Ottmar Hitzfeld, 2004 yılında Almanya'nın en başarılı futbol koçudur. BVB ve FC Bayern'i başlıklara götürdü. Şimdi ulusal bir koç olmalı. Ancak Hitzfeld artık yapamaz. Yardıma ihtiyacı var. Bir kitapta, şimdi bu karanlık zamanı hatırlıyor.
Eşcinsellik, ölüm, depresyon ve intihar gibi tabu konuları futbolda hiç bu şekilde konuşulmamıştır. 18 Ağustos'ta Andreas Böni'nin (İsviçre TV kanalı Blue'nun genel yayın yönetmeni ve eski bir spor resim muhabiri yayınlanacak) tarafından “Mensch Fußballstar” (18 Euro, 264 sayfa, Meyer & Meyer Verlag) kitabı.
Dünya önceden alıntılar gösteriyor. Bu kez: Eğitmen efsanesi Ottmar Hitzfeld, bir tükenmişliğin hayatını nasıl değiştirdiğini anlatıyor.
“Borussia Dortmund ve Bayern Münih'in bir koçu olarak benimle, artık bir kişi olarak çökemeyebileceğim birkaç kez oldu. Çünkü bir futbolcu olarak meslek, çok fazla paraya ek olarak, çok fazla sorumluluk ve daha fazla baskı getiriyor.
1994 yılında Dortmund ile eğitim kampına uçmamız gerekiyor. Bir lumbago yaşıyorum ve kortizon alıyorum. Bununla birlikte, çok fazla bana uygulanıyor, böylece bağırsaklarım ateşliyor ve daha sonra patlama patlıyor.
Ölümlü tehlike içinde yüzüyorum ve midemi kesmelisin. Uzun zamandır yoğun bakım ünitesinde kritik bir durumdayım. Ve evet, çok az eksik ve ben ölecektim.
“Hamster çarkına yakalandın”
Vücudumun ilk sinyali. Bir futbol koçu olarak sorun, kapalı ve dış mekan imajınızın bazen birbirinden uzaklaşmasıdır. Kamuoyunda herhangi bir zayıflık göstermek istemezsiniz ve istemezsiniz. Kendinize çok şey yiyorsun.
Aynı zamanda, vücudunuz size böyle devam edemeyeceğinize dair sinyaller gönderir. Onları görmezden geliyorsun. Çünkü düşünüyorsunuz: Üç veya dört hafta boyunca hiçbir şey yapmam ve rahatlamam imkansız. Hamster tekerleğine yakalandınız.
Bir eğitmen olarak her zaman güçlü bir adam olmalısınız, asla zayıflık göstermemelisiniz. O zamanlar, 2004'ten önce yavaş yavaş ve sürekli olarak gücü kaybettim: Artık kapatamıyorum. (…)
Aynı zamanda, Alman Futbol Derneği beni ulusal bir koç olarak almak istiyor. Üç gün boyunca neredeyse sadece yatak ve damatta yatıyorum. Acımasız. Bir yandan, bir Alman ulusal koç olarak teklif caziptir.
“Aniden hiçbir gücün yoksa acımasız”
Öte yandan, gücüm olmadığını biliyorum. Battaniyeyi başımın üzerine çekip uyudum. Acı ve uyku problemlerini geri alıyorum. Aniden hiçbir gücünüz yoksa acımasızdır.
Arabada temel deneyimim var. Aniden çok kötü çarpıcıım var. Nefes darlığı alıyorum, her şey sıkılıyor, korkunç bir his. Sadece pencereleri kranklayarak daha iyi olur. Anlıyorum: Yardıma ihtiyacım var. Bir psikiyatriste ihtiyacım var. Bu tabletler, antidepresanlar reçete eder. Beni sakinleştirmeme yardım ediyorlar.
Ama benim için teklifi bir Alman ulusal koç olarak reddettiğim açık. Yeni bir iş için dinlenmelisin. Ve dürüst olmak gerekirse: O zaman bir daha asla koç olmak istemiyorum.
Engelberg'e İsviçre Dağları'na bir buçuk yıl emekli oldum. Neredeyse üç yıl sonra tekrar çalışmaya hazırım. Bu arada, o zamandan beri cep telefonumu sessizce yaptım. Her mesajın önemli olduğunu düşünürdüm, gece gündüz erişilebilir olmalıyım. Bu en büyük hataydı.
“ULI üzerindeki hisse senedi ticaretinin heyecanlandığını erken hissetti”
Uli Hoeneß daha sonra 2007'de aradı. FC Bayern'i tekrar ele geçirmeliyim. Ben de insan nedenleriyle yapıyorum. Dürüst olmak gerekirse: Uli olmasaydı, bunu yapmazdım. Güven ilişkisi beni ULI ile ilişkilendiriyor.
Örneğin, ULI üzerindeki hisse senedi ticaretinin belirli bir çekiciliğe sahip olduğunu hissettim. Onunla yemek yediğimde veya eğitim kampında otururken, çağrı cihazı sürekli arkadaşıydı. Her zaman dışarı çıktı, telefona ulaştı ve birisi dedi: '1.000 sat!' Veya: '1.000 satın al!' Ayrıca saat beşte kalktı çünkü Borsa Tokyo'da açıldı.
Vergi kaçakçılığı için hapishanede kaldığı süre boyunca onu Landsberg'de ziyaret ettiğim dostluğumuzu da güçlendirdi. O zaman bir kişi olarak minnettarlığımı ifade etmek istedim.
Garip: Başlangıçta arabanıza teslim etmelisiniz, o zaman koridorlara yönlendirileceksiniz. Sonra pırıl pırıl ve kapıları tıklayın, bu kilitler var. Bu cildinin altına giriyor. Uli daha inceydi çünkü yaklaşık 25 kilo hapishanede kaybetti. Ve düşünceli. Bugün tekrar daha iyi olduğundan memnunum. “
Zihinsel bir krizde mi? Burada hemen yardım alıyorsunuz. Depresyondaysanız veya intihar düşünün: Lütfen destek alın. Telefon pastoral bakımına saat boyunca ücretsiz olarak ulaşılabilir: 0800/111 01 veya 0800/111 02 22. Danışmanlar zor durumlardan yol göstermenize yardımcı olur. Acil bir durumda, lütfen itfaiye (112) veya polis acil çağrı (110) ile iletişime geçin.
DW
Bir yanıt yazın