Onun “çift yeteneğini” övdün, ama onu “yanlış yönlendirmeler” olarak yetersiz. Holokost mağduru Erwin Chargaff bir kimyager ve filolog – ve bir savaşçıdan başka bir şeydi. 120 yıl önce, DNA çift sarmalının keşfine katkıda bulunan Chargaff doğdu.
Feuilleton, Erwin Chargaff'ı görmezden gelmek için birçok şablon buldu. Kimyager ve filolog, bilim adamı ve Doğa Bilimleri eleştirmeni olduğu için kendisine “çifte yetenek” deniyordu. Çünkü sadece düşünceleri yoktu, aynı zamanda onları sivri bir şekilde formüle edebildi, “parlak bir stilist”. Berlin Friedrich-Wilhelm Üniversitesi'nin Hijyenisches Enstitüsü'nde üç yıl boyunca bilimsel asistan olduktan sonra 1933'te Almanya'dan ayrıldığı gerçeği, insan suçları olarak tanındı, uzlaşmazlık olarak yorumlandı. Çünkü Holokost, ilişkili teknoloji ve yönetim de dahil olmak üzere barbar bir rasyonalite eğiliminin Hiroşima ifadesi üzerindeki atom bombalamasına benzer şekilde, onu yanlış bir şekilde övdü veya yaraladı.
Aslında, Chargaff felsefi-edebiyat öğretmeni Johann Georg Hamann, Georg Christoph Lichtenberg, Arthur Schopenhauer ve Karl Kraus'tan daha az değildi: temyiz edilebilir, açık fikirli bir kişi ve dolayısıyla bozulmaz kişi. Hayatı boyunca ona göründüğü görünen her şeyle ilgileniyordu.
Trottel'e olan isteksizlik, uzmanlar, gazeteciler, memurlar veya sanatçılar olarak görünüp görünmediklerine bakılmaksızın, 1920'lerde hala duyulan Viyana'daki okumaları liseye gittiği ve teknik üniversitede kimya okuduğu Kraus ile paylaştı. Erken eğitimden, laypersonları aptallara damgalayan, ancak Cantic “ortak rahatsızlık” ın somutlaşması olarak yeni becerilerin edinilmesinde kendinden emin cehalet ve sevinç karışımı ile ona baktı.
Bilimsel Guild'in karşılık gelmesi, Chargaff'ın kitaplarında ve röportajlarında kendini bir meslekten olmayan olarak tanımlamasına kızdı. Tam olarak onlardan biri olduğu için, kendilerini uygulayan bilimsel düşünce biçimine yönelik eleştirisi onlara bir ihanet olarak ortaya çıktı.
1920'lerin sonunda Chargaff, Yale Üniversitesi'ndeki bir burs sayesinde tüberküloz bakterisini öğrenci olarak araştırmaya adamıştı. Paris'teki Pasteur Enstitüsü'nde kaldıktan sonra, ilk olarak 1938'den 1974'e ve 1952'den beri Columbia Üniversitesi'nde biyokimya profesörü olarak yardımcı doçent olarak öğretti ve araştırdı. 1940'ların ikinci yarısında, daha sonra James Watson ve Francis Crick tarafından bulunan çift sarmal yapıları için önemli hazırlık çalışmaları olan DNA biçimini sistematikleştirmeye çalışan formüle ettiği kuralları sağladı. Watson ve Crick, 1962'de performansları için Nobel Tıp Ödülü'ne layık görüldü, Chargaff boş gitti.
Amerika eleştirmenleri, ancak anti -amerikan değil
Chargaff daha sonra iki meslektaşına “bilimsel palyaçolar” olarak atıfta bulunduğunda ve kimyasal uzmanlığı reddettiğinde, bu, 1974'teki emekliliğinden bu yana Almanca'da yayınlanan felsefi eserlerinde eleştirdiği bilim fetişizmi için ifade vermedi.
Chargaff, bilginin ilerlemesinin doğa bilimlerindeki işbirliğine dayandığının farkındaydı. Her ne kadar 1979'da “Heraclitis Ateşi” başlığı altında yayınlanan “Doğa Yaşamından Eskizler” deki tüm kitapları, ölümünden iki yıl önce yayınlanan Amerika'ya karşı “ciddi sorular” (2000) olmasına rağmen, asla bir Amerikan karşıtı değildi ve genç bir insan olarak işgücünün akademik bölünmesinin avantajlarını her zaman takdir ettiği ülkeyi her zaman takdir etmişti. Bununla birlikte, 1935'te Amerikan'da sürgüne gittiğinde, ABD'nin aynı zamanda kötü anlamda sınırsız olasılıklardan oluşan bir ülke olduğu konusunda hemfikirdi.
Gerçekten Avrupa'da olduğu gibi hissettiği, “Uyarı Kurulları” (1982), “Geleceğin Eleştirisi” (1983) ve “Dünya Tarihinin Tiksinmesi” (1988) gibi kitaplarla felsefi bir nagger haline gelmesi ve böylece okumanın edebi sosyalleşmesinin başlangıcında olan Karl Kraus'a geri dönmesi, doğanın ve insanın ruhuna sahip olduğu gibi, insan ruhu gördü.
Habsburg monarşisinin deneyimi olmadan, 11 Ağustos 1905'te Czernowitz'de doğan Bukovina Oğlunun çok dilli gerçekliği, evrenselliği bir kıdemli öğretmen olarak bilmeyen, ancak bireysel yaşamın bir çeşitliliği olarak bir çocuk olarak mümkün olurdu. Chargaff, 20 Haziran 2002'de 96 yaşında New York'ta öldüğünde, bu deneyim de eski dünyada geçmişte kaldı. Son tanıklarından biri.
Bir yanıt yazın