Hiroşima ve Nagasaki'deki atom bombaları Japonya kültürünü nasıl dönüştürdü

Hiroşima ve Nagasaki'de nükleer bombalar Japon kültüründe derinden ve onlarca yıldır etkilendilerGodzilla'nın atom nefesinden veya karikatürlerdeki hikayelerden ilham verici.

“Astro Boy” manga unvanı “Güçlü Atom”“Akira”, “Neon Genesis Evangelion” ve “Titans Saldırı” gibi diğer ünlü anime Büyük ölçekli patlamalar gösteriyorlar.

“Aşırı acıyı sürüyor” ve Tahvil Traumu Japon kültürel üretiminde tekrar eden bir temadırve Ottawa Üniversitesi Tarih Profesörü William Tsutsui, ve bu “dünya halini büyüledi” diyor.

Ağustos 1945'te Amerikan Bombaları başlatıldı Hiroşima'da yaklaşık 140.000 ve Nagasaki'de 74.000 ölülere neden oldular.

II. Dünya Savaşı'nın sona ermesinden bu yana, yıkım ve mutasyon hikayeleri sık sık doğal felaket korkusu ve 2011'den sonra Fukushima kazası ile ilişkilendirilmiştir.

Bazı şiirler “atom bombasının başlatıldığı sırada saf terörü tanımlarken,” Birçok çalışma sorunu dolaylı olarak ele alırYazar Yoko Tawada'yı onaylar.

Kitabında “Elçilik”2014 yılında Japonya'da yayınlanan Tawada, 1950'lerden bu yana Güneybatı Japonya'daki endüstriyel kirliliğe bağlı olarak cıva tarafından bir zehirlenen atomik bombalar, Fukushima ve “Minamata hastalığı” arasındaki benzerliklerden esinlenerek büyük bir felaketin devamı üzerine odaklanmaktadır.

“Söylenecek bir uyarı ve bir mesaj değil: İşler daha da kötüleşebilir, ancak hayatta kalmanın bir yolunu bulacağız“Tawada açıklıyor.

“Godzilla” şüphesiz Japonya ve nükleer enerji arasındaki karmaşık ilişkiyi yansıtan en ünlü yaratılıştır: Pasifik'teki Amerikan atomik makaleleri tarafından uyandırılan tarih öncesi bir yaratık.

Kitabın yazarı Tsutsui, “Soyut korkulara karşı şekillendirmek ve yüzleşmek için canavarlara ihtiyacımız var,” diyor kitabın yazarı Tsutsui “Aklımda Godzilla” (İspanyolca'ya çevrilmemiştir).

“1950'lerde Godzilla, atom enerjisi ile radyasyonla Japonların bu rolünü atomik bombaların anılarıyla yerine getirdi.”

Birçoğu sinemadan ağlıyordu Godzilla'nın Tokyo'yu orijinal 1954 filminde süpürdükten sonra.

Nükleer tema, Godzilla hakkındaki neredeyse 40 filmde bulunur, ancak genellikle arazilerde öne çıkmaz.

“Amerikan halkı pek ilgilenmiyordu Tsutsui'ye göre, savaşın acısını ve acısını yansıtan ve bir bakıma ABD'ye olumsuz atıfta bulunan ve atom bombaları kullanmalarını sağlayan Japon filmleri. “

Her şeye rağmen, franchise hala çok popüler ve “Godzilla Resurge” 2016'da büyük bir başarıya sahipti. Film, Fukushima'nın yönetimine yönelik bir eleştiri olarak algılandı.

1965 tarihli Masuji Ibuse tarafından Radyasyonun neden olduğu hastalık ve ayrımcılık hakkında roman “Kara Yağmur”, Hiroşima'nın bombardımanı hakkında en iyi bilinen hikayelerden biridir.

Ibuse bir kurtulan değildi, “Bu tür hikayeleri yazmak için meşruiyete sahip olduğu hakkında büyük bir tartışma”Cambridge Üniversitesi'nden Victoria Young açıklıyor.

1994 yılında yazar ve Nobel Edebiyat Ödülü Kenzaburo OE, 1960'larda yazılmış bir makale koleksiyonu olan “Hiroşima Notebooks” da hayatta kalanların ifadelerini derledi.

Yoko Tawada, OE belgesel türü kasıtlı olarak seçti. Engelli oğlu ile olan ilişkisi de dahil olmak üzere “Gerçekle yüzleşiyor, ancak kişisel bir açıdan hitap etmeye çalışıyor” diye ekliyor. Tawada, Japonya'da büyüdükten sonra 40 yıl boyunca Almanya'da yaşıyordu.

“Aldığım antimilitarist eğitimi bazen sadece Japonya'nın kurban olduğunu düşündü” II. Dünya Savaşı sırasında diyor.

“Bombalamalarla ilgili olarak, Japonya bir kurbandı, şüphesiz,” ama “küresel bir vizyona sahip olmak önemlidir” ve taahhüt ettiği vahşeti dikkate alıyor.

Çocukken, kitaplarda atom bombardımanlarının resimleri Ona klasik Japon sanatındaki cehennemin açıklamalarını hatırlattılar.

“Bana insan uygarlığının kendi içinde bir tehlike kaynağı olup olmadığını sormamı sağladı.” Bu perspektiften, atom silahları o kadar da olmaz “Teknolojik bir ilerleme, insanlık içinde takip eden bir şey olarak.”