Kategori: 1182

  • “Hayvanlar Berlin'de gürültüye alışkın”

    “Hayvanlar Berlin'de gürültüye alışkın”

    Berlin'de yılın başında havai fişek ve roketlerden tasarruf etmek söz konusu değil. Birçok hayvan için bu, her şeyden önce stres anlamına gelir. Köpekler ve kediler kalıcı işitme hasarına maruz kalabilir. Veya saklanma yerlerinde kaybolup bulunamamak. Balıkların bile gürültüyle ilgili sorunları olduğu görülmüştür. Şehrin parklarında ve ormanlarında ise ürkmüş vahşi hayvanlar, kış ilerledikçe kullanabilecekleri enerji rezervlerini…

  • Kitapta özlemle yolculuğun ilerisine koşuyorsunuz

    Kitapta özlemle yolculuğun ilerisine koşuyorsunuz

    Noel'den sonra tatillerden öncedir. Hediyeler paketten çıkarıldığında kafanızda seyahat hayalleri için yer açılır. Benim için bir sonraki yolculuk genellikle bir kitapla başlar. Aynı durum “Afrika'dan Çıkış” romanını yazan yazar Tania Blixen (1885–1962) için de geçerliydi. Masasını ilk kez Danimarka'nın Rungstedl kentinde AB Fischer'in Berlin baskısı tarafından yayınlanan “İnsanlar ve Yerler” serisinin bir cildindeki fotoğrafta gördüm.…

  • Sadece 4.000 polis cehennemi önleyebilir

    Sadece 4.000 polis cehennemi önleyebilir

    Berlin polisi yılın sonuna hazırlanıyor ve şimdi ayrıntıları açıkladı. Odak noktası üç havai fişek yasağı bölgesi ile silah ve bıçak yasağı bölgesidir. Bu, Kai Wegner'in (CDU) görev süresindeki ikinci yılbaşı gecesi. İktidardaki belediye başkanı, diğer şeylerin yanı sıra, 2022/23 yılının başında Berlin'de görülenlere benzer sahneleri önleme vaadiyle seçimi kazandı. Yılbaşı gecesi ayaklanmalarının ardından selefi Franziska…

  • “Yahudi hayatı Berlin'in DNA'sının bir parçası”

    “Yahudi hayatı Berlin'in DNA'sının bir parçası”

    Berlin Yahudi cemaati başkanı Haham Yehuda Teichtal, Pazar günü Brandenburg Kapısı'nda düzenlenen Hanuka ışıklandırma töreninde “Hanuka'nın bu yıl özel bir anlamı var” dedi. Sekiz günlük Yahudi Işık Festivali'nin beşinci günüydü. Geçen yıl olduğu gibi kutlamalara Orta Doğu çatışması damgasını vurdu. “7 Ekim'den bu yana Yahudi düşmanlığı dünya çapında ve Almanya'da arttı.” 7 Ekim 2023'te Hamas'ın…

  • Satın almaları, yasak bölgeleri ve perakendeciler için yeni zorlukları kaydedin

    Satın almaları, yasak bölgeleri ve perakendeciler için yeni zorlukları kaydedin

    İlk müşteri Cuma günü saat 19.00'da kapının önüne oturmuş, yanında getirdiği sandalyeye çömelmişti. Yılbaşı gecesi havai fişeklerin yalnızca 28 Aralık'tan itibaren satılmasına izin verildiği için mağaza gece yarısı açıldı. Daha sonra ortaya çıktığı gibi, müşteri bir uzmandı. İlk defa Çin'den gelmeyen, Almanya'da üretilen premium bir set istedi. Tim Mehringer, “Sonunda 2.000 avro değerinde mal satın…

  • Berlin'den haftalık suç incelemesi

    Berlin'den haftalık suç incelemesi

    Sessiz Gece mi? Berlin'de değil. Berlin polis memurları da Noel haftasında oldukça meşguldü. Başkentteki suçlar bile bazen tatillere uyarlanıyor. Birçok Berlinli için Noel, köknar ağaçlarının ve hediyelerin kokusunun yanı sıra, her şeyden önce arkadaşlarla, aileyle ve komşularla tanışmak anlamına gelir. Geçtiğimiz haftanın bazı polis raporları bunun her zaman barışçıl olmadığını gösteriyor. Pazar öğleden sonra bir…

  • Bu yüzden tüm hidrojen trenleri duruyor

    Bu yüzden tüm hidrojen trenleri duruyor

    Bunun yeni bir çağa geçiş olması gerekiyordu. Ancak şimdi yolcuların önce geriye doğru yuvarlanma deneyimi yaşaması gerekiyor. Yeterli hidrojen bulunmadığından, Berlin'in kuzeydoğusundaki Heidekrautbahn'daki hidrojen trenlerinin iki haftadan kısa bir süre sonra tekrar durdurulması gerekiyor. Niederbarnimer Eisenbahn (NEB), bölgesel tren hattı RB27'deki operasyonları sürdürebilmek için Berlin, Strausberg, Müncheberg ve Kostrzyn (Küstrin) arasındaki RB26'dan trenleri çekiyor. NEB…

  • Berlin-Chemie'de katılım Doğu Almanya döneminden beri uygulanıyor

    Berlin-Chemie'de katılım Doğu Almanya döneminden beri uygulanıyor

    Malik makinenin sorunsuz çalışmasını sağlıyor. Sonsuz gibi görünen bir kaseti tükürüyor. Üzerinde beyaz çıkartmalar görülüyor, etiketler, her yenisiyle birlikte mekanik bir ses geliyor, tak, tak, tak. Etiketlerde ilacın adı ve test numarası bulunur. Bir şeyler eksikse, bir şeyler ters gidiyorsa Malik müdahale ediyor. Sabahın erken saatleri. Adlershof'taki Berlin-Chemie tesisinin üzerinde bir bulut örtüsü asılı ve…

  • Müzeler Adası'nı daha önce hiç böyle görmediniz!

    Müzeler Adası'nı daha önce hiç böyle görmediniz!

    Şehir tarihinden bir parça, mimarlık tarihinden bir parça: Mitte'deki Müzeler Adası'ndaki Forum'da dört yüzyılın mimari üslupları bir araya getiriliyor. 80.000 metrekarelik alanda neo-barok ve klasik binaların yanı sıra Bauhaus tarzındaki binalar da yer alıyor. Uzun süre burası bir iletişim merkeziydi. Ama sadece bu değil. Masonlar bir zamanlar burada buluşmuş ve çocuklar Charité kadın kliniğinde doğmuş.…

  • Berlin'den nefret ediyorsun çünkü şehri anlamıyorsun!

    Berlin'den nefret ediyorsun çünkü şehri anlamıyorsun!

    Tarih 23 Aralık ve saat 20.00'de Berlin'in gözleri çoktan yarı kapalı. Televizyon kulesinin kubbesinde durup ağlıyorum. Daha 24 saat önce Suriye'deydim ve bu ülke, işkence hapishaneleri, toplu mezarların kokusu, sürekli gökyüzüne ve insanlara yapılan kurşunlar keskin pençelerle ruhumu tırmaladı. Şöyle düşündüm: Artık beni etkilemeyecek. Ama yanılmışım. Berlin'e ve huzur içinde paten yapan insanlara bakıyorum. Ben…