“Felaket kaçınılmaz değil”

Bogotá banliyölerinden bir çocuk, bir gazeteciye Kolombiya'nın en kötü anlarında gelecek hakkında cevap verdi: “Gelecek, hayır yok.” Rosa Monteroen iyisi Prostas, gazeteci ve romancı, Çağdaş İspanyolca, bize gelen fütüristik romanlarda dört teslimat (ve sonuncusu) sayıyor.

Rosa Montero. Clarín Arşivi.

Dizinin kahramanı var Bruna Huskybu son taksitte olan karakteri, etkileyici kadın olmaktan vazgeçiyor. Zor Hayvanlar (Seix Barral) başlığıdır. Bu son taksit Yani, sizin arasında, geleceğe en yakın olan ve şüphesiz yaşadığımız gerçeğe.

Rosa Montero yazdı Gazetecilik Kitapları (İspanyol gazeteciler tarafından yaratılanlar arasında bulunabilecek en iyi), romanlar Çok fazla kurgunun ve gerçekleri veya gerçekleri kaydırmalarına asla izin vermedi: icat etse bile her zaman tehlikeye atılır.

Şimdi ürperti, bu radikal kurguda uyandıran şey köşenin yanında. Bu konuşmada, bizi bekleyen zamana yaklaşan şimdiki anı açıklıyor: gelecek.

– Gelecek nedir Rosa?

– 20 yıl boyunca okuduğum bilim kurgu romanlarının en talihsiz geleceğinde yaşıyoruz. Bu romanlar bu dünyayı bu kadar hiperteknolojik hayal etmiyorlardı. Eşsiz bir insanlığın anıdır. Tüm hayatım boyunca bu bilgi yanlılığıyla o kadar aptalca savaşarak geçirdim ki, hayatımızın en önemli olduğuna ve asla gerçekleşmeyen şeylerin gerçekleşmediğine inanıyoruz. İnsanlar neden bu kadar şiddetli anlar yaşadığımızı merak ettiğinde, dedim ki: Ve Vikingler zamanında? Şu anda insanlık tarihinde hiçbir şeyle bir paragon olmayan bir an yaşıyoruz. Kuşağımıza dokunmamız inanılmaz. O Homo sapiens 300.000 yıldır yeryüzünde, dinozorlar ve göktaşları ile karşılaştırıldığında çok az, ancak bu 300.000 yılın bunu düşünmeyi bırakırsanız çok fazla Son 70'de kendimizi üç kez yok olma riski altında, ilk kez bir tür olarak. Kötülüğümüzün yapması için: önce nükleer enerji ile, o zaman küresel ısınma ile, şimdi yapay zeka ile. Daha önce hiç basmadığımız bir eşikteyiz, aynı zamanda çok kısa, bir an, dünyada kozmosta bir nefes. Bizi bitirmeye çalışıyoruz. Bunu bir tür olarak hiç yaşamamıştık.

– Bu bilgi ve teknolojilerin bu hızını hiç yaşamamıştık. Asla. Bir sınırda yaşıyoruz ve tamamen bilinmeyen bir şeye doğru gidiyoruz. Bu korkutucu çünkü gerçekten birçok tehlikesi var, ama aynı zamanda büyüleyici. Durum korkunç, tehlikeli, zor. Ancak iyi haber şu ki, yarın ve yarından sonraki gün olan bu gelecek yazılmıyor ve ilerleme kaçınılmaz olmadığı gibi, felaket değil. Bu gelecek için bu hediyeyi bir an kaybetmeden çalışmak zorundayız çünkü yarın olduğunu ve yarının yaşanabilir olduğunu oynuyoruz.

– Ama bu hediye, umudu tehlikeye atan bir kötülükle boyanmıştır.

– İnsanlığın diğer zamanlarında çok şey oldu, son 100 yılda size hayatlarımızda veya yüzyılda söylemiyorum. Nazizm'den Afrika'daki döngüsel cinayetlere kadar … Romalılar şehirleri eziyor ve tuzu sulandırıyor, böylece hiçbir şey büyümedi, tüm kadınları, çocukları köleleştirme, tüm erkekleri öldürme … İnsanın hayatı boyunca kötülük var olmuştur. Biz çok zor, çelişkili, karmaşık, korkulu, korkmuş, megalomanyak, bencil, kör, hepimiz. Ama bugün her zaman olduğundan daha fazla kötülük yok, biz aynı olduğumuz için. Bizi çok korkutan tüm kötülüklere rağmen, bu zor ve aptal hayvan olan insanın iyilik için birlikte kötülükten daha fazla yapıldığına inanıyorum. Olan şey, ona bakmıyoruz, bunu dikkate almıyoruz … iyilik için daha fazla yapılmışız ve bu yüzden kötülük bizi çok korkutuyor ve bunu aklımızda tutuyoruz. Kant, bir savaş durumunda, güçlü ve açlıktan ölen askerin, tüm yaşlı insanları, tüm yaşlı insanları ve yollarında bulan tüm çocukları, paralarını ve yemeklerini korumak için sistematik olarak öldürmediğine hayran kaldı. Geçti, ama her zaman olmadı, çok daha az ve aynı zamanda kaşlarını çattı. İnsan türlerinin ve gerçekte tüm hayvan türlerinin hayatta kalma stratejilerinin, predasyon stratejilerinden ziyade işbirliği stratejilerine dayandığına inanıyorum.

Rosa Montero. Fotoğraf: Luciano Thieberger. Rosa Montero. Fotoğraf: Luciano Thieberger.

– Romanı geleceğe benzeyen şeyler zaten buradaymış gibi okudum …

“Onlar buradalar!” Tüm fırçalarım çok gerçekçi ve özellikle bununla birlikte kesinlikle buradan ve şimdi konuşuyorum. Bilimi, teknolojiyi seviyorum ve tüm brus'ta her zaman bu geleceği anlatmaya çalıştım. Roman 2111'de olası ve hatta olası bir gelecekte gerçekleşiyor. İlk bölümde karanlık bir gruptan basının “ya da hiçbiri” boyanmış tüm bunları çağırdığı bir terörist var … Bu terörist teknolojik bir depoya saldırıyor ve bu için bir görünmezlik katmanı yerleştiriliyor. Bir şirketin görünmezlik katmanıdır ve Harry Potter katmanı değildir. Google'a girerseniz, bu şirketin var olduğunu ve görünmezlik üreten bir materyal geliştirdiğini göreceksiniz. Yani, her şey doğrudur, olan şey henüz esnek yapmamış olmalarıdır, ancak buradan 80 yıla kadar olacak.

– ve ne geldiğinden önce hangi tutuma sahip olmalıyız? Korku mu umut mu?

– Korku bizi engellemezse, bizi delirmez ve panik haline gelir, bir hayatta kalma aracıdır; Korku sizi uyarır, size öğretir ve kendinizden kaçmanıza veya savunmanıza izin verir. Korkmak iyidir, ama sizi felç eden korku değil. Bu olası gelecekten korkmalıyız, ancak geleceğin yazılmadığını ve bu almanız gereken iyi haber olduğunu tekrar ediyorum. Bugün yazmak zorundayız. Aynı romanın korkutucu, çok huzursuz, gerçek hayatta bir tehlike olarak tanınabilen bir arsa vardır. Ancak aynı kitap, çok rahatlatıcı bir sonu olmanın yanı sıra ve bence çok parlak, görünen tehlikelere karşı savunmak için olası yollar veriyor. Tabii ki, bence korku var. Bu korkunun bizi felç etmesine izin vermemeliyiz, bizi bilgilendirmemize izin vermeliyiz ve yaşanabilir bir gelecek oluşturmak için savaşmalıyız. Ve yapabilirsin.

– Yazdıktan sonra kitabın zaten eter, gökyüzü, Elon Musk'u içeren Trump tehditleri vardı … Oditoryumda söylediklerinizin devamı gibi görünüyordu.

– Trump ve misk kombinasyonu çok korkuyor. Muazzam. Steve Bannon'un Elon Mask gibi Nazi selamını da yaptığını gördük. Tabii ki korkuyorlar. Ama bu korkunun yapması gereken bizi bilgilendirmek ve başlamak. Örneğin, bugün Weimar Cumhuriyeti ile birçok paralellik olduğuna inanıyorum, ancak diğer şeylerin yanı sıra hikaye asla tekrarlanmıyor çünkü daha önce neler olduğu hakkında bilgi var. Nazizmin iktidara gelmesine izin veren şeylerden biri, demokratik partilerin birliği rüptürü ve eksikliği idi.

– Korkular yazdınız ve şimdi de korku hakkında, geçmiş hakkında yazıyorsunuz. Şimdi ne korkutucu yoktu?

– Geçmişi unutuyoruz. Hafızamız bir hikaye, bir şeyleri hatırladığımıza inanıyoruz ve bu bir yalan. Bu bir hikaye, yaptığımız bir hikaye ve değiştiriyoruz … yani, geçmişe bakan her şey şimdiki zaman tarafından boyandı ve bir hikaye, bir yanlışlık. Geçen yıl, 1978'den 1988'e kadar yaptığım bir Chronicles ve raporlar koleksiyonu yayınladım, çok zaman, kendi içinde nesnel bir belge. Ama oraya bakıyorsun ve sersemlisin. O dünyanın ne olduğundan, İspanya'nın çok ilkel, çok fakir, çok cahil, çok az gelişmiş, çok az gelişmiş haklardan sersemlemiş oldum, nasıl hayatta kalabiliriz?

– Romanın zamanı, o roman için seçtiğiniz zaman, uzak bir zaman, 2111, zaten daha yakın olmasına rağmen. Gazetecilik nerede yapacağız? Bu kitapta da örtük olan gazeteciliğin geleceği nedir çünkü bu geleceğin bir tarihidir?

– Sadece bu değil: Karakterlerden birinin rapor eden bir zincirin gazetecisi olduğu dört romanda ilk kez. Bu raporlardan biri araştırmada özellikle önemlidir. Gazetecilik var, var olmaya devam edecek, ne olacağı, çölün 20 yıl boyunca, tam olarak yeni teknolojilere adaptasyondan dolayı yeni pazar formlarına geçmesidir. Dünya gazetelerinin % 90'ının ortadan kaybolduğunu nerede okuduğumu bilmiyorum, medya için bir trajedi. Ama her şeyden önce demokrasi için Güçlü bir demokratik sistem ve ileri demokrasinin güçlü medyaya ihtiyacı var. Güçlü bir demokrasi olması için güçlü medya olması çok önemli ve temel bir binomdur. Demokrasinin serbest düşüşte olduğu, demokratik sistemin dünyada bir güvenilirlik ve meşruiyet krizinden geçtiği sıradan görünmüyor, aynı zamanda derin bir gazetecilik krizi var. Bence bir şekilde bağlantılıdırlar ve bu herkes için bir talihsizliktir.

Rosa Montero. Fotoğraf: Luciano Thieberger. Rosa Montero. Fotoğraf: Luciano Thieberger.

– Rose, yazdığın tüm kitaplarda mısın?

-Her zaman. Roland Barthes, tüm otobiyografinin kurgu olduğunu ve her romanın otobiyografi olduğunu ve haklı olduğunu söyledi. Biyografik hayatımla hemen gerçekliğe dayanmayan bir literatürüm var, tam tersi, derinleşebilmek için mesafe koymam gerekiyor. Bir XXII Century İnsan Teknosu ile özdeşleşiyorum, hayatımı hiç söylemiyorum, belli ki; Aniden, dünyayı zar zor eğitim gören 40 yıllık taksi şoförü ile kurtarma talimatlarında. Her zaman bir mesafe koyuyorum, ama romanlar açık gözleri hayal ettiğiniz rüyalar gibi.

– Yarattığınız karakter, bruna, ruhunuzda kalıyor mu, bırakıyor mu? Aynaya seninle mi bakıyorsun?

– Muazzam çünkü 17 yıldır Bruna ile birlikteyim ve dediğim gibi, yarattığım en yakın karakter, ondan vermek için çok pahalıya mal olacak, veda bana çok pahalıya mal olacak, ama başka seçeneğim yoktu. Bruna hakkında kaç roman yazacağımı bilmiyordum, buna ek olarak bir destan değil, devam etmiyorlar, her roman kendi başına okunabilir, ama kaç tane yazacağımı bilmiyordum, kazanmak istediğimde ziyaret edebileceğim istikrarlı karakterlerle bir dünya yaratmak istedim. Bu dördüncü romanla başladım ve aniden son olacağımı fark ettim. Dedektif olduğu gibi, hepsinin bir soruşturma ve gizem, polis ve suçlusu var; Bu romanın grafiği en gergin, en huzursuz, çünkü toplumumuz için gerçek bir tehlike anlamına geliyor, gerçek bir tehlike. Ve yukarıda, bu romanda, bu tehlikeyi çözmek zorunda kalmanın yanı sıra, vücut değişikliği ile fakir Bruna'ya başka bir acımasız kriz koydum.

Rosa Montero. Fotoğraf: Luciano Thieberger. Rosa Montero. Fotoğraf: Luciano Thieberger.

Temel Montero Rosa

  • Madrid'de doğdu. Gazetecilik ve psikoloji okudu.
  • O romanların yazarı Heartbreak Chronicle (1979), Delta işlevi (1981), Sana bir kraliçe gibi davranacağım (1983), Sevgili Seviyorum (1988), Sallama (1990), Güzel ve karanlık (1993), Yamyamın Kızı (1997, Bahar Ödülü), Tartar'ın kalbi (2001), Çılgın ev (2003, Grinzane Cavour ne okumalı ve ödüllendirilir), Seni bir daha görmeme fikri (2013), Nefret Zamanları (2018), İyi şanlar (2021), İp olma tehlikesi (2022) ve Zor Hayvanlar (2025); diğerleri arasında.
  • Ayrıca hikayeler, gazetecilik eserleri ve çocuk kitapları yazdı.
  • 2017 yılında Ulusal Mektup Ödülü aldı. Gazetecilik kariyeri, diğerlerinin yanı sıra Ulusal Gazetecilik Ödülü, Rodríguez Santamaría ve El Mundo Gazetecilik Ödülü ile tanındı. Çalışmaları yirmiden fazla dile çevrildi ve El País gazetesinde işbirliği yapıyor.

Zor HayvanlarRosa Montero'dan (Seix Barral)


Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir