Bir Fransız koreograf ve dansçı Columbus'a gelir ve feminizmi hala sürdürülmesi gereken bir kavga olarak sunar

Kadın hakları için mücadele eden hareketlerin- tüm genişlikleri ve heterojenlikleri- Batı'da üç yüzyıldan az tarihi yoktur; Ancak, kesinlikle, son yıllarda yeni perspektifler ekleyen ve daha önce daha örtülü veya doğrudan gizli olan başka sorunlar ekleyen daha kararlı bir dürtü yaşıyor.

Gerçek ve mecazi bir dil olan dans, hem yirminci yüzyılda hem de 21. yüzyılda bu sorunları ifade etmekle çok görünür bir şekilde ilgilenmedi.

Harika bir istisna Martha Graham: Muazzam üretiminde, antik Yunan mitlerinden esinlenen bir dizi eser var – tıpkı Pablo Picasso gibi Graham da farklı tematik ve stilistik aşamalardan geçiyordu. Ancak niyeti sadece bunu ya da bu miti koreografik bir biçimde yeniden yaratmak değil, aynı zamanda onları kadınların yaşamının önemli yönlerine mecazi olarak atıfta bulunmak için bir başlangıç ​​noktası olarak almaktı.

Onun ünlü eLabirentte Rrant (1947), örneğin, cinsel uyanıştaki genç bir kadının korkusu hakkında konuşmak için Ariadna ve Minotaur efsanesini alır.

Ve bütün bunlar nedir? Fransız koreograf ve dansçıya Leila Ka33, şurada sunmak üzere Colón Tiyatro Deney Merkezi Çağdaş dünyadaki kadınların durumu ile ilgili olarak ilgilerini yansıtan veya belki de daha iyi bakış açılarını daha iyi yansıtan üç eser; Bu tema, edebiyat, deneme, sinema ve tiyatro ile çok ele alınan bir konudur, ancak yukarıda söyledikleri gibi çağdaş dans tarafından çok az.

Bir sonraki röportajda Leila Ka Zurna Dansdaki başlangıcından: “Batı Fransa'da küçük bir şehirde doğdum; çok küçükken bir yıl bale yaptım ama hoşlanmadım. Zaten ergenlikte, on altı yaşındaydım, daha az ya da çok kısa bir kentsel dans pratiği yaptım ve sonra çağdaş dans buldum. Daha sonra bir parçası olma deneyimini yaşadım. B Mayıs Koreograf Maguy Marin tarafından yapılan bir çalışma ”.

(Açıklama: B Mayıs Dünyada sayısız kez monte edilen ünlü Maguy Marin koreografının en yaygın olarak bilinen parçalarından biridir, Samuel Becket'in metinlerinden esinlenir ve koreografikten çok daha teatraldir. Leila, Mayıs B Meclislerinin bir parçası olma fırsatı buldu)

-Bu deneyim seni ne bıraktı?

-Harika bir öğrenme, çok zenginleştirici. Bir makale sırasında aynı hareketi otuz kez tekrarlamak için titizlikle çalışmanın ne anlama geldiğini öğrendim. Hiç bir dans okulu yapmadım ve tüm bunlar yeni, bilinmiyordu.

-Kentsel danslardan geçiyorsunuz, daha sonraki koreografilerinizle ilgili bazı yönleri etkiledi mi?

-Evet. En azından bu savaş enerjisinde ve bence bu hassasiyet hip-hop'un bir parçası. Ve sonra benim için birincisi yarattım Olabilir, Turda tutuyorum ama artık kendim dans etmiyorum. Karakter pembe bir prenses elbisesi ve spor ayakkabıları giyiyor. Bu kimlikte konuşuyorum.

-Kendi kimliğinizi nasıl inşa edeceğiniz, ne olmak istediğinizi, gerçekte ne olduğunu ve ne olması bekleniyor. Kadınlar iken, demek istediğim.

-çok genel bir terim kullanmak için feminist bir pozisyondan?

-Ben bir kadınım ve oradan bu sorunları ve özgür olma arzusunu gündeme getiriyorum. Yani bir bakıma feministim.

-Herhangi bir dans akımının bir parçası mı hissediyorsunuz?

-Hay, belki de dans-tiyatro olmasına rağmen. Ama belirli bir koreografla özdeşleşmiyorum. Bir hikaye anlatan dans eden dansı seviyorum. Öte yandan dans veya tiyatro şovları görmüyorum ve okumuyorum. Zamanım yok.

Leila Ka'nın Buenos Aires'e getirdiği döngünün ilk çalışması Maldonne“yanlış anlama” olarak çevrilebilir. Bu onun ilk grup yaratılışıydı ve şöyle anlatıyor:

“Sahnede kadın olarak kabul edilen beş dansçı ve kırk elbise var: prenses, ev hanımı, çalışan, hepsi çok farklı ve her kadın bir klişeyi temsil ediyor. Bazıları düşüp kalkmak, diğerleri düşüyor ve artık ayağa kalkmıyor, diğerleri cinsel pozisyonlar ya da bağırış veya dans benimsiyor.”

Ve ekliyor: “İş, bu tahvilleri özgürleştirme ve bu rolleri yeniden kullanma arzusu ile ilgilidir. Sahnede görülen budur.”

–Maldonne Kadınların günümüz toplumundaki rolü hakkında bir şikayet mi?

-Evet. Bazı rollerde kilitli hissediyorum ve yapmamam gereken şeyler var; tekrarladığım durumların bana öğrettikleri için: doğru kalmak, bacaklarımı geçmek, çok güçlü konuşmamak, rahatsız etmek ya da koşmak için; Maceracı veya bağımsız olmamak.

-Ve bugün sizinle alakalı, en azından Batı toplumunda mı?

-Son yıllarda birçok şeyin değiştiği konusunda hemfikirim. Ama ben de hala sürdürülmesi gereken bir kavga olduğunu söylüyorum.

Program sololarla tamamlandı Olabilir Ve Belle Faire Ve ikili C'est toi qu'on ibadet Ve hepsinde, diyor Leila, karakterler kendilerini kurtarma arzusuna sahip görünüyor.

Maldonne 11 Mayıs Pazar günü Colón Tiyatrosu Deney Merkezi'nde prömiyer yapıyor (Vionte 1168). Farklı zamanlarda 13 Salı gününe kadar işlevler olacak. İkili ve sololar 15 Perşembe, 16 Cuma ve 18 Pazar günü görülebilir.