Katkıda bulunan: Cezai bir mahkumiyet, bir göçmen 'en kötüsü' yapmaz

2022'de kocam Rob ve ben Foster Care'den üç kız kardeşi kabul ettik. En küçüğü 2016'da doğmadan kısa bir süre önce, babaları Kelvin silahlı soygun için hapsedildi.

Koruyucu ebeveynler doğum aileleriyle ilişkileri kolaylaştırdı ve Kelvin beni gerginleştirdi. Bize çete bağları olduğu ve ağır bir ilaç kullanıcısı olduğu söylendi. Ancak hapsedilme, rahat bir mesafede etkileşime izin verdi. Ona fotoğraf ve güncellemelerle mektuplar gönderdim; Kızlar için çizimlerle cevap verdi. Telefon görüşmelerine taşındık ve pandemi sırasında video ziyaretleri yaptık.

Hapsedilirken Kelvin, temizlik hizmetlerinde sertifika aldı ve ticari çamaşır tesislerini yönetti. Akademik eğitimini ilerletti ve ebeveynlik dersleri aldı. Çocukları telefonla meşgul etme yeteneği beni etkiledi. İspanyollarını geliştirmek için basit oyunlar oynadı ve orta kızın şarkı söyleme sevgisini teşvik etti; Dürüst, yaşa uygun bir şekilde tutuklandığı gibi zor soruları yanıtladı.

Ebeveyn hakları feshedildikten kısa bir süre sonra Rob ve bana yazdı, kızları için yaptığımız her şey için bize teşekkür etti. Sosyal hizmet uzmanlarımız şaşırdı.

İlişkimiz dolu olabilirdi, ancak Kelvin sınırlarda lütufla dolaştı. Çocukların Rob ile olan ilişkisine saygı gösteren sadece “Baba” veya “Papa” mektuplarını imzalamayı seçti. Onu hiç kötüleştirmeden anneleri hakkındaki karmaşık duyguları gezdirmelerine yardımcı oldu.

Kelvin, iyi davranışlarla üç yıl hapis cezasına çarptırıldı. Onu bu yılın başlarında paroledken çocukların hayatlarına tam olarak dahil etmekten heyecan duyduk. Ne yazık ki, 2015'ten itibaren olağanüstü bir sınır dışı etme emrine sahipti. Bunun bir check-in duruşmasını kaçırdığı için olduğunu söyledi. Kaliforniya Düzeltme ve Rehabilitasyon Departmanı'ndaki danışmanı başlangıçta ona göçmenlik ve gümrük yaptırımının, Kelvin'in yeniden giriş dersleri alması ve serbest bırakma sonrası konut planlaması için emri uygulamakla ilgilenmediğini söyledi. Bununla birlikte, Şubat ayında paroled olduğunda, CDCR onu daha uzun süre tuttu, böylece buz onu gözaltına aldı.

Birçok insan için, çıplak gerçeklere dayanarak, Kelvin sınır dışı edilmesi gereken poster çocuğu gibi görünüyor: sabıka kaydı olan ve yasal statüsü olmayan bir kişi, ancak sabıka kaydına sahip olmak birini yapmaz ”en kötüsü. ” Rehabilitasyonun hapsedilmesinin bir parçası olması gerekmiyor mu?

Kelvin, suçunu bağımlılık boğazında gerçekleştirdi. Ayık almak için mücadele etti. Rob ve bana, ebeveyn hakları feshedildikten sonra bile, onu çocukların yaşamlarına dahil etmemizin rehabilitasyon programına bağlı kalması gereken motivasyon olduğunu söyledi. Kelvin bağımlılıkla mücadele eden erkeklere danışmanlık yapmayı hayal etti. Gösterdiği olağanüstü empati ve hassasiyete dayanarak, bu konuda mükemmel olacağından şüphem yok.

Sınır dışı edilmek için bir göçmenlik avukatı tuttuğumda Kelvin'in mahkeme kayıtlarını gördüm. 12 yıllık cezasının on yılı, suçu işlediğinde silah sahibi olmak için zorunlu bir iyileştirdi. Yasa, silahın “çalıştırılabilir veya yüklenmesi gerekmediğini” belirtir. Kelvin tetiği çekmiş olsaydı, 20 yıllık zorunlu bir geliştirme alacaktı.

Kelvin'in sığınma konusundaki dilekçesi duruşmadan reddedildi, ancak hakim rehabilitasyonu hakkında daha fazla bilgi istedi. Bunu toplarken Ice 23 Mayıs'ta onu sınır dışı etti.

Bir kuzen El Salvador'a geldiğinde Kelvin ile tanışmaya gitti, ancak onu görmesine izin verilmedi. Kelvin'e çete dövmesi nedeniyle hapsedildiği söylendi. O zamandan beri kimse onunla konuşamadı. Kelvin'in El Salvador'da sabıka kaydı olmamasına rağmen, annesinden bir hapishane olan Cecot'a taşındığını öğrendik. işkence için kötü şöhretli. Yetkililer mahkmatmları “asla ayrılmayacak” diye övündü.

Birisini işkence görecekleri veya zulüm görecekleri yere sınır dışı etmek – uluslararası hukuk uyarınca yasadışıdır. Hüküm giymiş suçlular için bir istisna yoktur.

El Salvador son zamanlarda kargaşa içinde, bazı anayasal haklar askıya alındı. Kelvin'in sınır dışı edilmesinin 2015 yılında emredildiği zamandan radikal olarak farklıdır. Mevcut koşullar göz önüne alındığında, hapsedilmesi ve kötü muamelesi öngörülebilirdi – ve bu nedenle sınır dışı edilmesi yasadışı idi.

Kelvin'i sınır dışı etmek onu etkili bir şekilde bir suç için ömür boyu hapis cezasına çarptırdı Kaliforniya 12 yıl hak kazandı. Ve çocuklarını onunla temasını süresiz olarak kaybetmeleri için kınadı.

Kaliforniya Kelvin'in rehabilitasyonuna önemli ölçüde yatırım yaptı ve bu fırsatları en üst düzeye çıkardı. Buz, Kelvin'in toplumun üretken, vergi ödeyen bir üyesi olmaya hazır olduğu gibi yaktı. Kelvin danışman olma hayalini yerine getirebilirse kaç kişi fayda sağlayacaktır?

Kelvin'i sınır dışı etmek ülkemizi daha güvenli hale getirmedi. Sadece daha az insancıl yaptı.

Georgene Smith Goodin', Washington Post ve Boston Globe'da makaleleri ortaya çıkan bir yazar. Kocası, karikatürist Robert Goodin ve dört çocuğu ile Los Angeles'ta yaşıyor. Bluesky: @gsmithgoodin.bsky.social


Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir