sahiptiler ve bu gurur nedeniyle bu kadar yiğitçe savaştılar ve Helenistik asimilasyona diz çökmeyi reddettiler. Tüm kültürlerin ve halkların eşit olduğu ve belki de birbirlerinin yerine geçebileceği şeklindeki evrenselci cré de coeur'u reddettiler.
Son yıllarda ve son yıllarda daha da şiddetli bir şekilde Batı medeniyeti bu dersi yeniden öğrenmek zorunda kaldı. Her ne kadar her şey Tanrı'nın benzerliğinde yaratılmış olsa da ve dolayısıyla onur ve ahlaki değeri hak etse de, insanlar son derece karmaşıktır. Ekonomi karatahtasındaki aletlere indirgenemeyiz. Miras aldığımız kültürel geleneklerimiz ve öğrenilmiş gelenek ve göreneklerimiz çoğu zaman birbirinden çok farklıdır. Hepimiz aynı şeylere değer vermiyoruz, aynı hedefleri takip etmiyoruz, aynı sosyal standartlara sahip değiliz veya aynı siyasi kurumlara inanmıyoruz.
Kısacası farklıyız. Makabiler, Yahudiliğin dünyaya tanıttığı gerçekler, değerler ve ilkelerde özel bir şeyler olduğunu anlamıştı. Bu hakikatleri, değerleri ve ilkeleri Helenistik evrenselciliğin siren şarkısına kurban etmeye istekli değillerdi. Bugün Batılı ulusların aynı dersi yeniden öğrenmesi gerekiyor. Geçen Pazar Sidney'in Bondi Plajı'nda anlamsızca katledilen modern Makabiler, bir kültürün diğerini silmeye çalıştığı modern Helenizmin en son kurbanları gibi görünüyor.
Bu şekilde olmak zorunda değil. Bir kültür şovenist olmadan da gurur duyabilir. Ve bir halk, buyurucu olmadan da kendine güvenebilir. Eğer Bondi Sahili tarzı katliamlar daha az olacaksa, ilerlemeye devam edersek, Batı kültürleri ve ulusları kendilerini ilk etapta büyük yapan şeyleri yeniden keşfetmek ve yeniden önceliklendirmek zorunda kalacak. İnsanların ve oluşturdukları belirli toplumların benzersiz olduğunu hatırlamaları gerekecek. Pazardaki mallar gibi takas edilemez veya anlamsızca takas edilemezler ve edilmemelidirler. Nesilden nesile yaşatmaya ve korumaya değer geleneklerimiz, değerlerimiz ve yaşam tarzlarımız var.
Politik olarak doğru olmayabilir ama Hanuka'nın gerçek dersini bu şekilde uygulayabiliriz.
Josh Hammer'ın son kitabı “İsrail ve Medeniyet: Yahudi Ulusunun Kaderi ve Batının Kaderi”.” Bu makale Creators Syndicate işbirliğiyle hazırlanmıştır. X: @josh_hammer
Bir yanıt yazın