Kategori: 1203

“Gıcırdayana kadar tasarruf edin!” Bu, Berlin Belediye Başkanı Klaus Wowereit tarafından verilen slogandı. Wowereit geçmişte kaldı ama hala gıcırdıyor. Ülke çapındaki kamuoyu bunu, örneğin mevcut Belediye Başkanı Kai Wegner’in borç frenine karşı kararlılığında görebilir. Ancak Berlin’de başka cephelerde savaşıyor: Yönetimin reforme edilmesi gerekiyor ve aynı zamanda bu yönetimin, özellikle ilçelerde paranın kesilmesine devam edilmesi gerekiyor.…

Bu yılın baharında Fas’a gittim. Fas’a ilk gidişimdi, ilk kez Müslüman bir ülkedeydim ve ülkeye girer girmez geçmişim beni yakaladı. Faslı memur pasaportumu karıştırırken heyecanla “Ah, Yasmin!” diye bağırdı, “Bu bir Arap ismi!” Rahel isminin benim adım olmasına aldırış etmiyormuş gibi görünüyordu. Bana bunun Yahudi ya da Arap ismi olmasının bir önemi olmadığını açıkladı. “Hepimiz…

Şu anda bana çok dar gelen bir koridorda bir odanın önünde duruyorum. Temizlikçiler bizi geçmeye çalışıyor. Arabada yer yok. Kendisi için bazılarının yapılmasını istemek zorunda. Muhtemelen bunu kendiniz yapamayacak kadar meşgulsünüz. Kendimi beş farklı doktorla karşı karşıya görüyorum. Bunlardan biri mutlaka başhekimdir. Bilgisayara bakıyorsun. Beşi de. Bu mermi. Görüşme zaten sürüyor. Bunun bir standardı olacak.…

Batı’nın Ukrayna hakkındaki haberlerinde çok sayıda dikkate değer boş nokta var; hem de yalnızca savaşın başlangıcından bu yana değil. Örneğin, bu ülkede neredeyse hiç kimse, Batı’ya çok yakın olan Boris Yeltsin’in, Mart 1997’de – Vladimir Putin’in iktidara gelmesinden yıllar önce – NATO’nun doğuya doğru ilk hamlesi öncesinde dönemin ABD Başkanı Bill Clinton’ı tehdit ettiğini bilmiyor.…

Edebiyat ödülleri konusu kızışabilir. Doğu Almanlara verilen edebiyat ödülleri konusunda daha da fazlası. Kesinlikle doğru olmayan şey, ağırlıklı olarak “doğru” tutumun kutlandığı, kaçış, fedakarlık ve direniş hikayelerinin çok popüler olduğu varsayımıdır. Helga Schubert’e verilen 2020 Bachmann Ödülü, 40 yıl önce Doğu Almanya yetkilileri tarafından yasaklanan katılım karşılığında bir miktar tazminat anlamına geliyordu, ancak bunun aynı…

Berlin fakir ama seksi – Berlin’in o zamanki belediye başkanı Klaus Wowereit’in (SPD) ünlü açıklaması artık 20 yaşında. Kendisi yalnızca Almanya’da çok iyi tanınmıyor. İnternette “Berlin fakir ama seksi” araması, Financial Times, Bloomberg ve The Economist gibi büyük medya kuruluşlarındaki makalelerin yanı sıra akademik metinleri de sonuçların ilk sayfasında gösteriyor. Arte, geçtiğimiz günlerde Berlin Duvarı’nın…

Rusya’nın Şubat 2022’de Ukrayna’ya saldırmasından bu yana Batı’da “askeri metafizik” olarak tanımlanabilecek bir tutum yaygınlaştı. Bu terim, 1950’lerin sonlarında Amerikalı sosyolog Charles Wright Mills tarafından icat edildi. Etkili sosyal eleştirmen, Soğuk Savaş sırasında ABD’de gözlemlenen sosyo-politik militarizasyondan şikayetçiydi. “Üçüncü Dünya Savaşı’nın Nedenleri” adlı broşüründe şunları eleştirdi: “Savaş ahlakı bugün her yerde hüküm sürüyor; kategorileri sosyal…

Yakın zamanda tekrar BVG taşımacılığını kullandım. Eski güzel Grips Tiyatrosu’nun efsanevi oyunu “Line 1”de olduğu gibi, ilgilenen yolcu en iyi ihtimalle Berlin yaşamının özünü gözlemleyebilir ve en kötü ihtimalle pişman olabilir. Ben de Urbanstrasse’de M41’i bekledim. 18 dakika bekledikten sonra otobüs sarsıldı. Saat akşam 7’yi geçtiği için her zamanki kadar kalabalık değildi, Halleschen Tor’da birkaç…