Carlos Gabetta (Rosario, 1943) medyasının ilk kez bağlantılı aile yönlerini mesleki ile hatırladığını hatırladı: okuma ve oyunların çocukluğunun üzücülerinde, babasının bir linotipist olan iş temasları, ticaretin ticaretinin kapılarını açtı. gazeteci: “Ocak 1962'de gazetede çıkış yaptım KronikCórdoba'daki turizm sezonu hakkında bir ek için bir başyazı ile. Ve bu yüzden Bugüne kadar”Hatırladı. Not ve bugün basılı sayfalar, radyal emisyonlar, siyasi militanlık, sürgün ve Kıskanılacak bir kariyer. Gabetta bugün öldü ve sonuna kadar ticaretine inandı: “Herhangi bir yol ne zaman işini iyi yapar, toplumun ilerlemesine katkıda bulunur içinde hareket ettiği ”dedi.
Gabetta siyasete ulaşmadı ama Siyaset beşik Yerli tespihinde başından beri: babası Alberto Gabetta, ilk grafik işçisiydi ve daha sonra meclis üyesiydi. Arjantin Sosyalist Partisi 70'lerde “Babamın büyük ve çeşitli bir kütüphanesi vardı Bana verdiğim tek şey kitaptı – Birkaç yıl önce bir röportajda hatırladı. Sahil-. Aile, hafta sonları, okuma yazma bilmeyen, okuması ve tartışması için okuması ve yazması öğretilen Casa del Pueblo del Ps'de geçirdi. Okumak Tom Sawyer'ın MaceralarıMark Twain, 9 veya 10 yılda.
Kardeşleri müzik ve pedagojiye karar verirken, genç Carlos Gabetta bunları gezdi Canlı yazılar Kalıcı müzik, yazı makinelerinin anahtarlarının ve çizgi telefonlarının gıcırtılı timbrelerinin vurulmasıydı. 1965 ve 1974 yılları arasında tarım dergilerinde yazdı Yeryüzü Ve Agro'umuzArjantin Tarım Federasyonu (FAA), gazetelerde Tribune, Chronicle Ve Bugün, içinde Panorama Ve gazete Aksiyon. Ve onun işi kelime olmasına rağmen, müzik de çağırdı: radyoda “müzik ve insanlar” programını yönetti.
1975 için, Ülke kanıyor Teröristler ve sanatçıları, politikacıları ve entelektüelleri sürgüne iten siyah tehditler ve listelerle birleştirilen parapoliyal operasyonlar arasında. O yıl Gabetta, iki makale toplayan ilk kitabını yayınladı: Çevre kirliliği. Toplum ve Uyuşturucu (Aksiyon sürümleri). O zamana kadar savaşlarını zaten seçmişti: Halkın devrimci devrimci ordusunun militanıydı (PRT-ERP). Ve bu nedenle gazete için muhabir olarak görev yaptı. Dünya Partizan kontrolü altındaki kısa aşamasında Rosario'da.
Korkunun boyutu
Gazetecinin, 24 Mart 1976 tarihli darbe d'Etat'ı bir kez korku boyutunu anlamak için fazla zamana ihtiyacı yoktu. Ortağı, üniversite profesörü ve ayrıca kronikleştirici Maria Elena Amadío, kaçırıldı ve kayıpGabetta se sürgün Fransa'da.
Oradan, ticaretin araçlarını sivil harekete katılmak için kullandı. Soykırım dünyadan önce kınadı Bu Güney Amerika tarafından konuşlandırıldı. Sürgündeki diğer Arjantinlerle birlikte Julio Cortázar ve Osvaldo Soriano Gazete Gazete Komitesi 1979 ve 1980 arasında katıldı Sansür olmadan misyonu Latin Amerika ülkelerinde insan hakları ihlallerini soymaktı.
Bunu şöyle hatırladı: “1979'da Paris'te, Julio Cortázar, Osvaldo Soriano, Hipólito Solari Yrigoyen, Oscar Martínez Zemborain, Matilde Herrera ve Gino Lofredo, aylık oluşturduk Sansür olmadanmahkum Diktatörlükler altında tüm Latin Amerika ülkelerinden vatandaşlar arasında dağıtın. Uluslararası sponsorluk komitelerinde, diğerlerinin yanı sıra Gabriel García Márquez, Lord Averbury, Carlos Andrés Pérez ve Hortensia Bussi de Allende vardı. Eduardo Galeano, Mario Benedetti, Régi DeBray ve birkaç tane daha işbirliği yaptı. Çizim şefi olarak görev yaptım; Paris'te düzenlendi ve Washington'dan, zarflarda posta ile basıldı ve dağıtıldı ABD şirketlerinden muhabirlerleDiktatörlük Ajanlarından şüphe uyandırmak için değil. ”
Gabetta gazetecinin ticaretini bağırsaklardan biliyordu. Nesnellik kimerasına asla inanmadı: “Kimse bir şekilde ideolojisini ifade etmeden gazetecilikte çalışmaz. Yayılma için bir gerçeği diğerine seçmenin basit gerçeği ideolojik bir arka plan anlamına gelir. Bir ortamda çalışmayı kabul etmek aynı zamanda politik ve ideolojik yönelimini kabul etmek anlamına gelir. Bu yüzden bu yanılsamanın yok olduğuna inanıyorum. Objektif olabiliriz ve olmalıyız, ancak bu bir şekilde yargıladığımız anlamına gelmez. Tarafsızlık mutlaka tarafsızlık değildir“
Diktatörlükten sonra gazeteci Ülkeye döndü ve 80'lerin sembolik yazılarına katıldı: İlk olarak, bir dergi işbirlikçisiydi Mizah. Ve sonra, ilk editör ve sonra yenilikçi siyasi haftalık yönetmen oldu. Buenos Aires gazetecisiEdiciones de la Urraca başkanı Soriano ve Andrés Cascioli tarafından tanıtıldı.
Söyleyecek çok şey
İçinde Gazeteci Profesyonel gazeteciliğin en iyisi dövüldüifade özgürlüğünü geri kazandığını ve söyleyecek çok şeyi vardı. Ayrılma Oscar González (Çizim Sekreteri), Luis Sicilia (siyasi bölüm şefi), Carlos Ábalo (ekonomi), Rodolfo Rabanal (kültür ve şovlar), Carlos Ares (özel raporlar) ve Francisco N. , Osvaldo Bayer, Horacio Verbitsky Benedetti, Antonio Dal Masetto, Eduardo Galeano, María Seoane, Tomás Eloy Martínez, María Esther Gilio, Vicente Muleiro, Gregorio Selser ve David Viñas, diğerlerinin yanı sıra.
Bu yazıda, Birçok genç ilk adımlarını attı: İsimleri, Marcelo Zlotogwiazda, Rolando Graña, Jorge Lanata, Claudio Lozano, Jorge Fernández Díaz, Claudia Acuña, Luis Majul ve Ezequiel Fernández Moores.
Arjantin'e dönüş, yine de kesintiye uğratmadı, Gabetta'nın uluslararası medyayla profesyonel bağlantıları. Her zaman iki kıyıda, Arjantin'den Radyo Fransa Internationale'in bir radyouydu, İspanyol gazetesinin köşe yazarı (1992'ye kadar) ÜlkeMadrid'de dergiyi yönetti Dörtlü insan (İspanya'da) ve baskı Le Monde Diplomatique. Ve burada dergiye katıldı Üç PuanLatin Amerika sürümünü kurdu ve yönetti. Le Monde Diplomatique (1999-2011), 2023'e kadar köşe yazarı oldu Profil ve diğerleri arasında Radio Canada, Radio Suisse Romande ve Radio Fransa Internationale'e katıldı.
Kitapların yazarıydı Düşmanlar: İki kahraman 1970'lerde şiddet üzerinde yansıtıyor (Askeri Rodolfo Richter ile birlikte)Sosyalizm gelecek olmalı mı? (Mario Bunge ile derlenen); Arjantin Kavşağı: Cumhuriyet veya Mafioso, Arjantin'in çöküşü. Ölen bir Arjantin ve bir diğeri esniyor, bu ülkeyle ne yapıyoruz, hepimiz yıkıcıyız Ve Arjantin: Le Dans Le Soleil.
Birkaç yıl önce ona sordular Bugün gazeteci olmak ne oldu. “Yolunu bul Sahte haberlerin baskın olma eğilimine karşı koyun veya sonsuz yorumlar, şakalar, aksine bilgiler doğrulanmamış vb. İnternet teknolojik bir dahidir, ancak Politik olarak konuşan gerçekten kullanışlıizleyicileri arasında farkındalık yaratmak gerekiyor ”diye yanıtladı.
Büyük acı ile Carlos Gabetta'ya veda ediyoruz.
Katkıları, ülkemizdeki gerçeklik ve demokratik inşaat hakkında berraklık ve kalıcı netlik ekti. Müdür olarak bize eşlik etti @Lavanguardiaarg Ve son günlerine kadar yorulmak bilmeyen bir militan oldu! pic.twitter.com/fqf9oaxgib– Sosyalist Parti (@ps_argentina) 6 Mart 2025
Basılı gazetelerin radyo ve TV kanallarının yanı sıra kaybolacağına inanıyordu. Kitapların da mahkum olduğuna inandım. Ve gazeteciliğin, “Aferin, kurumları işgal edenlerin gücünü dengeler; Eylemlerini yayar ve eleştirir ve herhangi bir fazla veya yasadışı olanı önler veya engeller.
Bir yanıt yazın