II. Dünya Savaşı'nın sonunun en ünlü fotoğrafçılığıyla ilgili yalan

Bu tarihsel bir karşılaşmaydı. Tarihçilere göre, II. Dünya Savaşı'nın sona erdiğini gösteren kişi. 25 Nisan 1945'te, şimdi 80 yıl önce, Amerikan ve Sovyet orduları Saksonya'nın (Almanya) kuzeybatısındaki Torgau şehrinin eteklerinde bulundu. Enstantane bu duygusal sahneyi ele geçirdi: bir grup Amerikan askeri, omuzdaki silahlar, Elba Nehri'nin bir köprüsünde Doğu Müttefiklerinin elini salladı. Gülümseme galip geldi. Kısacası, uzaktan bile, yıllarca Nazi Almanya'ya savaştıktan sonra hissettikleri en açık karşılıklı sevgi örneğiydi.

Ya da bize söylediler. Gerçek şu ki, bu fotoğrafın çok daha fazla tarihi var ve araştırmacı Eladio Romero tarafından 'Soğuk Savaşın Kısa Tarihi' makalesinde anlatıldı. Onun sözleriyle, karşılaşmanın gerçekleştiği anı bilmek zor. Bildiğimiz şey, 25 Nisan'da, Birleşik Devletler Ordusu'nun 69. Piyade Bölümü'nün tanınma devriyesi, Elba Nehri'ni Strehla kasabasının zirvesinde geçti. Dört asker vardı ve hedefleri bölgeyi tanımaktan başka bir şey değildi.

İşte o zaman sihir çalışıldı. “Diğer kıyıda, Komutan Alexandr Gartiev tarafından gönderilen 58. Bölümün Sovyet Muhafızlarıyla karşılaştılar.” Birbirlerini ilk kez gördüler ve Amerikan Teğmen Albert Kotzebue'nin elinden geliyordu. Romero'nun sözleriyle, aynı gün, birkaç saat sonra, “Amerikan Teğmen William Robertson, Strehla'nın 20 kilometre güneyinde bulunan Elba'daki Torgau kasabası köprüsüne ulaştı.” Orada Teğmen Aleksandr Silvashko tarafından gönderilen başka bir Kızıl Ordu birimi buldular.

Müttefik yetkililer, toplumun gerçeği bilmesi için köprüdeki her iki ordu arasındaki karşılaşmayı başlatmaya karar vereceklerdi. Ve orada tarihsel yalan var: Enstantan, çalışmalarındaki uzmanın açıkladığı gibi, önceki bölümlerin bir rekreasyonuydu. Ancak sonuç çok daha şok ediciydi. Varlık için, fotoğrafçılık meraklı bir takma ad bile aldı: 'el sıkışma'. Kısa bir süre sonra, her iki başkan – bir yandan Harry Truman ve Iósif Stalin için Stalin – şehrin fethi için kendilerini tebrik eden mesajlar.

Başka Bir Aldatma

Elba, II. Dünya Savaşı'nın tek rekreasyonu değildi. En ünlüsü Reichstag'daki Sovyet bayrağının yükseltilmesiydi. Stalin kabinesinin resmi versiyonu, 30 Nisan'da binanın henüz tamamen alınmadığı zaman, bir Sovyet askerinin çatıya ulaşmayı başardığını belirtiyor. Bir kez oraya gamalı haç ile bayrağı aldı ve bezi orak ve çekiçle salladı. O an, SSCB'nin söylediklerine göre, bir fotoğrafçı onu kamerasıyla gelecek nesiller için ölümsüzleştirdi. Gerçek çok farklı: Görüntü, 2 Mayıs'ta bazı savaşçılara göre birkaç gün önce ne gerçekleştiğine bağlı olarak yapılan bir montajdı.

«Sovyetler Birliği'nin gizli arşivlerinin, dağılmasından sonra o günün dışındaki görüntünün reddettiğini reddetti. Savaş fotoğrafçısı Yevgeni Jaldéi (1917-1997), Tass Basın Ajansı'ndan, Reichstag'ın zaten güvence altına alındığı 2 Mayıs'ta sahneyi hazırladı. Bunu yapmak için, birkaç askerden bu şekilde yayınlamasını istedi ve bayrağı binanın en yüksek kısmına yerleştirdi. Oturumdan kaynaklanan çok sayıda fotoğraftan, daha sonra dünya çapında tanınacak olanı seçti, ”diye açıkladı tarihçi Jesús Hernández, 'Hitler Tarih Kitabımda olmayan' yazarı, görünüşe göre, Sovyetlerin istediği tek şey, Amerikalılarda olduğu gibi bir anlık bir şok yapmaktı.

Ve bu, Sovyetlerin bu fotoğrafla oynadığı tek tuzak değildi. Anlık görüntü Moskova'ya geldikten sonra, zamanın mandamazları olması gereken o kadar kahraman olmadığına ve mükemmel olmak için başka bir dokunuşa ihtiyacı olduğuna karar verdi. Birincisi, bayrağı taşıyan Kızıl Ordu askerinin bir bebek üzerinde olduğu iki saatten birini ortadan kaldırmaktı. Mantıksal, çünkü o gün arkadaşları tarafından öldürülen Alman askerlerinin bedenlerini yağmalamıştı. Buna karşılık ve Hernández'in çalışmalarında belirttiği gibi, görüntünün altına iki duman sütunu eklendi, böylece Berlin'in durumu daha dramatik görünüyordu.



Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir