Kategori: 2185
-
Xita Rubert ve Cynthia Rimsky, Herralde Roman Ödülü'nü kazandı
Carlos Perellón ve Pedro Zarraluki'nin podyumu ve ödülü paylaşmalarından tam 30 yıl sonra, Herralde Roman Ödülü kazananı ve finalisti değil, iki kazananı tanımak için bir kez daha ex aequo'yu kullandı: Şilili Cynthia Rimsky ve Barselonalı Xita Rubert. Rimsky ve Rubert'in Anagrama yayınevi tarafından her yıl verilen ve 42. baskısı hazırlanan ödüller listesine adını yazdırdığı 'Clara…
-
Dünyanın sonundaki deniz feneri
Unutulmanın yaşadığı yer / San Juan de Salvamento 1884 yılında Tierra del Fuego'da inşa edilen bu yapı, bu sulara girmeye cesaret edenler için görülebilen tek ışıktı. San Juan de Salvamento deniz feneri, bugün bir zamanlar restore edilmiş ABC Efsane, 1905 yılında Fransız yazarın Jules Verne romanı yaz 'Dünyanın sonundaki deniz feneri'Eyaletler adasında, dünyanın uzak ucunda…
-
«Toplumdan kaçamazsınız; En fazla kendi geçmişinizi arkanızda bırakabilirsiniz.”
'The Promise' ile 2021'de Booker Ödülü'nü kazanan Güney Afrikalı romancı, 'Yabancı Bir Odada'da dünya çapında yönsüz ve amaçsız dolaşmasını anlatıyor Damon Galgut, Libros del Asteroid yayınevinin genel merkezinde fotoğraflandı EFE 2021 Booker podyumuna ulaşmadan ve hayatının iki yılının röportajlar, transatlantik geziler ve tanıtım konuşmaları arasında kaybolduğunu görmeden yıllar önce, hatta edebiyatın hayati bir dayanak noktası…
-
«Ticari başarı elde ettim, şimdi kritik başarı elde etmek harika olurdu»
'Trendeki Kız' kitabının yazarı, görsel bir sanatçının başrolde olduğu bir 'gerilim' olan 'Mavi Saat' ile yeniden saldırıyor Paula Hawkins, İskoçya Ulusal Müzesi'nde resmedildi Llorenç Osa. rectimepro Paula Hawkins'in (Salisbury, Rhodesia, 1972) yeni romanı 'Mavi Saat'in baş kahramanı Vanessa Chapman, eleştirmenler tarafından tam olarak anlaşılmayan ünlü bir sanatçıdır. Vanessa kitapta “Beni çekici, karamsar, somurtkan ve iletişim…
-
Katherine Mansfield'ın en çılgın portresini tamamlayan mektupları
'Little Time Anywhere' kitabı, yıllardır bulanıklaşan bir figürün karmaşıklığını ortaya koyuyor Katherine Mansfield, 1920'de canlandırıldı ABC Katherine Mansfield (Yeni Zelanda, 1888; Fransa, 1923), hayatı neredeyse bir roman olan yazarlar soyundandır. Burjuva bir ailenin çocuğu olarak dünyaya geldi – babası Yeni Zelanda Bankası'nın başkanıydı – çellist olmak istiyordu ve buna izin vermedikleri için karar verdi… Oturum…
-
Javier Velaza, Loewe Şiir Ödülü 2024
Şair Javier Velaza (Castejón, 1963) 'Cehaletler' adlı kitabıyla Loewe Şiir Ödülü'ne layık görüldü; Genç Yaratılış Ödülü ise 'Habitación Persona Sola' adlı kitabıyla Omar Castro'ya verildi. Basın toplantısında hazır bulunan Velaza, ödülün “olağanüstü” bir onur olduğunu belirtti. «İsminin sahip olduğu prestij nedeniyle, bu evin şiire bu kadar yıldır gösterdiği sarsılmaz bağlılık nedeniyle ve biz şairlerin ona…
-
“Gençlerin dünyayı anlama mekanizmalarını çaldık”
Yazar, eleştirmenler tarafından bir başyapıt olarak kabul edilen yeni romanını Atina'da sunuyor Arturo Pérez-Reverte, Agistri adasında Jeosm 10/09/2024 14.10.2024, 12:58'de güncellendi. Arturo Pérez-Reverte, 'Uyuyan Kadının Adası' (Alfaguara) adlı yeni romanı için mükemmel bir ortam olarak bir ada arıyordu ve Ege'ye doğru yola çıktı. «Bu deniz üç bin yıllık tarihi temsil ediyor, her şey buradan geliyor:…
-
Mathias Enard: «Firarmanın bir değeri vardır; “Seni yakalarlarsa vurabilirler.”
Görünüşte asimetrik olan iki karakter, 1941'de Buchenwald toplama kampına sürgün edilen ünlü bir Alman matematikçi ve herhangi birinin, özellikle de herhangi birinin aynı anda olabileceği bir savaştan firar eden isimsiz bir asker, 'Çöl'ün sayfalarında örtüşüyor ( Random House), Mathias Enard'ın (Niort, Fransa, 1972) “20. yüzyılın nasıl olduğunu çok basit bir şekilde anlatmak” ve savaşların, tüm…
-
Zadie Smith: “Irkçılık kölelik işinin nedeni değil, ürünüdür”
Zadie Smith (Londra, 1975), tarihi bir roman yazma kaderinden kurtulmak için New York'a taşındı ve on yıl sonra, ilk tarihi romanı kolunun altında, Londra'ya, her zamanki mahallesine döndü. 'The Imposture'da (Salamandra) kristalleşen destansı bir başarısızlık ve olağanüstü bir zafer, Viktorya dönemi İngiltere'siyle bir hesaplaşma ve yazar William Ainsworth ile hizmetçisi (ve başka bir şey) Eliza…
-
Nobel 'Çeviride Kaybolan' Han Kang: İngiltere'deki başarısının ardından gelen skandal
Bu perşembe günü İsveç Akademisi, Güney Koreli yazar Han Kang'ın Nobel Edebiyat Ödülü'ne layık görüldüğünü duyurdu. 2007'de yayınlanan ve 2015'te İngilizceye çevrilen 'Vejetaryen' adlı romanıyla uluslararası alanda tanınan Han Kang, eleştirmenlere göre şiirsel ve anlatıyı birleştiren kendine özgü tarzı sayesinde edebiyat sahnesini fethetti. Ancak bu büyük edebi başarının arkasında, edebi çevirinin ve orijinal esere sadakatin…