Coviç, Dodik ve ablukanın mantığı

Bu bir Açık kaynak-Katkı. Berlin yayınevi ilgilenen herkese Olasılıkilgili içeriğe ve profesyonel kalite standartlarına sahip metinler sunmak.

Bosna-Hersek yıllardır Batılı aktörlerin çıkarlarının Rusya'nın çıkarlarıyla kesiştiği bir jeopolitik gerilim alanı olmuştur. Uluslararası dikkat çoğunlukla Sırp Cumhuriyeti'nin uzun süredir başkanlığını yapan Milorad Dodik'in açıkça Rusya yanlısı gidişatına odaklanırken, bir başka kilit aktör genellikle Haberin Detaylarıda kalıyor: Bosna-Hersek'teki milliyetçi Hırvat Demokratik Topluluğu'nun (HDZ BiH) başkanı Dragan Coviç. Ancak ülkenin enerji politikasının geleceğiyle ilgili mevcut tartışma, Coviç ile hâlâ oldukça etkili olan Dodik'in ortak bir siyasi düzenlemede daha az rakip ve daha tamamlayıcı ortaklar olduğunu gösteriyor.

Herceg-Bosna radyo ve televizyon kanalı Aralık ayının sonunda özellikle açıklayıcı bir örnek verdi. Fiilen HDZ BH'nin siyasi etkisi altında olan istasyon, Rusya'nın sözde Güney Gaz Bağlantısı hakkındaki argümanlarını açıkça destekledi. Herhangi bir editoryal mesafe veya eleştirel bağlamlandırma olmadan, Rusya'nın Bosna-Hersek büyükelçisi Igor Kalabuhov'a, Bosna-Hersek'i Batı ile enerji politikası yakınlaşmasına karşı uyarması için yer verildi.

Kalabuhov, Bosnalı yetkililere “Washington'dan gelen baskıya” direnmeleri ve Rusya'nın büyük AB yaptırımları altında olmasına ve Bosna'nın şu anda tamamen Sırbistan'dan geçen tek bir doğalgaz boru hattına bağımlı olmasına rağmen Rus gazına güvenmeye devam etmeleri çağrısında bulundu. Kamu tarafından finanse edilen bir yayıncının bu açıklamaları yorum yapmadan yayınlaması bir gazetecilik gözetimi değil, siyasi kontrolün ifadesidir.

Jeopolitik bir kaldıraç olarak enerji bağımlılığı

Bosna-Hersek 1980'li yıllardan bu yana doğalgazını yalnızca Rusya'dan sağlıyor. Batı perspektifinden bakıldığında bu yapısal bağımlılık bir güvenlik politikası riski olarak görülüyor. Buna göre ABD, Bosna'yı Hırvatistan gaz şebekesine ve Krk adasındaki LNG terminaline bağlamayı amaçlayan Güney Enterkonneksiyonunun inşası için yıllardır çaba harcıyor. Proje, ilk kez enerji arzının çeşitlendirilmesine olanak sağlayacak.

Ancak HDZ BiH'nin direnişi tam da bu noktada devreye giriyor. Resmi olarak, devlete ait gaz şirketi BH-Gas'ın yönetimi veya Türkiye veya İran'dan etkilendiği iddiaları konusunda şüpheler var. Ancak Saraybosna'daki gözlemciler giderek bu iddiaları süreci kasıtlı olarak geciktirmek için bir bahane olarak görüyorlar. Bu gecikmenin objektif olarak Rusya'nın çıkarlarına hizmet ettiğine itiraz edilemez.

Ortaklığa açık bağlılık

Coviç'in politikasının izole bir manevra değil, Dodik'le koordineli bir yaklaşımın parçası olduğu gerçeği, taraflar arasındaki açıkça belgelenen işbirliğiyle de ortaya çıkıyor. 13 Ekim'de SNSD (Savez nezavisnih socijaldemokrata) partisi lideri Dodik ve HDZ-BH lideri Çoviç Banja Luka'da bir araya geldi. Toplantının ardından her iki taraf da açıkça “iyi işbirliğini” doğruladı.

Dodik daha da ileri giderek bu ortaklığın 2026 genel seçimlerinden sonra da devam etmesini beklediğini kamuoyuna açıkladı. Çoviç de istikrardan, Avrupa yolundan ve Hırvatların siyasi haklarının korunmasından söz etti; bunlar Bosna gerçekliğinde yıllardır geniş kapsamlı reformları ertelemek için kullanılan terimlerdi. Özellikle bu iki partinin AB entegrasyon sürecini sürdürmek için gerekli yasa paketlerini engellediği bir sır değil.

Reform yerine abluka

Her iki tarafın etkileşimi kurumsal bağlamda özellikle belirgin hale gelir. SNSD ve HDZ BiH, bu yılın başına kadar eyalet hükümeti koalisyonunun parçasıydı. Bu durum, Troyka adı verilen üçüncü ortağın işbirliğini sonlandırmasının ardından çöktü. Bunun nedeni, Dodik'in SNSD'sinin Sırp Cumhuriyeti parlamentosundan geçirdiği açıkça anayasaya aykırı birçok yasaydı.

Troyka daha sonra Sırp muhalefetiyle yeni bir parlamento çoğunluğu elde etmeye çalışırken, HDZ BH bariz bir şekilde pasif kaldı. Dahası: Coviç Temmuz ayında kamuya açık bir şekilde eyalet düzeyinde siyasi değişiklik yapılması ihtimalinin bulunmadığını belirtti. Saraybosna'da bu açıklama ciddi bir analizden çok, mevcut abluka yapısının sürdürülmesi gerektiği yönündeki siyasi bir sinyal olarak anlaşıldı.

İki rol, tek sonuç

Model açık: Dodik çatışmacı davranıyor, devlet kurumlarını açıkça sorguluyor ve Sırp Cumhuriyeti'ni hem retorik hem de pratik olarak Moskova'ya bağlıyor. Öte yandan Coviç daha ılımlı görünse de aynı etkiyi elde etmek için kurumsal vetoları, anayasal araçları ve medya kontrolünü kullanıyor. Biri yüksek sesle, diğeri sessizce çalışıyor; ancak her ikisi de aynı siyasi felce katkıda bulunuyor.

Bu işbölümü yeni değil. Rusya, 2017 gibi erken bir tarihte, HDZ BH'ye ve Zagreb'deki siyasi çevrelere uygun olan sözde Hırvat Sorunu söylemini açıkça desteklemişti. O tarihten bu yana Zagreb ile Belgrad, Mostar ve Banja Luka arasındaki siyasi çizgiler çarpıcı biçimde paralel seyrederken, Saraybosna giderek daha fazla sözde “güvenilmez” ve hatta “Avrupa karşıtı” bir aktör olarak tasvir ediliyor.

Zeki beyin: Milorad DodikRadivoje Paviçiç/dpa

Batı için mihenk taşı

Bu nedenle güney gaz bağlantısı hakkındaki tartışma, bir enerji politikası anlaşmazlığından çok daha fazlasıdır. Bu, Balkanlar'daki Batı nüfuzunun mihenk taşıdır. Kritik soru, Rusya'nın Bosna'yı istikrarsızlaştırmaya çalışıp çalışmadığı değil; bu yıllardır ortada. Daha da önemlisi, Washington ve Brüksel'in bu stratejiyi içeriden mümkün kılan aktörlerle nasıl başa çıktığıdır.

Çoviç ve Bosna Hersek HDZ'nin sistematik olarak Rusya'nın çıkarları doğrultusunda hareket ettiği izlenimi güçlenmeye devam ederse, bunun siyasi sonuçları sorunu kaçınılmaz olarak ortaya çıkacak. ABD zaten hedefli yaptırımlarla diğer aktörleri de hedef aldı. Coviç'in gelecekte bir güvenlik politikası riski olarak algılanıp algılanmayacağı muhtemelen enerji meselesinin nasıl gelişeceğine bağlı olacaktır.

Teknokratik tartışmaların ve etnopolitik söylemlerin arkasında temel bir jeopolitik çatışma yatıyor. Coviç kendisini ılımlı iktidara sahip bir siyasetçi olarak tanıtıyor, ancak giderek reformları engelleyen ve Rus nüfuzuna alan yaratan bir sistemin sessiz bir müttefiki gibi görünüyor. Dodik'le birlikte Bosna devletini zayıflatan ve Avrupa perspektifini baltalayan abluka politikasının omurgasını oluşturuyor.

Uzun süredir Batı Balkanlar'daki istikrarı başlı başına bir güvenlik meselesi olarak gören Almanya ve Avrupa Birliği için bu rahatsız edici ama gerekli bir farkındalık.

Erdin Kadunić Alman-Boşnaklıdır ve siyaset bilimi diplomasına sahiptir. Özgür Berlin Üniversitesi'nde okudu ve ardından sekiz yıl boyunca Bosna'da yaşadı; burada, diğer işlerinin yanı sıra, Saraybosna'daki Alman büyükelçiliğinde basın sorumlusu olarak çalıştı. Bugün Düsseldorf'ta yaşıyor ve Boşnakça, Hırvatça ve Sırpça tercüman ve tercüman olarak çalışıyor.

Bu, açık kaynak girişimimizin bir parçası olarak gönderilen bir gönderidir. İle Açık kaynak Berlin yayınevi ilgilenen herkese bu fırsatı sunuyor, İlgili içeriğe ve profesyonel kalite standartlarına sahip metinler sunmak. Seçilen katkılar yayınlandı ve onurlandırıldı.