Jane Austen romantizmi bile önemsiyor muydu? – Sanat Gazetesi

Deidre Lynch herkesin “Mansfield Park” ı okuması gerektiğini düşünüyor.

Jane Austen en iyi romantik ve esprili “Gurur ve Önyargı” ile tanınabilir, ancak İngilizce Bölümünde Ernest Bernbaum Edebiyat Profesörü Lynch, okuyucuların 19. yüzyıl romancısını bir “rom-com yazar” dan daha fazla görmelerini istiyor.

Lynch, “Evlilik planı Austen'in en çok ilgilendiği şey değil,” dedi. “İyi bir insan olmanın ne kadar zor olduğu ile ilgileniyor. Eşitsizlik ve hakimiyet ve güçle ilgileniyor. Çok fazla güce sahip olmayan insanların ilkelerini nasıl koruduğu ile ilgileniyor. Finansal veya politik bağımsızlığınız olmasa bile zihnin bağımsızlığı nedir?”

Bu yıl Jane Austen'in doğumunun 250. yıldönümünü işaret ediyor – ve tüm çalışmalarını anonim olarak yayınlamak zorunda olan bir kadın için şimdi her zamankinden daha görünür. Romanların yeni baskılarına ek olarak, yakın zamanda yeni bir film ve TV tedavisi dalgası yayınlandı veya “Miss Austen”, “Jane Austen: Bir Dahinin Yükselişi” ve “Diğer Bennet Kız Kardeş” (Tüm BBC) ve “Gurur ve Önyargı” (Netflix) dahil olmak üzere çalışmalarda.

“Jane Austen'in kurguları ve hayranları” öğreten Lynch, romancının çalışmasının kısmen, kurguyu modernleştirmeyi kolaylaştıran minimalist tarzı nedeniyle yankılanmaya devam ettiğini söyledi. “Clueless” (1995) ve “Fire Island” (2022) iki örnektir.

Lynch, “Arazileri oldukça düzenli ve diğer 19. yüzyıl romancılarının aksine, karakterlerini veya ortamlarını tanımlamak için çok fazla zaman harcamıyor, bu yüzden 21. yüzyıldan kitaplarına kendimizi yutmayı kolaylaştırıyor” dedi. “Karakterler çok canlı ve hayat gibi, hepimiz bir Bayan Bennet, Bay Woodhouse veya Bay Collins'i tanıyormuş gibi hissediyoruz.”

Felsefe profesörü Samantha Matherne, birkaç yıl önce “duyu ve duyarlılık” i yeniden okuduktan sonra Austen'in çalışmasının ahlaki, estetik ve epistemik temalarıyla ilgilenmeye başladı – “Jane Austen felsefesi” kursuna ilham veren bir yeniden keşif.

Austen bir filozof mu? Matherne tam olarak değil, dedi (öğrencilerin kursunda tartıştığı bir soru olsa da). Austen her şeyden önce bir romancı olarak gördü, ancak resmi argüman yerine anlatımla felsefi fikirleri araştırdı.

Matherne, “'Gurur ve önyargı' veya 'duyu ve duyarlılığı' düşünürseniz, her iki roman da başlıklarda olan kavramları araştırıyor ve 'kişinin hayatında bir rolü olmalı mı?' Diye soruyor. “Austen, gurur ve önyargının ahlak ve bilgi yoluna giren ahlaksızlıklar olduğunu söylüyor – ve romantizm! Austen'in iyi yaşamın bir resmini, anlam ve duyarlılığı dengelediğiniz bir şekilde savunan bir şekilde savunuyorsunuz, çünkü Elinor ve Marianne'nin roman boyunca gelişimsel olarak yapmaya geldiği gibi.”

Matherne'nin kursu ayrıca öğrencilerden Austen'in romantizmle bile ilgilenip ilgilenmediğini tartışmalarını ister. Matherne'nin işaret ettiği gibi, her roman bir evlilik planını takip edebilir, ancak Austen onları hiç tanımlarsa, düğünlerin kendileri çok az anlatı dikkat çeker.

Matherne, “Teklifin ve düğünün bu romantik sembolleri, Austen'in kesinlikle ilgisi yok” dedi. “Çiftler arasındaki, arkadaşlar arasında, topluluklar arasında; bu Austen'in romantizmi. Bu yüzden film izlemekten farklı bir deneyimdir, çünkü sevgi ve romantizmin içselliğini elde edersiniz. Duyguların ve şüphe, umut, öfke ve korkunun acelesini tanımlamak için sayfada kelimelere ihtiyacınız var.”

“Çiftler, arkadaşlar arasında, topluluklar arasında ilişkileri sevmekle ilgileniyor; bu Austen'in romantizmi.”

Samantha Matherne

Bu yüzden “Mansfield Park” Matherne ve Lynch katılıyor, Austen'in daha ağır temalarına girmek için mükemmel bir kitap. “Gurur ve Önyargı” ndan hemen sonra yazılan roman, daha az karizmatik bir kahramana sahiptir ve tipik olarak Austen ile ilişkili olmayan konularda daha karanlık bir yön alır: sınıf, eşitsizlik, güç ve Antigua'daki Bertram ailesinin servetini sürdüren şeker plantasyonu ile atıfta bulunur.

Lynch, “Öğrenciler Austen'in imparatorluk ve kölelik ve ırk tarihi hakkında yorum yapma biçimleriyle gerçekten ilgileniyorlar” dedi. “Birçoğu, '“ Mansfield Parkı ”kesinlikle benim favorim' diyor.

“Öğrenciler, Austen'in imparatorluk ve kölelik ve ırk tarihi hakkında yorum yapma biçimleriyle gerçekten ilgileniyorlar.”

Deidre Lynch

Matherne, “'Mansfield Park'ın odağı gerçekten dağınık. Farklı karakterlerin ve dinamiklerin etrafında dolaşıyor” diye kabul etti. “Austen bize bir karakter veya bir romantik eşleşmenin romanı yerine bir sosyal dünyanın romanını vermeye çalışıyor.”

Deneyimsiz olanlar için Lynch, Austen'in genç olarak yazdığı bir koleksiyon olan “Juvenilia” yı unutmadan, diğer romanlara geçmeden önce en erişilebilir giriş noktası olarak “Gurur ve Önyargı” ile başlamanızı önerdi.

Öğrencileri her yıl altı Austen romanının tümünü okumaya teşvik eden Lynch, “'Gurur ve önyargı' ile başlayan herkesin de diğerlerine devam ettiğini umuyorum” dedi. “O, romanın ne yapabileceğini ve onu geliştirmek için ne yapabileceğini ve yazabileceğini ikna edici bir şekilde anlayan kişi. Tamamen parlak bir romancı.”