NEW YORK – Christine Baransk Yaklaşık üç yıl önce Bedford, New York'taki St. Matthew Kilisesi'nin dışındaki oyun alanında Grammy adayı Skylark Vokal Topluluğu'nun sanat yönetmeni Matthew Guard ile tanıştım.
“Koro müziğini seviyorum” dedi ona.
Emmy ve Tony ödüllü oyuncu Baranski de bazı konserlerine katıldı.
“Ben aslında bir hayrandım” diye hatırlıyor. “Sanırım az önce şöyle dedik: 'Birlikte bir şeyler yapmak eğlenceli olmaz mıydı?'”
Baranski geçen Aralık ayında Charles Dickens'ın “Bir Noel Şarkısı” adlı eserinin müzikal ve sözlü bir versiyonunu New York'taki Morgan Kütüphanesi ve Müzesi'nde anlatmayı kabul etti; burada klasiğin 1843 tarihli orijinal el yazması bulunuyor. Geçtiğimiz Haziran ayında Chestnut Hill, Massachusetts'teki Kurtarıcı Kilisesi'nde bir kayıt yapıldı ve 4 Aralık'ta LSO Live etiketiyle yayınlandı.
Perşembe gecesi, taslağın 11 Ocak'a kadar sergileneceği Morgan'da grupla birlikte tekrar sahneye çıkacak ve ertesi akşam, 23 Şubat'ta HBO'nun “The Gilded Age” dizisinin çekimleri başladığında bir kez daha sert Agnes van Rhijn'i canlandıracağı Newport, Rhode Island'daki The Breakers'ta tekrar sahneye çıkacak.
“Dili canlı tutmayı, güzel, iyi yazılmış bir dili korumayı önemsiyorum” dedi. “Dickens, Stoppard, Shakespeare. İngilizceyi kullanma konusunda korkunç derecede tembelleşiyoruz.”
“The Gilded Age” ve “Downton Abbey”in yaratıcısı Julian Fellowes'u mükemmel anlatımından dolayı övüyor.
“Yapabilseydi Agnes'i oynayacağını düşünüyorum” dedi. “Ona eğlenceli şeyler veriyor.”
Baranski, kendisine “Cybill” filmiyle Emmy, “The Real Thing” ve “Rumors” filmiyle de Tony ödülü kazandıran becerilerden yararlandı.
Bu ay kütüphanede “Ebenezer başta olmak üzere pek çok farklı karaktere hayat verebilirsiniz” dedi. “Bir aktör için bu farklı karakterleri mümkün olan en incelikli şekilde ayırt etmek harika bir şey. Bir oyun olarak bu harika. Ve bunu pek çok kadın yapmadı. Alistair Cooke, Patrick Stewart ve Patrick Page ve tüm bu harika oyuncular bunu yaptı – ama ben bunu koroyla yapabilirim.”
Guard, besteci Benedict Sheehan'ın metnine Baranski'nin sözleri ve “Silent Night”, “Deck the Halls” ve “Auld Lang Syne” dahil on Noel şarkısıyla eşlik ediyor.
Hikâyenin tamamını anlatmak bir Wagner akşamı yaratabilirdi.
Guard, “Bu taslağın kendisi yaklaşık 30.000 kelimeden oluşuyor ve onu konser uzunluğuna ulaştırmak için yaklaşık 5.000 kelimeye ihtiyacımız vardı” dedi. “Neredeyse bir operadaki aryalar gibi, anlatıda bariz müzikal ünlem işaretlerine veya duygusal duygulara yer açmaya çalıştım.”
Sheehan, Grimm Kardeşler'in “Pamuk Prenses ve Yedi Cüceler” ile Hans Christian Andersen'in “Küçük Deniz Kızı”nı birleştiren 2020 tarihli “Bir Zamanlar” kaydında Guard ile işbirliği yapmıştı.
“Dedim ki, neden beni bu farklı koro parçalarını bir şekilde birbirine bağlayabilecek anlatıya koro eşlikleri yazmam için görevlendirmiyorsun?” dedi Sheehan.
Baranski, 2023 yılında Beethoven'ın “Egmont” adlı eseri için Carnegie Hall'da Liev Schreiber'in yerine Orpheus Oda Orkestrası'nı getirerek hikaye anlatma deneyimi kazandı.
O zamanlar “Bunu kariyerimin geri kalanı boyunca yapabilirim” diye düşündü. “Beni harika müzisyenlerle çevrili bir konser salonuna koyun.”
Baranski, lehçe koçu Howard Samuelsohn ile çalıştıktan sonra 19. yüzyıldaki sesini geliştirmek ve klişelerden kaçınmak için Zoom üzerinde çalıştı.
73 yaşındaki Baranski, onlarca yıl önce Edith Skinner'dan öğrendiği dersleri hatırlatarak, “Bunun Agnes Teyze için iyi bir ısınma olacağını söyledim, çünkü Juilliard'da bize böyle bir konuşma öğretildi” dedi.
“Bazen sadece sesi modüle etmekle ilgili, sadece farklı ritimler ve staccato veya legato” dedi. “Geçmiş Noel'in Hayaletinin sesinin bedensiz olmasını istiyorum… ruhani.”
Noel şarkılarına eşlik etme arzusu yoktu.
“Birbirimizden alıyoruz” dedi. “Koronun kendi versiyonunu ilk duyduğumda, bunun duyguyu incelikle etkilediğini düşünüyorum ve Noel şarkısının ruh halini alıp yorumuma katıyorum.”
Guard, “Aslında gerçekten heyecan verici bir gidiş-geliş” dedi. “Bazen otobüsü kimin sürdüğü tam olarak belli olmuyor.”
Baranski projenin bir geleceği olmasını umuyor.
“Bunu bir gün Morgan'da çekmek istiyoruz” dedi. “Bunu Morgan'da yıllık bir etkinlik haline getirin, çünkü el yazmaları ve insanlar burada. Bu Handel'in 'Mesih' veya 'Fındıkkıran' tablolarından sadece biri.
CD'yi torunlarına, yani yaşları 2 ile 12 arasında değişen dört erkek çocuğuna verecek. Önceki tatil deneyimleri arasında 2000 yılında Dr. Seuss'ta Martha May Whovier'i canlandırmak yer alıyor.
Baranski, “Grinch'te Martha May'i oynamamla garip bir şekilde ilgilenmiyorlar” dedi. “Arkadaşları bazen 'Bu senin büyükannen' diyor. Ama ben sadece onun büyükannesi olmak istiyorum – ne demek istediğimi anlıyor musun – sıradan biri değil mi?
Bu makale, metinde herhangi bir değişiklik yapılmadan otomatik bir haber ajansı beslemesinden oluşturulmuştur.
Bir yanıt yazın