Kategori: 1234

  • Peter Handke: Nobel Ödülü sahibi, anneler ve AfD'nin şüpheli suçlaması

    Peter Handke: Nobel Ödülü sahibi, anneler ve AfD'nin şüpheli suçlaması

    Peter Handke'nin AfD'de “ruhsal kardeşleri” var mı? Bir yazar arkadaşım böyle düşünüyor. Ayrıca bunu Handke'nin uzun süredir uzak durduğu bir röportaja da dayandırıyor. Peter Handke “bugün Batı'da saatlerimizi yüz yıl geri almak isteyen tüm eğitimsiz, köylü-akıllı politikacı-aktörler için bir plan” mı? Meslektaşı Alexander Schimmelbusch, 11 Ocak 2026 tarihli “Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung”da böyle düşünüyor. Bu olay…

  • Julian Barnes: “Erkekler kendilerine zarar verse bile son derece yaratıcı olabilirler”

    Julian Barnes: “Erkekler kendilerine zarar verse bile son derece yaratıcı olabilirler”

    Ölüm, hayata paralel giden bir demiryolu gibidir: İngiliz yazar Julian Barnes'ın “tedavi edilemez ama kontrol edilebilir” bir tür kan kanseri vardır. Eski büyük eseri “Elveda(e)”yi yazmak için hastalığıyla boğuştu. Büyük İngiliz yazar Julian Barnes'ın ölümcül hasta olduğunu, bu kitabın onun son kitabı olduğunun ve onun mirası olduğunun söylendiğini, neredeyse geçerken öğreniyoruz. Kısa ve neredeyse kırılgan…

  • “Seven Dials” serisi: Agatha Christie Netflix'i nasıl kurtarıyor?

    “Seven Dials” serisi: Agatha Christie Netflix'i nasıl kurtarıyor?

    Elli yıl önce Agatha Christie öldü. Anlatı modeli inanılmaz derecede canlıdır. Özellikle Netflix sayesinde. Romantik bir Christie gerilim filminden uyarlanan “Seven Dials” dizisi artık burada başlıyor. Daha önce üç dizinin çekildiği bir şatoda çekildi. Biraz cüretkar olabilir ama elbette edebiyat tarihinin muhtemelen en başarılı anlatı konseptini, eriyen karların altında yol kenarında yatan o hüzünlü figürlerle…

  • Theatretreffen 2026: Bu on sahnelik hit oyun Mayıs ayında Berlin'e geliyor

    Theatretreffen 2026: Bu on sahnelik hit oyun Mayıs ayında Berlin'e geliyor

    Her yıl yedi kişilik bir jüri, Berlin Theatretreffen için on yapım üzerinde anlaşmaya varıyor. Bu yılın ilk 10 sürprizi, yüksek orandaki popüler materyal ve iki kez temsil edilen daha yaşlı bir yönetmenle. Almanca konuşulan ülkelerde her yıl yüzlerce oyun sahneleniyor, ancak bunlardan yalnızca on tanesi Berlin Theatretreffen'e geliyor. Tiyatro eleştirmenlerinden oluşan yedi üyeli jüri halka…

  • Arno Brandlhuber: “Mimarlık sadece güzel bir nesneyse hiçbir önemi yoktur”

    Arno Brandlhuber: “Mimarlık sadece güzel bir nesneyse hiçbir önemi yoktur”

    Avrupa'da her yıl milyonlarca metrekare bina alanı yıkılıyor. Dönüşüm, en etkili Alman mimarlardan biri olan Arno Brandlhuber'in inancıdır. Kendisini bir aktivist olarak görüyor. Arno Brandlhuber'ı dinlemek bir zevk. Aşağı Franken lehçesi, her türlü rahatlık düşüncesini uzaklaştıracak basılmaya hazır şeyler formüle etse bile, cümlelerin şöminedeki kütükler gibi yuvarlanmasını sağlıyor. Başka hiçbir mimar, Aşağı Frankonya'nın Wasserlos kasabasından…

  • Eğitim: Berlin Goethe'ye teslim oluyor

    Eğitim: Berlin Goethe'ye teslim oluyor

    Berlin liselerinde Almanca derslerinde klasiklerin basitleştirilmiş versiyonları giderek daha fazla okunuyor. Orijinallerin günümüzde öğrenciler için çok fazla talepkar olduğu söyleniyor. Onlar her zaman böyleydi. Bu tam olarak onun gücü. Tekrar Berlin'e. Koşullara teslim olmanın başkenti. Seviyeleri düşürmenin avangard'ı. Burada lise öğrencileri artık Lessing, Goethe ve Schiller gibi klasikleri orijinalinden değil, örneğin Cornelsen-Verlag'ın “Basit Almanca” serisinden…

  • Köln böyle “suç mahalline” dönüşüyor: yayınevlerini havaya uçurun

    Köln böyle “suç mahalline” dönüşüyor: yayınevlerini havaya uçurun

    “Olay mahalli” tiyatroyu aptal yerine koydu. Münih ekibinin üzerinden üç haftadan az bir süre geçtikten sonra, Köln ekibi şu anda sahne arkasını araştırıyor. Ancak orada opera binası bir inşaat alanıdır. “Yaratılış” bundan en iyi şekilde yararlanır. Geçen yüzyılın burjuva müzik tiyatrosu hakkında belki de en ünlü cümlesi, giderek emeklilik yaşına yaklaşmaktır: Besteci ve Bayreuth şefi…

  • Friedrich Gulda: Bazen son derece orijinaldi, bazen son derece utanç vericiydi, uyuşturucu bağımlısıydı, çırılçıplaktı

    Friedrich Gulda: Bazen son derece orijinaldi, bazen son derece utanç vericiydi, uyuşturucu bağımlısıydı, çırılçıplaktı

    Friedrich Gulda en büyük klasik piyanistlerden biri olarak kabul edildi. Ama daha fazlası olmak istiyordu. Kötü serbest caz ve Waldschrat duruşuyla itibarını zedeledi. Artık onun dehası 84 CD'de yeniden keşfedilebilir. Gulda yalnızca bir besteciden korkuyordu. O kayıp. Kelimelerle, resimlerle ama hepsinden önemlisi sesli eylemlerle. Bir zamanlar dünya çapında klasik bir ülke olan Avusturya'nın canlandırıcı ve…

  • Grönland: Trump neden Kai Wegner'i rol model olarak almalı?

    Grönland: Trump neden Kai Wegner'i rol model olarak almalı?

    Berlin'i yöneten belediye başkanı, 50.000 hane karanlıkta donarken, kafalarını boşaltmak için tenis oynamaya gitti. Kanıtlanmış bir yöntem: Trump, Grönland'a saldırmadan önce önce bir tur golf oynamalı. Danimarka'nın özel kuvvetleri kendilerini büyük ölçüde geliştirdi. Hiciv köşesi yazarları olarak bizim işimiz, örneğin Berlin Belediye Başkanı'nınkinden daha kolay değil. Şehrin güneybatısında yaklaşık 50.000 hanenin buzlu havaya maruz kalmasına…

  • Savaş sonrası gerilim filmi: Berlin'de hava gerçekten soğukken

    Savaş sonrası gerilim filmi: Berlin'de hava gerçekten soğukken

    İkinci Dünya Savaşı'nın bitiminden sonra geçmiş geçmişte kalmamıştı. Hayatta kalanlara ihtiyaç vardı. Nazi döneminde ne olduğu ve ne yaptığı neredeyse hiç önemli değil. Anne Stern, yeni suç dizisinde 1946'daki açlık kışının sonuçlarını anlatıyor. Anne Stern'ün “Beyaz Gece” adlı polisiye romanında biri “Aslında çılgınca” diyor, “temelde aynı insanların bu şehirde eskisi gibi birlikte yaşamak zorunda olması.…