Editöre: Kongre'deki mevcut tartışma Kaliforniya'daki seçmenleri geçersiz kılmakla ilgili değil (“Çin destekli Big Pork, Kaliforniya seçmenlerinin %63'ünü geçersiz kılmak istiyor. Muhafazakarlar bile kızgın.” 12 Mart). Bu, eyalet kuralları eyaletlerarası ticareti yeniden şekillendirirken, Kongre'nin Anayasa'da kendisine açıkça verilen yetkiyi kullanması ile ilgilidir.
Kaliforniya, Kaliforniya'yı yönetme hakkına sahiptir. Kendi sınırları içindeki çiftlikleri düzenleyebilir ve Kaliforniyalı üreticiler için standartlar belirleyebilir. Kongre'nin sorusu, bir devletin, pazara erişimi aylar önce eyalet dışında gerçekleşen üretim uygulamalarına göre koşullandırarak, kendi sınırları dışındaki çiftliklere kurallar dayatmak için pazarının büyüklüğünü kullanıp kullanamayacağıdır. Bu tam olarak Anayasanın Kongre'ye tahsis ettiği türden eyaletlerarası çatışmadır.
12. Öneri tuhaf bir hukuki sonuç doğuruyor. Iowa veya Minnesota'da yetiştirilen bir domuz, yalnızca ürünün nasıl işlendiğine veya nerede satıldığına bağlı olarak Kaliforniya yasalarının hem yasal hem de yasa dışı olarak değerlendirdiği domuz ürünleri üretebilir. Aynı çiftlikten gelen aynı hayvan olmasına rağmen Kaliforniya, nihai ürünlere farklı yasal sınıflandırmalar uygulamaktadır.
Yargıtay'ın kararı da Ulusal Domuz Üreticileri Konseyi vs. Ross bu sorunu Kaliforniya'nın lehine çözmedi. Bunun yerine mahkeme, eyaletler arası piyasa anlaşmazlıklarını çözme yetkisine sahip kurum olarak Kongre'yi işaret etti.
Ekonomik kayıtlar, Öneri 12'nin küçük çiftliklere fayda sağladığı iddiasını karmaşıklaştırıyor. Uyum maliyetleri sermaye yoğundur; daha küçük yetiştirme operasyonları üretimden daha yüksek oranlarda çıktı ve Kaliforniyalılar et durumunda daha yüksek fiyatlar gördü. “Çin” retoriği, kongre eyleminin federal ve eyalet yetkilileri ile yüzlerce Amerikan tarım örgütünden iki partili destek aldığı gerçeğini gizlemektedir.
Eğer bir devlet ülkenin geri kalanına üretime yönelik üretim standartlarını dayatabilirse, sınırlayıcı bir ilke yoktur.
Amerika Birleşik Devletleri'nde eyaletlerin hakları, ulusal pazarların başladığı yerde biter.
Andy Curliss, Des Moines, Iowa
Bu yazar, uygun fiyat ve beslenme konusunda kar amacı gütmeyen bir kuruluş olan Carver Tarım ve Beslenme Merkezi'nin başkanıdır.
Bir yanıt yazın