tiyatro eleştirisi
Fernán Gómez Tiyatrosu, baş kahramanı Fernando Guillén Cuervo olan Agatha Christie'nin eserlerini sunuyor
-
Metin
Agatha Christie -
Sürüm
Roberto Santiago -
Yön ve sahne alanı
Fernando Bernués -
Soyunma odası
Elda Noriega -
Yıldırım
Ciru Sardeiriña -
Orijinal müzik ve ses sahnesi
Orestes Gazı -
Tercümanlar
Fernando Guillén Cuervo, Isabelle Stoffel, Bruno Ciordia, Adolfo Fernández, María Zabala, Markos Marín, Borja Maestre ve Nerea Mazo -
Yer
Fernán Gómez Tiyatrosu, Madrid
Agatha Christie, 1953'te, aynı adlı öykü kitabında öyküyü anlattıktan beş yıl sonra (ancak ilk basımı 1925'te yapıldı) eserinin prömiyerini yaptı.iddia makamının tanığı' ('İddia Tanığı'). Eser, (diğer 'unvanların' yanı sıra) dünyadaki tüm haklı nedenlerle bilinen 'suç kraliçesi' olan yazarının şaşmaz damgasını taşıyor; Romanlarda (altmıştan fazla eser) ve tiyatroda (yirmiden fazla eser) geliştirdiği polisiye türünün şüphesiz kraliçesidir.
'İddia Tanığı', hapisten çıkması zor görünen cinayetle suçlanan genç bir adama karşı açılan davanın hikâyesini anlatıyor; hiçbir davayı kaybetmemesiyle ünlü tecrübeli bir avukatın yapmaya çalıştığı şey. Agatha Christie, şaşırtıcı bir sonla sonuçlanana kadar entrikayı birkaç kez çarpıtıyor. Her şeyin kendine özgü bir İngiliz kokusu vardır (klasik, İkinci Dünya Savaşı'ndan sonraki yıllardayız), özellikle baş karakter avukat Sir Wilfrid Roberts'ta karakteristik bir mizah anlayışıyla belirgindir. Roberto Santiago harika versiyonunu korudu.
Fernando Bernués Agatha Christie'ye saygı duruşunda bulunur ve şematik sahnelemesi (piyanist koltukları neredeyse tek senaryo unsurudur), hikayenin seyircilerin gözü önünde 'yazıldığı' ve duruşma jürisine 'dönüştürüldüğü' boş bir sayfayı simgelemektedir. Sir Wilfrid Roberts yorumunu suskunlukla dolduran Fernando Guillén Cuervo'nun yönettiği performansa çağdaşlık kazandıran ortam budur.
Bir yanıt yazın