Bugünü öngören bir roman

. tarih Gömülebilir, aynı zamanda yeniden yüzeyler. Rodrigo Vila Geçmiş ve şimdiki zamanları iç içe geçmiş Mengele, baba adınaVR editoryal tarafından Şubat ayında yayınlanan roman rahatsız edici Korkunç Alman doktorunun mirası ve Schutzstaffel (SS) Josef Mengele ve hareketlerin yükselişi aşırı sağ.

O olarak bilinir 'Ölüm Meleği'Mengele, insanlık dışı deneyler yapan bir Nazi doktoruydu. Auschwitz Ve kaçmayı başardı Güney Amerika II. Dünya Savaşı'ndan sonra.

Kurgu ve tarihsel gerçeklerin bir karışımı ile kitabı rahatsız edici bir soru ortaya çıkarıyor: Geçmişten gerçekten öğrendik mi?

Cevaplamak için roman, Klaus Mengele'yi hayal ediyor Politik olarak varsayılan ve adını afiş olarak kullanmak. Vila CL ile diyalogda sayılırileKitabı beş yıl önce yazmaya başlayan ve bugün kaçının yerine getirildiğini gören Rín. Ve Arjantin'de yaşayan Naziler çocuklarından tanıklıklara nasıl erişmeyi başardığını hatırlayın.

Josef Mengele. Fotoğraf: Clarín Arşivi.

– Josef Mengele ve ailesi hakkında yazmanıza ne sebep oldu?

– Eğitimim sinema ve belgesel adresinden geliyor. Osvaldo Bayer ve Robert Potash gibi araştırmacılarla röportaj yaparak Arjantin ve Latin Amerika'daki Nazizm hakkında çeşitli projeler üzerinde çalıştım. Her zaman Mengele çevresindeki gizemi merak ettim: asla yakalanmayan birkaç Nazi hiyerarşından biri. Korunup korunmadığı ve bu beni gerçek olaylara dayanan bir hikayeyi kurgulamaya yönlendiren birçok teori var. Auschwitz toplama kampında yaptığı her şeyin ötesinde, her zaman gizemli bir figürdü. Beş yıl önce bu romanı yazmaya başladım ve bir bakıma bugün dünyada neler olduğunu tahmin ettim. Kitap, çocuğunuzun Mengele soyadını kullanarak, tam bir büyüme içinde ulusötesi ultra -sağ -wing hareketinde varsayıldığını belirtiyor. Bugün bunun ne kadarının yerine getirildiğini görüyorum.

– Beklediğinden bahsettiğinizde, o zaman ne gördünüz?

– Ben bir tarihçi değilim, ama konuyu çok inceledim ve Almanya, Arjantin ve Brezilya'da arşivlerle çalıştım. Tekrarlanan ve mevcut zamanlara uyarlanmış ulusötesi bir harekete yol açabilecek tarihi çevreler gördüm. Onu kurgu ile somut gerçekleri düzelterek romana aktardım. Roman, güncel olaylara paralel olarak ortaya çıkıyor: Trump'ın varsayımı, Elon Musk'un FD parti kongresinde aşırı Alman hakkına yönelik jestleri, üyelerine Almanya'nın geleceği olduğunu söyleyen desteklerini verdiler. Bütün bunlar tarihin istifa edilebileceği ve tekrarlanabileceği fikrini güçlendirir.

– Az bilinen kaynaklara veya tanıklıklara hareket ettiniz mi?

–Yes, birkaç yıl boyunca Arjantin'deki IV Comech olan Projekt Huemul belgeselinde çalıştım. Bu süreçte, Adolf Eichmann ve Mengele'yi izleyen polis dosyaları da dahil olmak üzere Arjantin'deki eski SS hakkında belgeleri taradık, Carlos Menem Hükümeti sırasında açılan ulusun genel arşivinin sınıflandırılmamış arşivlerine eriştim. Ayrıca, ülkedeki Nazi partisinin lideri Alfred Müller'in oğlu Germán Müller gibi Arjantin'deki Nazizm'in kilit figürleriyle görüştüm. Osvaldo Bayer, bu röportajı tarafsız bir alanda yürütmek için evini kolaylaştırdı. Buna ek olarak, Pulqui II'yi tasarlayan havacılık mühendisi Kurt Tank'ın oğlu ile konuştum. Bu konuşmalar, Nazi suçlularının torunlarının Arjantin'de nasıl yaşadığını anlamama yardımcı oldu.

Mengele, Baba adına, Rodrigo Vila (VR editoryal) tarafından. Fotoğraf: Editoryal Nezaket.Mengele, Baba adına, Rodrigo Vila (VR editoryal) tarafından. Fotoğraf: Editoryal Nezaket.

– Mengele gibi karakterlerin torunlarının mirasları için herhangi bir sorumluluğu olduğunu düşünüyor musunuz?

– Çocuklar ebeveynlerinin suçlarından sorumlu olamazlar, ancak yetişkinler için eylemlerini iddia ederler, bu başka bir konudur. Çeşitli vakalar var: Eichmann'ın çocukları babalarını savundu; Diğerleri düz bir şekilde karşı çıkıyor. Romanda Klaus Mengel, babasının hatalarını kabul ediyor, ancak onu hala referans olarak görenleri çekmek için soyadını kullanıyor. Kitap hakkında ağlarda yayınladığımızda, insanlar Mengele'yi bir kahraman olarak görüyor gibi görünüyor. Nazizmde netleştiren kötülüğün banalizasyonu hala yürürlüktedir, çünkü insanlar derinlemesine tarihte bilmiyorlar.

– Tarihsel gerçekleri ve kurguyu karıştırıyorsunuz. Hangi oranda?

– 50/50 olduğunu söyleyebilirim. Mengele'nin Auschwitz'de yaptığı deneyler gerçek. Kurgu, çocuğunuzun halka açık imajını nasıl oluşturduğu ve tarihini politik bir araç olarak kullandığıdır. O zaman, küreselleşmemiş bir dünya, özellikle Arjantin ordusunun kürelerinde, onlarca yıl önce Prusya ordusu tarafından talimat verilen Almanya için büyük bir hayranlık vardı. Almanlarla dar bağlar vardı. Nazizm Almanya'da iktidara geldiğinde ve büyüdüğünde, ordunun bir kısmı onu iyi gözlerle gördü.

– Araştırmanızdan Mengele anlaşılabilir mi?

–Mengele bir doktor olarak yemin etti ve yine de vahşet verdi. Yalnız hareket etmedi: Mahkumları büyük Alman laboratuvarları için kobay olarak kullanan bir bilimsel ve tıp topluluğunun parçasıydı. Onların dünyasında, bu insanlar insan değildi ve bu onları suçluluk duymadan yok etmelerini kolaylaştırdı. Bu sadece bir Mengele değil: Rahatsız edici, bilim, edebiyat ve müzikteki böyle gelişmiş bir ülkenin bir soykırım sürdüğü. İlk olarak insanlık dışı bir süreç vardı: eğer insanlar Yahudilerin, çingenelerin veya eşcinsellerin insan olmadığına ikna olmuş olsaydı, onları ortadan kaldırmak bir sıçan öldürmek kadar normaldi.

Josef Mengele ön ve profil. AFP / Clarín dosya fotoğrafı.Josef Mengele ön ve profil. AFP / Clarín dosya fotoğrafı.

– Nazizm derslerinin bugünün toplumunda hala yürürlükte olduğunu düşünecek misiniz?

– Ne yetiştirdiğiniz çok iyi, çünkü dünya çapında mevcut tartışma. Kesinlikle evet. Modern tarihin en acımasız gerçekleri banalize edilir. Semboller ve konuşmalar gerçek anlamlarını anlamadan alınır. Birçoğu cehalet için bilmiyor; Diğerleri, çünkü umursamıyorlar. Bugün, bilgi yüzeysel olarak tüketilmektedir. Önemli olan içerik değil, bunu kim söylüyor. Birisi halka açık bir figürü takip ederse, herhangi bir konuşmayı sorgulamadan kabul edebilir. Eleştirel düşünme eksikliği tehlikelidir ve bizi manipülasyona karşı savunmasız hale getirir.

– Kitabınızın Mengele'nin algılanma şeklini değiştirdiğini veya yansıma için bir alan açtığı görülüyor musunuz?

– Birincisi okuyucunun kendini eğlendirmesi. Bir belgesel film yapımcısı ve yazar olarak, hikayenin yakalanmasını istiyorum. Ama aynı zamanda tartışma oluşturmakla da ilgileniyorum. Hiçbir şeye neden olmazsa, şimdiki zamanda neler olduğuna ve gelecekte neler olabileceğine yol açmazsa, bir atık olurdu. Arjantin, özellikle, hataları sürekli olarak tekrarlayan bir ülkedir. Diğerini bilmek, çatışmaları anlamak ve tartışma alanları oluşturmak çok önemlidir. Bu zamanlarda, bu kayboldu: Bugün insanlar kendilerini kaldırımlarında kilitliyor ve öndeki olanı dinlemek istemiyorlar.

Rodrigo Vila Basic

  • Yönetmen, yapımcı ve senarist. Medya yapımcısı olarak mezun oldu ve Juan Carlos Gené ile tiyatro yönü okudu. İspanya, Fransa ve İtalya tarihinde uzmanlaştı.
  • Uluslararası festivallerde verilen belgeseller, kurgu dramaları ve cinsiyet filmlerinde çalışıyor. Silver Condor Ödülü, Two Martín Fierro ve Carlos Gardel'i aldı.
  • Yapımları arasında Mercedes Sosa, Astor Piazzolla, Lionel Messi ve Charly García gibi figürler yer alıyor. Mengele. Baba adına Bu onun ilk romanı.

Mengele, baba adınaRodrigo Vila (VR editoryal).


Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir